Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teilleuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEILLEUSE ÎN FRANCEZĂ

teilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEILLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TEILLEUSE

teignasse
teigne
teigneuse
teigneux
teillage
teille
teiller
teilleur
teindre
teint
teintant
teinte
teinté
teinter
teintier
teinture
teinturer
teinturerie
teinturier
teinturière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimele și antonimele teilleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «teilleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEILLEUSE

Găsește traducerea teilleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile teilleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teilleuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

scutch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

agramadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scutch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पीटकर रेशा अलगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трепать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espadelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

scutch
260 milioane de vorbitori

Franceză

teilleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

scutch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

scutch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

scutch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

삼 찌꺼기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

scutch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đập để tườc sợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

scutch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

scutch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

döverek temizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scotolano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trzepadło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тріпати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

volant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφυρί κτιστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

zwin gelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scutch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

scutch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teilleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEILLEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teilleuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teilleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teilleuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEILLEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teilleuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teilleuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre teilleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEILLEUSE»

Descoperă întrebuințarea teilleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teilleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société d'Agriculture, Sciences et Arts de la ...
Maintenant, en supposant qu'on pût mettre entre les pii.cos un kilog. de chanvre en paille, ce qui nous a été garanti par l'inventeur, on pourrait travailler vingt de ces poignées par minute dans la teilleuse; et comme chacune doit y passer deux  ...
Société d'Agriculture, Sciences et Arts de la Sarthe, 1862
2
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Maintenant, en supposant qu'on pût mettre entre les pinces un kilog. de chanvre en paille, ce qui nous a été garanti par l'inventeur, on pourrait travailler vingt de ces poignées par minute dans la teilleuse; et comme chacune doit y passer deux  ...
3
Journal d'agriculture pratique
Ift5. — Teilleuse de chanvre de M. Pinet, d'Abilly. Fig. 146. — Bélier mérinos, âgé de 17 mois, exposé. esprit d'union que chacun a apprécié, M. Le- couteux a demandé que le dîner de l'agriculture qui devait avoir lieu à la fin du mois de juin et ...
J. A. Barral, 1867
4
Journal d'agriculture pratique
Médaille d'argent : M. I.-roux, à Abbeville (Somme), pour sa teilleuse et sa broyi use; M. Se- zilie, de Noyon (Oise), pour son pétrin mécanique; M. Debiévre-I. esaffre, à Lille (Nord), pour sa pompe d'irrigation; M. Lefebvre , à Senfontaine ...
5
Journal d'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
La teilleuse est destinée à teiller le lin non roui. Elle a paru assez bien marcher. Le coupe-racine du Grand duché de Bade a taillé des betteraves et des pommes de terre en prismes presque géométriques avec une facilité et une rapidité qui ...
6
Rapport sur l'industrie linière
Le personnel nécessaire pour desservir la machine se com- « pose : « i" D'un metteur en pinces; « 2° D'un conducteur de la teilleuse; « 3° D'un finisseur, quand il s'agit de lins fins ou mal rouis. « La force d'un cheval-vapeur peut conduire ...
Théodore Mareau, 1859
7
Paroles interdites
La deuxième fait allusion à ce procédé lorsqu'il est précisé : « Qu'ils viennent sur la teilleuse ». La teilleuse, qui sert à débarrasser la fibre de chanvre de sa partie ligneuse, est aussi un support d'opérations magiques considérées comme ...
‎2008
8
Annales de l'agriculture française
'r "j l' - ' " "- "' Décortiquenrs de Riz. ,'., Ganneron, Paris (France). - 1" prix. _ i . «i « Perre, ateliers Saint-Boch (France). 'î 2e prix. Teilleuse; et broyeulel. I a " Sitger, le Mans (France). - 1" prix. Broyeuse-teilleuse de Chanvre. Pinet, Ahilly (France).
9
Journal de l'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
Broie demi-teilleuse , teilleuse, instruments ruraux et industriels. Tels sont ceux de la confection desquels je me suis préoccupé , comme complément utile de mon procédé de rouissage. Je ne veux pas pour ces deux instruments imposer le  ...
Charles Morren, 1853
10
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
... M. Joly-Rarbot, à Blois, machine à tuyaux; M. Josse, à Ormesson (Seine-et- Oise), cribleur; M. Parevdt, à Bergues (Nord), teilleuse de lin; M. Magnier, à Grandvilliers (Oise), machine à batt e; M. Len aire-Auger, à Bresles (Oise), manège; MM.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEILLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teilleuse în contextul următoarelor știri.
1
Killem: le teillage de lin Van Robaeys, l'entreprise «made in France …
Petit à petit, à force de travail et de persuasion, les Van Robaeys ont investi dans du matériel agricole, dont une teilleuse en 1928. La machine ... «La Voix du Nord, Iun 14»
2
Le moulin du Palacret va recevoir sa nouvelle roue
Samedi, la journée des bénévoles s'est organisée en ateliers : teilleuse, entretien de la grosse roue actuelle ou plus technique sur ... «Ouest-France, Apr 13»
3
Éric Vandenbulcke, le teilleur de lin tourné vers la Chine et les États …
... fibre de la plante du lin, ne travaille pas seul dans une petite pièce sombre le dos voûté par des années de travail sur une teilleuse manuelle. «La Voix du Nord, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teilleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/teilleuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z