Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "squattérisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SQUATTÉRISATION ÎN FRANCEZĂ

squattérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SQUATTÉRISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SQUATTÉRISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «squattérisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția squattérisation în dicționarul Franceză

Definiția de ghemuire în dicționar este să se stabilească ilegal într-o cameră goală, într-o clădire neocupată sau promisă să fie demolată, când cineva este fără adăpost. Fără ocupație ocupă un loc, un loc.

La définition de squattérisation dans le dictionnaire est s'installer illégalement dans un local vide, dans un immeuble inoccupé ou promis à la démolition, lorsqu'on est sans abri. Occuper indûment une place, un lieu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «squattérisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SQUATTÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SQUATTÉRISATION

squalide
squalidés
squalidité
squaloïdes
squamates
squame
squameux
squamifère
squamiforme
squamule
square
squash
squat
squatine
squatinidés
squatt
squattage
squatter
squattériser
squaw

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SQUATTÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele squattérisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «squattérisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SQUATTÉRISATION

Găsește traducerea squattérisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile squattérisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «squattérisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

squattérisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

squattérisation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

squattérisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

squattérisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

squattérisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

squattérisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

squattérisation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

squattérisation
260 milioane de vorbitori

Franceză

squattérisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

squattérisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

squattérisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

squattérisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

squattérisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

squattérisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

squattérisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

squattérisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

squattérisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

squattérisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

squattérisation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

squattérisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

squattérisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

squattérisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

squattérisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

squattérisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

squattérisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

squattérisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a squattérisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SQUATTÉRISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «squattérisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale squattérisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «squattérisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SQUATTÉRISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «squattérisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «squattérisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre squattérisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SQUATTÉRISATION»

Descoperă întrebuințarea squattérisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu squattérisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'écotourisme: un nouveau défi pour la Caraïbe? :
Cette demande de terre agricole, qui explique la squattérisation dans les aires protégées, squatté- risation avancée dans le cas haïtien et squattérisation naissante dans le cas guadeloupéen, contraste fort avec la réduction progressive de la ...
Jean-Marie Breton, 2001
2
Etablissements ruraux de l'Antiquité tardive dans le nord de ...
Catégorie IV L'occupation est déterminée par des restaurations sommaires et des transformations profondes qui marquent une véritable «squattérisation» des anciennes structures, utilisées à des fins différentes. L'évolution apparaît ici ...
Paul Van Ossel, 1992
3
Patrick Chamoiseau: espaces d'une écriture antillaise
Il s'agit, notamment, de la déstructuration du monde agricole après l'abolition de l' esclavage, qui donne lieu à une croissance progressive de l'aire urbaine, due le plus souvent à un processus de squattérisation de terrains péri-urbains par ...
Lorna Milne, 2006
4
Guidés par l'espérance-De la résistance au nazisme aux ...
d'origine afin d'assurer l'intégrité du foncier familial. En se mariant dans un village différent et éloigné, le bon entretien des parcelles dévolues au garçon sera difficile et le risque de squattérisation grand. Jadis, le mariage entre cousins issus ...
5
Antilla
Il faut prendre conscience que nous appartenons à un pays sous-développé en dépit des transferts sociaux, il faut donc adapter la gestion aux moyens réels. ANTILLA : Il va se développer, à mon avis, un phénomène de squattérisation avec ...
6
LA FRANCE ET L'OUTRE-MER ANTILLAIS: Quatre siècles ...
Les parcelles occupées sans titre (squattérisation) représentent une part semblable aux parcelles occupées avec titre. - La progression préoccupante des occupations sans titre de la dernière décennie concerne tout particulièrement les  ...
Félix-Hilaire Fortuné, 2001
7
"Ton blanc arrive avec le courrier"
Monsieur Maïdagi, consulté, s'était montré un peu réticent, puis il avait fini par fermer les yeux sur ce qu'il appelait au début « la squattérisation abusived'una bien public 1:. En fait Monsieur Canéta lui avait fait remarquer que tout cela n' était ...
Michel Claux, 1991
8
Les Comores: un Etat en construction
Il faut souligner les évolutions récentes notamment la «squattérisation» des domaines intervenue à Mayotte et à Mohéli où il y a eu le plus grand nombre de migrants. Et puis, phénomène tout à fait nouveau, quelques paysans mohéliens ont ...
Abdou Djabir, 1993
9
L'étalement urbain en Afrique: Défis et paradoxes
Il en résulte la multiplication d'occupations illégales des sols allant jusqu'à la squattérisation des espaces déclarés non aedificandi. Faute de moyens adéquats, la Communauté Urbaine de Yaoundé avec la bénédiction de l'Etat, ...
Emil Hatcheu Tchawe, 2013
10
Agricultures et paysanneries des Tiers mondes
... l'aménagement de véritables lotissements, mais nous verrons qu'ils prennent encore plus souvent des formes spontanées, avec la squattérisation pure et simple des terrains nouvellement défrichés. En moins d'un demi-siècle, la population ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SQUATTÉRISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul squattérisation în contextul următoarelor știri.
1
Les normes loin d'être respectées dans la reconstruction de …
La squattérisation a également joué un rôle majeur en vidant certains sites et en créant parallèlement d'autres camps à l'image de Canaan. «AlterPresse-Haïti, Aug 14»
2
Un nouveau sursis pour Pétetin
Ils représentent un danger ouvert à toute squattérisation », ajoute en effet Éric Pétetin, qui annonce un grand concert rock-punk de soutien ... «Sud Ouest, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Squattérisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/squatterisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z