Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tanguière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGUIÈRE ÎN FRANCEZĂ

tanguière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGUIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANGUIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tanguière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tanguière în dicționarul Franceză

Definiția tanguière în dicționar este sedimentul litoral al coastelor manșonului, utilizat ca îngrășământ, de culoare cenușie de argint, permeabil și lizibil, puțin tixotropic, unde predomină nisipurile fine și nămolurile.

La définition de tanguière dans le dictionnaire est sédiment littoral des côtes de la manche, utilisé comme engrais, de couleur gris argent, perméable et lité, peu thixotropique, où prédominent les sables fins et les limons.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tanguière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGUIÈRE


aiguière
aiguière
arrière
arrière
banquière
banquière
barrière
barrière
bière
bière
boutiquière
boutiquière
busquière
busquière
clouière
clouière
dernière
dernière
derrière
derrière
filière
filière
financière
financière
frontière
frontière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
particulière
particulière
perruquière
perruquière
première
première
prière
prière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGUIÈRE

tangage
tangara
tangence
tangent
tangente
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanière
tanin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGUIÈRE

bannière
bavière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
côtière
fermière
ferrière
fière
hôtelière
infirmière
journalière
molière
ouvrière
poussière
rivière
sorcière

Sinonimele și antonimele tanguière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tanguière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGUIÈRE

Găsește traducerea tanguière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tanguière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanguière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tanguière
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tanguière
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tanguière
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tanguière
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tanguière
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tanguière
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tanguière
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tanguière
260 milioane de vorbitori

Franceză

tanguière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tanguière
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tanguière
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tanguière
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tanguière
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tanguière
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tanguière
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tanguière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tanguière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tanguière
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tanguière
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tanguière
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tanguière
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tanguière
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tanguière
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tanguière
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tanguière
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tanguière
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanguière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGUIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tanguière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanguière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanguière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANGUIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tanguière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tanguière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tanguière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGUIÈRE»

Descoperă întrebuințarea tanguière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanguière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
ainsi que tanguière : « In tan- garia mea. » (4498.) Toutefois un trouvère contemporain , G. de Saint-Paier, moine au Mt-St-M. n'emploie que « Sablun. » Une charte de 4334 cite le chemin : « Tan- goour de St-Pair. » Ces chemins sont appelés ...
Edouard Le Héricher, 1862
2
Matières fertilisantes: engrais solides, liquides, naturels ...
Le fer de cet outil pénètre dans la tanguière jusqu'à 0»,10 ou 0m,15 de profondeur, selon les qualités des couches inférieures. Le chargement des voitures se fait en même temps que le bêchage. Ce mode d'extraction est en usage sur les ...
Gustave Heuzé, 1857
3
Annuaire du Département de la Manche
... grande communication, avec toutes les conditions d'exécution que vous aviez mises à ce classement ; 2° de classer, comme chemin de grande communication, le prolongement jusqu'à la mer, à la tanguière de Poupeville, du chemin n° 22, ...
Julien Gilles Travers, 1861
4
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie
Quenault et Lefôvre citent les communes de Trelly , Quettreville , Contrières et St- Denis-le-Vétu , qui , pouvant aller par une grande route à la tanguière du pont de la Roque , préfèrent suivre un petit chemin pour recueillir la tangue de ...
5
Notices, mémoires et documents
Unfrido de Villeker.... a Lieceline de Soligny avait donné à cette même abbaye des droits d'usage dans sa tanguière : a Dedi et concessi in perpetuant elemosinam liberam penitus et quietam in tangaria mea tangam predictis monachis in usu ...
Société d'Agriculture, d'Archéologie et d'Histoire Naturelle du Département de la Manche, 1868
6
Les matières fertilisantes: engrais minéraux, végétaux et ...
Lorsque cet instrument est traîné par un cheval et dirigé par un homme, il rase la surface de la tanguière et ramasse plus ou moins de tangue, selon que la pression exercée par le conducteur sur les mancherons est plus ou moins forte.
Gustave Heuzé, 1862
7
Annuaire des cinq départements de la Normandie
M. Avril possède une tanguière dans le bavre de Lessay : une charretée de tangue , prise dans cette tanguière et pesant 2,500 kil. , donne 15O kil. de sel. Il met sur ses terres arables cinq charretées de cette tangue par vergée, et il obtient de ...
8
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
ainsi que tanguière : « In tan- garia mea. » (4498.) Toutefois un trouvère contemporain , G. de Saint-Paier, moine au Mt-St-M. n'emploie que « Sablun. » Une charte de 4334 cite le chemin : « Tan- goour de St-Pair. » Ces chemins sont appelés ...
Édouard Le Héricher, 1862
9
Notices, mémoires et documents
Lieceline de Soligny avait donné à cette même abbaye des droits d'usage dans sa tanguière : « Dedi et concessi in perpetuant elemosinam liberam penitus et quietam in tangaria mea tangam predictis monachis in usu hominum suorum de  ...
Société d'agriculture, d'archéologie et d'histoire naturelle du département de la Manche, Saint-Lô, 1868
10
Compte rendu in extenso ...
Les consorts Pallix gagneront leur procès oule perdront, suivant qu'il serareconuupar le conseil d'Etat que la tanguière de 2(3 hectares 71 ares se trouve ou non comprise dans le périmètre du pian annexé à la concession du 20 juin 1769.
France. Assemblée nationale (1871-1942) Sénat, France, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGUIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tanguière în contextul următoarelor știri.
1
Les Faustin, une famille formidable
"C'est mon père, lorsqu'il était employé communal, qui a mis en valeur l'ancienne école d'élevage de la Tanguière" certifie Jean-Yves. «Clicanoo, Iul 15»
2
Dernier conseil municipal pour le maire Louis Forget
Il a été l'occasion de voter le renouvellement de la convention avec OSE pour 2014, la mise à disposition de la salle de la Tanguière pour ... «Ouest-France, Mar 14»
3
Granvillais : le longe-côte débarque sur nos côtes
Départ au CRNG à Jullouville (rue de la Tanguière). Tarif : 7 € (baptême). Réservations : 06 73 40 35 76. Prochaines sorties : dimanche 11 ... «la Manche Libre, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanguière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tanguiere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z