Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "squelettique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SQUELETTIQUE ÎN FRANCEZĂ

squelettique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SQUELETTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SQUELETTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «squelettique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția squelettique în dicționarul Franceză

Prima definiție a scheletului din dicționar este cea care aparține scheletului. O altă definiție a scheletului este cea care aparține scheletului interior sau exterior al unui animal. Scheletul este, de asemenea, foarte pietros de sol puțin adânc și, în general, nepotrivit pentru cultivare.

La première définition de squelettique dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui appartient au squelette. Une autre définition de squelettique est qui se rapporte, qui appartient au squelette interne ou externe d'un animal. Squelettique est aussi sol très caillouteux peu profond, et généralement impropre à la culture.


Apasă pentru a vedea definiția originală «squelettique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SQUELETTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SQUELETTIQUE

squamule
square
squash
squat
squatine
squatinidés
squatt
squattage
squatter
squattérisation
squattériser
squaw
squelettal
squelette
squille
squine
squirre
squirreux
squirrhe
squirrheux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SQUELETTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele squelettique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SQUELETTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «squelettique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în squelettique

ANTONIMELE «SQUELETTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «squelettique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în squelettique

Traducerea «squelettique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SQUELETTIQUE

Găsește traducerea squelettique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile squelettique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «squelettique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

骨骼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esquelético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

skeletal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कंकाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خاص بالهيكل العظمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

скелетный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esquelético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কঙ্কালবত
260 milioane de vorbitori

Franceză

squelettique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rangka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Skelett-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

骨格
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

골격의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Balung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

skeletal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iskelet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scheletrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szkieletowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скелетний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scheletic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκελετού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skeletale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skelett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skjelett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a squelettique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SQUELETTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «squelettique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale squelettique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «squelettique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SQUELETTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «squelettique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «squelettique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre squelettique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SQUELETTIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul squelettique.
1
Jean Baudrillard
La misère du monde est tout aussi visible dans la ligne et le visage d'un mannequin que dans le corps squelettique d'un Africain. La même cruauté se lit partout si on sait la voir.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SQUELETTIQUE»

Descoperă întrebuințarea squelettique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu squelettique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
pitre est consacré au muscle squelettique qui est le plus abondant et est très bien connu. Nous commencerons par la discussion de sa structure puis nous étudierons son fonctionnement à partir du niveau moléculaire jusqu'à celui du muscle ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Physiologie médicale
On distingue généralement trois types de muscles, squelettique, cardiaque et lisse, quoique le muscle lisse ne constitue pas une catégorie homogène. La musculature somatique est constituée très majoritairement de muscles squelettiques.
William Ganong, 2005
3
Dictionnaire des Science...
... roche porphyrique caractérisée par une structure skedophyrique. skedophyric - skedophyrique, se dit d'une structure de roche magmatique dont les phénocristaux sont répartis uniformément dans la matrice. skeletal - squelettique, relatif au ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Biologie
A. Fonction Le système squelettique humain est un endosquelette, c'est-à-dire qu 'il est interne, par opposition à l'exosquelette des insectes, qui est externe. La fonction du système squelettique est de : 1 . soutenir les structures du corps 2.
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
5
Bases neurophysiologiques du mouvement
Le. muscle. squelettique. • couplage excirarion- contraction • secousse musculaire • réranos musculaire • bases de mécanique comportement musculaire isoionique Longueur innervarion fusimotrice organes tendineux de Golgi ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
6
Pharmacologie intégrée
Le système musculo-squelettique protège des structures vitales et est responsable d'une variété de fonctions en relation avec la mobilité L'intégralité du système musculo-squelettique dépend des interactions entre les muscles squelettiques ...
Clive P. Page, 1999
7
Histologie
Il existe trois types de tissus musculaires : le tissu musculaire strié squelettique, le tissu musculaire strié cardiaque et le tissu musculaire lisse. Les tissus musculaires squelettique et cardiaque montrent au microscope une striation transversale ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
8
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Les indices les plus utilisés — maturation squelettique, maturation sexuelle et maturation somatique — sont relativement bien connus. Cependant, les indices de maturation sexuelle et somatique ne sont utilisables que pendant la puberté et ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
9
Le système canadien de classification des sols
Tableau 1 Classes granulométriques fortement contrastantes. Les combinaisons acceptées sont marquées d'un x à l'intersection. Exemple d'un usage : squelettique-loameux sur fragmentaire (à l'intersection). 1 Pour les x soulignés, on peut ...
Comité de coordination des services agricoles canadiens. Groupe de travail sur la classification des sols, Conseil national de recherches du Canada, Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada. Direction générale de la recherche, 2002
10
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Figure 1.1 Vues au microscope d'un muscle squelettique (a), cardiaque (b) et lisse (c) Figure 1 .2 Structure de base d'un muscle squelettique Le. Quand le cœur bat, quand on digère ou quand on bouge une partie quelconque de notre corps, ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SQUELETTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul squelettique în contextul următoarelor știri.
1
Des scouts belges voient des fantômes
Des scouts belges ont affirmé avoir vu un “fantôme squelettique” lors d'une de leur randonnée en forêt flamande. Celui-ci serait tout ... «Potins.net, Iul 15»
2
Développement et validation d'un nouvel outil de mesure auto …
Développement et validation d'un nouvel outil de mesure auto-rapporté du patient musculo-squelettique : le Keele MSK-PROM Tool. «ActuKine.com, Iul 15»
3
James Bond de retour avec Spectre
On distingue notre héros, déguisé en majordome squelettique, se frayer un chemin parmi la foule en délire. Alors en vacance, son chef lui ... «Toutelaculture, Iul 15»
4
Dénosumab (Xgeva) : nouvelle contre-indication et remise d'une …
... présentant des métastases osseuses, et dans le traitement, chez les adultes et adolescents à maturité squelettique, de tumeurs osseuses. «Le Moniteur des pharmacies, Iul 15»
5
HORLOGE BIOLOGIQUE: Une seule nuit blanche et des gènes s …
Des différences d'effets sont constatées dans le tissu adipeux et le muscle squelettique, suggérant une désynchronisation des 2 types de tissus ... «santé log, Iul 15»
6
MTV Video Music Awards : Nicki Minaj et Taylor Swift s'écharpent …
Nicki ne manque pas d'humour et de chaleur, du moins dans ses clips, contrairement à l'iceberg squelettique qui ne passe son temps qu'à ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Les nuits blanches du facteur
Au passif, l'intrigue est squelettique. Fiction et documentaire s'entremêlent. L'une des interlocutrices du facteur est comédienne, elle ne fait pas partie de la ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
8
Arthrite : quand les articulations souffrent
... il existe néanmoins un point commun qui les rassemble : la douleur articulaire et musculo-squelettique. En effet, le processus inflammatoire, que l'on observe ... «Femme Actuelle, Iul 15»
9
[chronique] Pete Fromm Lucy in tnhe sky
"J'avais quatorze ans, mais je mesurais un mètre soixante-quinze, j'étais squelettique et je venais d'être tondue". Soutien-gorge et maquillage ... «Actualitté.com, Iul 15»
10
Dr Anis Achergui: «Prendre soin de ses articulations : hygiène de …
... plus mûr et aux complications de la fragilisation squelettique (ostéoporose) chez les seniors. Le spectre de connaissances et l'expérience de ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Squelettique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/squelettique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z