Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simplisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMPLISME ÎN FRANCEZĂ

simplisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMPLISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMPLISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simplisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția simplisme în dicționarul Franceză

Definirea simplismului în dicționar tinde să simplifice totul. Tendința de a simplifica, de a nu simplifica simplificarea prin neglijarea unor caractere importante.

La définition de simplisme dans le dictionnaire est tendance à tout simplifier. Tendance à simplifier, défaut consistant à simplifier outre mesure en négligeant certains caractères importants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «simplisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMPLISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMPLISME

simple
simplement
simplesse
simplet
simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié
simplifier
simpliste
simulacre
simulateur
simulation
simulatrice
simulé
simuler
simulie
simultané
simultanéisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPLISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele simplisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «simplisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMPLISME

Găsește traducerea simplisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile simplisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simplisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

简化主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

simplismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

simplism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बनवटी भोलापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التبسيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

упрощенчество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

simplismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কপট সারল্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

simplisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

simplism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

simplism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

simplism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

단순주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

simplism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phương pháp đơn giản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

simplism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वरकरणी साधेपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

simplism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semplicità affettata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

simplism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спрощенство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Simplism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

simplism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

simplisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

simplism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

simplism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simplisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPLISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simplisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simplisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simplisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMPLISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simplisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simplisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre simplisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPLISME»

Descoperă întrebuințarea simplisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simplisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mieux diriger celà s'apprend - Leçons de leadership
Et enfin, le simplisme, fondé sur le principe suivant: pour être entendues et écoutées, les idées doivent être simples, pour être appliquées les méthodes doivent être simples, pour être maîtrisés les outils doivent être simples. La simplicité est ...
Eric Morel, 2013
2
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
Parmi les étiquettes accolées à la musique de Pärt, on trouve «nouvelle simplicité» et «nouveau simplisme >>. Nouvelle simplicité n'est pas du tout incohérente, puisque le style du compositeur a effectivement connu une rupture dans ce ...
Nicolas Darbon, 2007
3
La foire aux illuminés
On peut décrire phénoménologiquement l'esprit extrémiste à partir d'une tendance largement partagée au simplisme, qui se manifeste principalement par le recours aux stéréotypes dans le cadre d'une vision «en noir et blanc», impliquant ...
Pierre-André Taguieff, 2005
4
Le nouveau monde industriel et sociétaire, ou invention du ...
S. DU SIMPLISME OU CAUSE DE La 'CaTaracTe. Ce reproche de cataracte intellectuelle, adressé à un siècle savant sur divers points , pourrait sembler indécent si je ne l'étayais de preuves très-palpables. Je serai bref sur ce sujet peu ...
Charles Fourier, 1829
5
Œuvres complètes de Ch. Fourier ...: Théorie de l'unité ...
Nos philosophes, en athéisme comme en toutes choses, ont donc péché par simplisme et petitesse.L'athéisme simple est une opinion hideuse ; l'athéisme composé, ou suspicion de la Divinité et de la Raison humaine, eût été une conception ...
Charles Fourier, 1841
6
René Daumal, l'archange
Qu'est-ce. que. le. Simplisme ? Une solution abstraite ne résout rien (...). La seule délivrance est de se donner soi-même tout entier dans chaque action, au lieu de faire semblant de consentir à être homme. RENÉ DAUMAL, Liberté sans ...
Jean-Philippe de Tonnac, Frédéric Richaud, 1998
7
Théorie Des Quatre Mouvements Et Des Destinées Générales: ...
PLAN. DE. L'ULTER-PAUSE. Simplisme. et. fausse. position. de. la. politique. moderne. Supprimant la 5e. section , je dois supprimer la pause qui en était une appendice : il est bon d'en donner le canevas. La 5e. section devrait traiter de la  ...
Charles Fourier, 1841
8
Théorie de l'unité universelle
Je leur abandonne volontiers cette palme banale , n'ayant de prétentions qu'à celle d'inventeur ultra-civilisé , et non pas d'orateur civilisé. CHAPITRE VI. De l' Économisme composé et puissanciel, vices du simplisme en économie. Qu'est- ce?
Charles Fourier, 1841
9
Œuvres complètes. Tom. 1, 3e éd.; 2-5, 2e éd., 6, 3e éd
... une foi raisonnée, une espérance ardente en la sagesse divine, et une exploration du code qu'on en devait attendre. Nos philosophes, en athéisme comme en toutes choses, ont donc péché par simplisme et petitesse. L'athéisme simple est ...
Charles Fourier, 1841
10
Oeuvres complètes
Ignorant ce principe, nos sciences politiques, morales et métaphysiques ont toutes donné le simplisme, dans l'erreur d'envisager le mouvement social et la nature humaine en mode simple, croire que l'homme est fait pour le bonheur simple ...
Charles Fourier, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPLISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simplisme în contextul următoarelor știri.
1
L'article à lire pour comprendre la crise des éleveurs
Donc, malheureusement, l'idée de l'accord signé début juin d'augmenter le prix dans la grande distribution était d'un simplisme désolant, ... «Francetv info, Iul 15»
2
Crise de la viande : "L'accord signé début juin était d'un simplisme
Des accords "d'un simplisme désolant" compte tenu du contexte, regrette Philippe Chalmin : "Lorsqu'un abatteur va acheter une vache à un ... «France Info, Iul 15»
3
Les primaires, le contraire de nos institutions ? Pourquoi François …
... extérieures à sa « famille politique » de référence qui fonctionnent comme autant de forces centrifuges et l'éloignent du simplisme. «Atlantico.fr, Iul 15»
4
L'art de mystifier
... des projections bien calculées pour donner de la démesure à des mouvements de gravitation d'un simplisme déconcertant, mais également ... «Le Devoir, Iul 15»
5
Capitalisme : essai sur le mot
... mais également parce que cette explication cède à la facilité, voire au simplisme. Sur le plan strictement dialectique, avoir recours à un bouc ... «Contrepoints, Iul 15»
6
Maintenant que la dictature se profile à l'horizon…
Peut-être que s'avouer ses échecs et ses limites est toujours mieux que les discours va-t-en guerre et que le simplisme idéologique des ... «Mediapart, Iul 15»
7
Grexit: pour une vraie leçon de démocratie européenne
Hélas, avec un simplisme attristant, la dramaturgie grecque a effacé les Portugais, les Italiens, les Français, les Polonais et tous les autres ... «L'Hebdo, Iul 15»
8
Laïcards, néo-païens, in-nocents, cathos zombies : « Chassez le …
Face au simplisme de ceux qui expliquent tout par les discriminations, les inégalités et l'islamophobie, la droite des valeurs ne parle pas d'une même voix. «Boulevard Voltaire, Iul 15»
9
Les femmes sans voile mettent la vapeur
D'éviter, en somme, le simplisme. Dans le contexte actuel, la complexité des comportements humains semble n'avoir plus droit de cité. «AgoraVox, Iul 15»
10
CONTRIBUTION : Trois interpellations à l'Honorable Député Thierno …
... de l'Assemblée Nationale, que des groupes parlementaires se constituent avec une certaine facilité et un certain simplisme, le plus souvent ... «DakarActu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simplisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/simplisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z