Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "massicot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSICOT ÎN FRANCEZĂ

massicot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSICOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASSICOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «massicot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția massicot în dicționarul Franceză

Prima definiție a tăietorului din dicționar este oxidul de plumb galben de plumb utilizat în fabricarea culorilor, vopselelor. O altă definiție a dispozitivului de tăiere a hârtiei este o mașină folosită pentru a tăia foile de hârtie aranjate în stivă sau pentru a tăia dimensiunea dorită a muchiei broșurilor prin acțiunea unei lame puternice care acționează în timp ce hârtia este fixată ferm pe o masă fixă ​​printr-o presă. Ghilotina este, de asemenea, o mașină similară cu dispozitivul de tăiere a hârtiei, folosit pentru a tăia la dimensiunile dorite materialele sub formă de foi subțiri.

La première définition de massicot dans le dictionnaire est protoxyde naturel de plomb de couleur jaune employé dans la fabrication de couleurs, de peintures. Une autre définition de massicot est machine servant à couper les feuilles de papier disposées en pile, ou à rogner aux dimensions voulues la tranche des livres brochés, par l'action d'une forte lame qui agit alors que le papier est maintenu solidement à plat sur une table fixe par une presse. Massicot est aussi machine semblable au massicot à papier, servant à couper aux dimensions voulues les matériaux se présentant sous la forme de feuilles minces.


Apasă pentru a vedea definiția originală «massicot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSICOT


abricot
abricot
asticot
asticot
bassicot
bassicot
bicot
bicot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
calicot
calicot
chicot
chicot
conseillère-tricot
conseillère-tricot
coquelicot
coquelicot
fiche-tricot
fiche-tricot
franchicot
franchicot
fricot
fricot
haricot
haricot
machicot
machicot
musicot
musicot
persicot
persicot
picot
picot
surtricot
surtricot
tricot
tricot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MASSICOT

massepain
masser
masséter
massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau
massicotage
massicoter
massicoteur
massicotier
massier
massière
massif
massification
massifier
massique
massivement
massivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSICOT

accot
boscot
bot
bracot
cot
dot
escot
lot
mot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
subrécot
surcot
cot
tacot
tarabiscot
écot

Sinonimele și antonimele massicot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MASSICOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «massicot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în massicot

Traducerea «massicot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSICOT

Găsește traducerea massicot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile massicot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «massicot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

断头台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

guillotina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

guillotine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गिलोटिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقصلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гильотина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

guilhotina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিরছেদনার্থ যন্ত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

massicot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

guillotine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Guillotine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ギロチン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기요틴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

guillotine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy chém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

க்வில்லடின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कागद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

giyotin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ghigliottina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gilotyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гільйотина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ghilotină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καρμανιόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

guillotine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

giljotin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

giljotin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a massicot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSICOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «massicot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale massicot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «massicot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASSICOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «massicot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «massicot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre massicot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSICOT»

Descoperă întrebuințarea massicot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu massicot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Lorsqu'on s'est ainsi procuré le massicot, on en remplit des cuvettes en tôle de fer d'un pied carré sur 4 à 5 pouces de profondeur , et qui peuvent contenir chacune 25 kilo, de matière. Elles sont placées pendant la nuit , les unes sur les autres ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
Blanc , outremer & massicot pâle ; ou blanc & terre verte. Seconde teinte. Outremer & massicot pile ; avec moins de blanc ; ou de la terre verte , aulfi avec moins da blanc que pour la première teinte. Troisième teinte . Outremer 8c massicot ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Blanc , outremer & massicot pâle ; ou blanc & terre verte. Seconde teinte. Outremer & massicot pâle *vec moins de blanc ; ou de la terre verte , auíli avec moins de blanc que pour la première reintei- Troifiéme teinte. Outremer 8c massicot pâle ...
4
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
Blanc. , outremer & massicot pâle ; ou blanc & terre verte. Seconde teinte. Outremer & massicot pile avec moins de blanc ; ou de la terre verte , aussi *vec moins de blanc que pour la première teinte. Troisième teinte. Outremer & massicot pâle ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Élémens de peinture pratique
O urremer, massicot pâle3 & blanc : ou bien terre verte Sc blanc. Troisieme teinte . Outremer & massicot pâle : ou bien terre verte & peu de blanc. Quatrieme teinte. Terre verte & outremer. Cinquieme teinte. Terre verte Sc noir de charbon. 'Ferd.
Roger de Piles, Charles-Antoine Jombert, 1766
6
Manuel du peintre et du sculpteur: Ouvrage dans lequel on ...
Procédé de M. Mérimée pour obtenir le véritable massicot ; - Le massicot que l'on trouve chef les marchands de couleurs n'est autre chose que de la céruse plus ou moins calcinée , ce qui le fait distinguer en clair, jaune et doré. ,, Le véritable ...
Louis-Charles Arsenne, Ferdinand Denis, 1833
7
Dictionnaire oeconomique
Les jaunes s'ébau_chent de massicot 8L de pierre de fiel , &s'ombrent de gomme gutte 8L de pierre de_ fiel; apres quoi sur chaque feuille en- dehors , on fait trois rayés séparées Rune de l'autre en long avec du blflœ &- de la laque pure ...
Noël Chomel, 1767
8
Cours eĺeḿentaire de chimie: a lúsage du facultés, des ...
Pour préparer le minium, on oxyde du massicot dans un four à réverbère, à une température qui ne doit pas dépasser 300°. Le massicot est ordinairement préparé exprès pour cet usage avec du plomb très-pur. Les fours dont on se sert sont à ...
Victor Regnault, 1869
9
Cours élémentaire de chimie a l'usage des facultés, des ...
Pour préparer le minium , on oxyde du massicot dans un four à réverbère, à une température qui ne doit pas dépasser 300°. Le massicot est ordinairement préparé exprès pour cet usage, avec du plomb très-pur. Les fours dont on se sert sont ...
Henri Victor Regnault, Victor Masson ((París)), 1850
10
Cours élémentaire de chimie: à l'usage des facultés, des ...
Pour préparer le minium, on oxyde du massicot dans un four à réverbère, à une température qui ne doit pas dépasser 500°. Le massicot est ordinairement préparé exprès pour cet usage avec du plomb très-pur. Les fours dont on se sert sont à ...
Victor Regnault, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSICOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul massicot în contextul următoarelor știri.
1
A Belleville, la métallerie Grésillon menacée d'expulsion
Assane, le chef de travaux, manie le massicot depuis 7h30. L'homme de 61 ans au regard espiègle soupire : « J'aurais aimé finir en beauté ». «StreetPress.com, Iul 15»
2
Jennifer Massicot élue Miss Pineau 2015
Et enfin, l'heureuse gagnante, Jennifer Massicot, est âgée de 18 ans, habite Burie, prépare son concours d'entrée en école d'orthophonie et ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Trois noyés ce week-end
Selon le maire de Saint-Trojan, Pascal Massicot, qui s'est rendu sur place et a assisté aux tentatives de réanimation qui ont duré pendant 50 ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
« Un accord semble proche aujourd'hui »
Un souhait pieux sur lequel Pascal Massicot rejoignait l'avis du bureau : « Cela va tout à fait dans le sens de nos échanges à la CdC ». «Sud Ouest, Iul 15»
5
Le scrapbooking ou l'art de la customisation
... pochoirs, tampons, frises, métal, sont mis à disposition de chacun, ainsi que tout autre matériel, ciseaux, règles, équerres, massicot, colle. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Leguen et Massicot ont tenu la distance
Parmi les 98 équipes engagées (nouveau record), Sophie Leguen et Karine Massicot, les grandes favorites castelroussines, les sœurs Webre, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Mace : 10 ans à Talencia
Dernièrement, l'entreprise s'est offert un nouveau massicot, une machine permtant de brocher jusqu'à 80 pages et une presse numérique ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
500 000 € pour avoir la positive énergie
Le 24 mai, le président de la CdC, Pascal Massicot, avait été de nouveau reçu pour le compte de la CdC et du Pays Marennes Oléron, ... «Sud Ouest, Iun 15»
9
Les Jardins typographiques se sentent à l'étroit
Presse à épreuves, à taille-douce, perforeuse à peigne, massicot à bras, agrafeuse à cheval : autant d'instruments pour réaliser des ouvrages ... «la Nouvelle République, Iun 15»
10
La Chevalerie prend un nouveau chemin
En l'absence du président Massicot, c'est Christophe Sueur, vice-président en charge du tourisme, de la mobilité et des sports, qui eut le plaisir ... «Sud Ouest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Massicot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/massicot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z