Descarcă aplicația
educalingo
tore

Înțelesul "tore" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORE ÎN FRANCEZĂ

tore


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORE ÎN FRANCEZĂ?

Tore

Un torus este un solid geometric reprezentând un tub curbat închis pe el însuși. Termenul "torus" are înțelesuri diferite mai specifice, în funcție de context: ▪ În inginerie sau geometrie elementară, un torus desemnează o solidă de revoluție a spațiului obținută dintr-un cerc sau pe suprafața sa. Un tub interior, o geamandura, unele garnituri inel O sau o gogoasa au o forma mai mult sau mai putin torica; ▪ În arhitectură, un torus corespunde unei turnări rotunde, semi-cilindrice, care înconjoară piciorul unei coloane sau a unui stâlp; În matematică, în special în topologie, un tor este un coeficient al unui spațiu vectorial real al dimensiunii finite printr-o rețea sau orice spațiu topologic care este homeomorf. Suprafața solidului de revoluție descris mai sus este, în general, homeomorfică la ×, cu excepția cazurilor degenerate.

Definiția tore în dicționarul Franceză

Prima definiție a torusului din dicționar este formarea semi-cilindrică proeminentă care înconjoară baza unei coloane, a unui stâlp. O altă definiție a torusului este o suprafață de rotație generată de o circumferință care se rotește în jurul unei axe situate în planul său și care nu trece prin centrul său. Tore este, de asemenea, un recipient cilindric de anumite fructe.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORE

aurore · bore · carnivore · claymore · clore · commodore · drug-store · drugstore · encore · flore · folklore · more · off-shore · ore · pore · score · sonore · sore · spore · store

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TORE

tordage · tordant · tordeur · tordeuse · tordion · tordoir · tordon · tordre · tordu · tordue · toréador · toreador · toréer · toreo · torero · toreuticien · toreuticienne · toreutique · torgnole · torgnoler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORE

acore · albacore · amphore · ascospore · bicolore · chlore · chromophore · fulgore · herbivore · incolore · inodore · monsignore · multicolore · métaphore · omnivore · pandore · phosphore · pléthore · tricolore · éclore

Sinonimele și antonimele tore în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TORE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORE

Găsește traducerea tore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tore din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tore» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

花托
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

toro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

torus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

टोरस्र्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نتوء مستدير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

торус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

toro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অর্ধবৃত্তাকার পার্শ্বচিত্রের মূর্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

torus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wulst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トーラス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

큰 쇠시리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gadis ngangkang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình xuyến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

டாரஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

torus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yumru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

toro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

torus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

торус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

torus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βάση στήλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

torus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

torus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

torus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORE»

Descoperă întrebuințarea tore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
Ayant décrit du point A comme centre, avec un rayon quelconque A7T, Tin cercle qui coupe la droite AF au point 7r, la perpendiculaire 7rp menée par ce point à XY, rencontre le cercle générateur du tore dd'ef, aux points q, q qui sont les ...
Hachette (Jean Nicolas Pierre, M.), 1822
2
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
Mais le cercle du tore qui a pour projection horizontale PVP, rencontre le plan vertical GH aux points dont P et P' sont les projections horizontales; donc la hauteur de ce point du tore au-dessus du plan horizontal de projection , sera égale à ...
Jean Nicolas Pierre Hachette, M. Hachette (Jean Nicolas Pierre), 1828
3
Auvergne et Bourbonnais gothiques
Les profils des formerets montrent dans l'ensemble un parti de mouluration simple basé sur le bandeau et le tore. Il est, en général, affiné par rapport au doubleau qui notamment à l'entrée des choeurs reste une lourde nervure. Normalement ...
Anne Courtillé, 1991
4
Mécanique des fluides fondamentale
L'attracteur correspondant est la surface d'un tore T dont la dimension est 2. Sur cet attracteur, la seule instabilité des trajectoires qui puisse se produire aboutit a la synchronisation et dans ce cas,f../fp devient rationnel (pour plus de détails on ...
Radyadour Kh. Zeytounian, 1991
5
Developpement des applications web 3D avec WebGL
5 - Le maillage du tore Le tore est un solide engendré par la rotation d'un cercle autour d'une droite. Nous allons voir la modélisation du tore avec notamment le tore dit «ouvert», le tore dit «à collier nul» et le tore dit «croisé». L'exemple ...
Patrice Rey, 2014
6
Guide pratique de la modélisation 3D avec WPF 4
tore est un solide engendré par la rotation d'un cercle autour d'une droite. Nous allons voir la modélisation du tore avec notamment le tore dit «ouvert», le tore dit «à collier nul» et le tore dit «croisé». 1 - La géométrie du tore Le tore désigne un  ...
Patrice Rey, 2011
7
La 3D avec Silverlight 5
CHAPITRE. 5. La. modélisation. du. tore. L. amodélisationdesvolumesbasiques, commeletore,estavanttoutunequestion de mathématique. A partir d'un schéma mathématique cohérent et bien fait, il est alors possible de programmer ...
Patrice Rey, 2012
8
Groupes et algèbres de Lie: Chapitre 9 Groupes de Lie réels ...
Le théorème 2 et ses corollaires sont encore valides pour G, en y remplaçant partout l'expression « tore maximal» par « sous-groupe de Cartan ». Cela résulte aussitôt du fait qu'en vertu de la prop. 5 du ê 1, n0 4, G est le produit direct d'un ...
N. Bourbaki, 2006
9
La passe
enchaîné à un deuxième tore également troué, vous obtenez ce dont part Lacan. Voici le dessin d'un tore troué. [la surface en grisé est celle qui n'a pas été enlevée.] Pour réaliser l'enchaînement de ce tore sans utiliser coupure ni couture  ...
Pierre Bruno, 2003
10
Belo IX: La basilique
38 cm (d'après le relevé) ; ht. fût (listel compris) : 38,5 cm (d'après le relevé ;40 cm d'après la fiche) ;ht. scotie: ca 6,5 cm ; ht. tore sup. : de 9 à 10,5 cm. Le tore inférieur comporte un profil convexe semi-circulaire. Le listel au-dessus est très ...
Pierre Sillières, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tore în contextul următoarelor știri.
1
Nice et Besiktas dos à dos (2-2)
... Germain (P. Puel 60'), Plea (A. Mendy 60'). Besiktas: Guvenc - Franco, Kurtulus, Motta, Beck, Gulum - Uysal, Tore, Frei, Sosa - Pektemek. «Nice-Matin, Iul 15»
2
Chafer (Niv 4) : Ben le Ripate – Krosmaster (Dofus)
Mais dans le cas de Ben, la situation est très différente car il commence par lancer le sort Tore Tue pour immuniser ses alliés contre les sorts ... «Otakia, Iul 15»
3
Nei um BichermaartThomas Vercruysse (dir.) : Luxembourg – ville …
... Paul Lesch, Nathalie Roelens, Bertrand Westphal et Frank Wilhelm ainsi qu'un entretien avec Claude Bertemes et Gian Maria Tore. Thomas ... «RTL.lu, Iul 15»
4
Norwegian : la low cost prête à lancer des vols entre Orly et les Etats …
... prochain et envisage d'y lancer des long-courriers, comme l'a déclaré en mars dernier Tore Østby, le directeur des relations investisseurs. «TourMaG.com, Iul 15»
5
A-ha France
a expliqué au quotidien Aftenposten le ministre des Collectivités locales et de la Réforme de l'État, Jan Tore Sanner. Un mémorial sur l'île d' ... «Aha-fr.com, Iul 15»
6
Il y a quatre ans, le massacre d'Utoya
Tore Sinding Bekkedal, 24 ans. Il s'est réfugié dans les toilettes de la cafétéria. Quatre-vingt-dix minutes plus tard, la police l'a délivré. « Utoya ... «Le Monde, Iul 15»
7
Entretien avec Jan Schomburg et Maria Shrader, réalisateur et …
C'est à ce moment-là que Tore (le mari de Lena[2]) lui dit : « Plus la distance s'amenuise avec celle que tu prétends être et celle dont je me ... «Culturopoing, Iul 15»
8
il y a 10 ans, le Bourbon Orca inaugurait le design X-BOW
Et parce qu'il consomme moins de carburant pour traverser les vagues, il permet aussi des économies d'énergie ", explique Tore Ulstein, ... «Meretmarine.com, Iul 15»
9
Van Morrison a enthousiasmé le public du Gent Jazz
“Days like this”, “Think twice before you go”, « Tore down a la Rimbaud ». Van s'amuse, le public aussi. Il empoigne sa guitare, embouche son ... «Le Soir, Iul 15»
10
Anders Breivik : l'expo qui dérange
Selon Jan Tore Sanner, le ministre des Collectivités locales et de la Réforme de l'État « il faut aller au-delà de cette partie douloureuse de ... «Le Point, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO