Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tangente" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGENTE ÎN FRANCEZĂ

tangente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGENTE


abstergente
abstergente
adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
cotangente
cotangente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
impératrice-régente
impératrice-régente
indigente
indigente
lente
lente
patente
patente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
régente
régente
sous-tangente
sous-tangente
tente
tente
vente
vente

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGENTE

tandis
tandis que
tangage
tangara
tangence
tangent
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanguière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGENTE

absente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
parente
patiente
pente
rente
sente
tourmente
trente

Sinonimele și antonimele tangente în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TANGENTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tangente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tangente

Traducerea «tangente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGENTE

Găsește traducerea tangente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tangente din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangente» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

切线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tangente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tangent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्पर्शरेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المماس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

касательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tangente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্পর্শক
260 milioane de vorbitori

Franceză

tangente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tangen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tangente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

正接
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

접선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tangent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiếp tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொடுகோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्पर्शरेषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teğet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tangente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

styczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дотичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tangentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εφαπτόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

raaklyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tangens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tangent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tangente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tangente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tangente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANGENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tangente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tangente» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tangente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGENTE»

Descoperă întrebuințarea tangente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La tangente
Arrivé une heure à l'avance à Orly, Vladimir se planta devant l'écran ou s' inscrivaient les vols et leurs destinations. Et s'il prenait la tangente, maintenant ? Il n'était pas encore avec Sixtine donc dans sa tête rien ne le retenait « officiellement » ...
2
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
TANGEN TE, s. l". , Géomét. Tangente du cercle, c'est une ligne droite qui touche un cercle , c'est-a dire, qui le rencontre de maniere qu'étant infiniment prolongée de part 8c d'autre , elle ne le coupera jamais , ou bien qu'elle n'cntrera jamais ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
3
Les Oeuvres mathématiques de Simon Stevin de Bruges, où sont ...
les deux 'rangentcs citant alternement proportionnelles avec les rangentes de leurs posez D B 8C E A,par la 2.0 proposition , s'ensuit que la tangente de A C , est en telle raison à la tangente de B C,commela tangente de— D B, âla tangente  ...
‎1634
4
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
on en tire dz=s — air i : tangT : : TP : CP tang. désignant la tangente trigonométrique dcl'augle T. Cette proportion donne ce qui donne, en substituant cette expression de dz dans (d) , toutangente = z' . 3tt . ou, encore, soutangente = 27T tangT ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Louis Puissant, 1836
5
Dictionnarie de Physique, 4
pendîculaîre AD , le sinus complément de l'angle BAD : bu sinus complément de l'angle D A C ; .- la tangente du côté AC .- à la tangente du côté AB. Démonstration. i°. Le rayon est moyen proportionnel entre la tangente d'un arc & la tangente ...
Aimé Henri Pautian, 1781
6
Dictionnaire de physique: dictionnaire des nouvelles ...
la tangente du côté AC ; à la tangente du côté AB Démonstration. i°. Le rayon est moyen proportionnel entre la tangente d'un arc & la tangente du complément de cet arc. En effet les deux triangles ABH & ACF , fig. 1 8 , pl. 4 , sont équiangles ...
Aimé Henri Paulian, 1781
7
Cours complet de mathématiques, 1
Si a devient plus grand que im , mais moindre que 3 m , fa tangente & fa co- tangente deviendront pofitives ; car an eft la tangente de l'arc a h % , & h m fa co- tangente. Si a devient plus grand que 3/n Se moindre que 4/n , fa tangente & fa ...
Sauri, 1774
8
Trigonometrie canonique
Elem. dautat que l'vne & l'autre raison est corne du sinus total de IG ou EG, à la tangente de GC ,par le tb. 2. Donc alternatiuement le sinus de IH, fera au sinus de EF comme la tangente de HD, à la tangente de FB ,par la us. prop. dû S. Elem .
Jean-Baptiste Morin, 1657
9
Cours complet de mathématiques
Si a devient plus grand que iwz , mais moindre que 3m, fa tangente 8c fa. co- tangente deviendront positives ; car an est la tangente de Tare ak%y 8c h m fa co -tangente. Si a devient plus gt and que 3 m 8c moindre que 4m , fa tangente & fa  ...
Jean Saury, Nicolás Ruault ((París)), 1774
10
Cours complet de mathématiques
Si a devient plus grand que im , mais moindre que 3 m , fa tangente & ía. co- tangente deviendront positives ; car an est la tangente de Tare ah%, & Ji m fa co- tangente. Si a devient plus grand que $ m ôc moindre que , fa tangente & fa ...
Sauri (Jean, abbé), 1778

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tangente în contextul următoarelor știri.
1
20e étape : Pinot s'offre enfin une victoire !
Dès les premiers hectomètres, Alexandre Geniez (FDJ), 9e du dernier Tour d'Italie, prenait la tangente, suivi par Ramunas Navardauskas ... «francetv sport, Iul 15»
2
137 spectacles en 4 jours
La soirée aura débuté, au préalable, en musique avec le groupe La Tangente, suivi par de la danse avec la compagnie D'Akipaya Danza et ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Chastre: près de cinq arrivées par jour chez Sans Collier depuis le …
Mais c'est souvent le cas durant l'été : les abandons augmentent en raison des vacances et dans la foulée, les adoptions prennent la tangente ... «La Capitale, Iul 15»
4
Hyundai Tucson 2016: pêcher où sont les poissons
... ont pris une nouvelle tangente : 61 % des ventes des derniers mois ont été faites dans le créneau des utilitaires sport ou des camionnettes. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
5
Le ghosting, disparaître pour mieux rompre ?
On appelait seulement ça "prendre la tangente"ou "filer en douce". Cette façon de rompre a fait l'objet d'une étude menée par YouGov et le ... «Journal des femmes, Iul 15»
6
Qualcomm : des résultats en berne et un lourd plan de …
... d'autres fabricants ayant pris eux aussi la tangente, Qualcomm s'est retrouvé en l'espace de quelques mois avec des carnets de commande ... «KultureGeek, Iul 15»
7
Je m'en souviens
Elle permet de retenir: Cosinus = (côté) Adjacent sur Hypoténuse; Sinus = (côté) Opposé sur Hypoténuse; Tangente = (côté) Opposé sur (côté) ... «VOIR.CA, Iul 15»
8
Le contexte du marketing durable
Les entreprises tentent alors de profiter de cette tangente et de s'y adapter avec une nouvelle approche du business. L'autre problème du ... «Bibelec, Iul 15»
9
Un humour «trash» et sans limites
... tangente plus politique. L'élection de Barack Obama a été vécue comme un «bon moment» par l'humoriste afro-américain converti à l'islam. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
10
Humour. C'est quoi être en vacances ?
Sinon, si jamais ils arrivaient encore à prendre la tangente de cet engrenage (où on peut se mordre t. p. la queue ou/et tourner t. p. vite comme ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tangente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z