Descarcă aplicația
educalingo
subrécot

Înțelesul "subrécot" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBRÉCOT ÎN FRANCEZĂ

subrécot


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBRÉCOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBRÉCOT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția subrécot în dicționarul Franceză

Definiția subrecotului din dicționar este surplusul ecotului, ceea ce costă dincolo de ceea ce a propus să cheltuiți.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBRÉCOT

abricot · accot · asticot · boscot · bourricot · boursicot · bécot · calicot · chicot · coquelicot · escot · fricot · haricot · massicot · picot · surcot · sécot · tacot · tricot · écot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBRÉCOT

subordonné · subordonnée · subordonner · subornation · suborner · suborneur · suborneuse · subphotosphérique · subpolaire · subrécargue · subreptice · subrepticement · subreption · subrogateur · subrogatif · subrogation · subrogatoire · subrogé · subroger · subséquemment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBRÉCOT

bassicot · bicot · bot · bracot · conseillère-tricot · dot · fiche-tricot · franchicot · lot · machicot · mot · musicot · persicot · pilot · plot · pot · pruscot · spot · surtricot · tarabiscot

Sinonimele și antonimele subrécot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUBRÉCOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «subrécot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «subrécot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBRÉCOT

Găsește traducerea subrécot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile subrécot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subrécot» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

subrécot
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

subrécot
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

subrécot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

subrécot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

subrécot
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

subrécot
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

subrécot
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

subrécot
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

subrécot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

subrécot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

subrécot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

subrécot
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

subrécot
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

subrécot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

subrécot
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

subrécot
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

subrécot
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

subrécot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

subrécot
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

subrécot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

subrécot
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

subrécot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

subrécot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

subrécot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

subrécot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

subrécot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subrécot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBRÉCOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subrécot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subrécot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre subrécot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBRÉCOT»

Descoperă întrebuințarea subrécot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subrécot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie française
SUBRÉCOT. s. m. Le surplus de l'écot , ce qu'il en coûte au delà de ce qu'on s' était proposé de dépenser. Ils voulaient ne dépenser chacun que dix francs, il y a eu trois Jrancs de subrécot par téte. Il se dit ugurémenl d'Une demande qui vient  ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Ils voulaient ne dépenser chacun que dix francs, il y a eu trois jrancs de subrécot par téte. Il se dit ligurément d'Une demande qui vient par-dessus les autres, et à laquelle on ne s'attendait point. JVous étions convenus de cela, il m'a demandé ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Ils voulaient ne dépenser chacun que dis: francs, ily a eu trois francs de subrécot par (été. Il se dit figurément d'Une demande qui vient par-dessus les autres, et à laquelle on ne s'attendait oint. Nous étions convenus de cela, il m'a demand ...
‎1836
4
Vocabulaire françois ou Abrégé du dictionnaire de l'Academie ...
... v. a. Séduire , portei à faire une -mauvaise action. Suborné , ée , part. Suborneur, euse , f. Celui , celle qui suborne. Subrécarg^ue , f. m. Nom que l'on donne a des officiers de la compagnie des Indes , &c. Subrécot , Subrécot , subst. m.
Demonville ((París)), 1771
5
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
M. Séducteur, celui qui suborne ou qui séduit. Verldídar, Eurocard”, badoroer der joug-I. Suborneuse. /Ëfi Séductrice, celle qui suborne ou qui séduit. ñrleídflrr, wrvonfler,bï~ inf/?or d” jongIu-r'd of'jeugd. subrécot. l; In. Dépense qu'on fait dans  ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783
6
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
hsæàlv-O SUBRÉCOT. Le surplus de l'écot A. JlAŸÏl P. ôalà,' Ÿ ' \ .. t . . همكانئار٠ى بهر٥ T' d-l-ñjzl.) ÜAJJJJJ ks-àdsæ-ËJ lls avaient compté de ne dépenser chacun qu'une pistole, il y a eu un écu de subrécot par tête l J} 'f'? J» J? ufbm»? ufçfïl ...
Alexandre Handjéri, 1841
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Subriscó s. ; Surplus, en sus, surcroît, subrécot: nous étions convenu de cela , il m'a demandé telle chose par subrécot. Sucà s. ; V. tëstassà. Sucát о suchèt s. ; Chicot , petite souche. Sueca dël bëchè; V. sëppa. Sucess s. ; Succès : succès ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivu d'un ...
Subrisco s. ; Surplus, en sus, surcroît, subrécot: nous étions convenu de cela , il m'a de- rtiandé telle chose par subrécot. Suça s. ; V. testassà. Siicàt o suchèt s. j Chicot , petite souche. Succa dël bêché; V. sëppa. Sucess s. ; Succès : succès ...
Luigi Capello, 1814
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Nom que l'on donne aux officiers de la compagnie des Indes, dont les fonctions sont de rendre, dans les comp— toirs de la compagnie, les marchandises qu'elle y a fait porter A. JUÏ '.-'°"'°” v[îçJ 7- g:"îTî“ *.'.'-”;—» '.-"àLc SUBRÉCOT.
Alexandre prince Handjeri, 1841
10
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
m'a demandé telle chose par subrécot , de subrécot. (fam.) subreptice. adj. 2 g. ( çu-brèp-tiss ) [subripere, dérober]. Subreptitius. Se dit des lettres, grâces , provisions , concessions , etc. , qui sont obtenues sur un faux exposé. V . obreptice.
Académie française, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subrécot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/subrecot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO