Descarcă aplicația
educalingo
trombine

Înțelesul "trombine" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROMBINE ÎN FRANCEZĂ

trombine


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMBINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROMBINE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția trombine în dicționarul Franceză

Definiția trombinei în dicționar este capul, fața.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMBINE

babine · bambine · bobine · cabine · carabine · colombine · combine · concubine · globine · hémoglobine · jacobine · lambine · maghrébine · prothrombine · robine · sabine · thrombine · turbine · télécabine · yohimbine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROMBINE

trombe · trombidion · trombidiose · trombinoscope · tromblon · trombone · trommel · trompable · trompailler · trompe · trompe-cœur · trompe-l´esprit · trompe-l´œil · trompe-la-mort · tromper · tromperie · trompeter · trompeteur · trompette · trompette-major

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMBINE

bibine · bilirubine · carbhémoglobine · carbohémoglobine · carboxyhémoglobine · coquebine · débine · loubine · lubine · myoglobine · méthémoglobine · oxyhémoglobine · protège-cabine · roubine · rubine · ruine-babine · stibine · sulfhémoglobine · terbine · ytterbine

Sinonimele și antonimele trombine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TROMBINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trombine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trombine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROMBINE

Găsește traducerea trombine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile trombine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trombine» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

凝血酶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

trombina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

thrombin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

थ्रोम्बिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الثرومبين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тромбин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

trombina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

thrombin
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

trombine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

thrombin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Thrombin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トロンビン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

트롬빈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

thrombin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thrombin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

thrombin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रक्त साकळण्याच्या अंतिम अवस्थेत फायब्रिनोजेनचे फायब्रिन बनवणारा मंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

trombin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

trombina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

trombiny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тромбін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

trombină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θρομβίνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trombien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trombin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trombin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trombine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMBINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trombine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trombine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trombine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMBINE»

Descoperă întrebuințarea trombine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trombine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
IMPLICATION DE LA TROMBINE ET DE LA THROMBOMODULINE DANS ...
TOUTE ATTEINTE TRAUMATIQUE OU PATHOLOGIQUE DU SNC INDUIT UNE ASTROGLIOSE REACTIONNELLE, A L'ORIGINE D'UNE CICATRICE PREJUDICIABLE POUR LA REGENERATION AXONALE.
ARMELLE.. PINDON, 1998
2
La tour de Nesle a Pont-a-Mousson parodie-vaudeville en ...
TROMBINE'I'J'E. C'est une habitude que j'ai... et c'est heureux, car je crois que je peux vous tirer d'embarras, not' maître. IOUFLETON. Toi? TROMBINE'I'IE. Si vous le voulez, je jouerai demain Marguerite de Bourgogne... IOUFLE'ION.
Théodore Cogniard, Louis François Nicolaïe Clairville, 1861
3
Tout ce qui m'arrive à moi 1 - Tout ce qui m'est arrivé ...
Tout le monde l'appelle Roseline- la-trombine. — Méchant surnom! « Trombine » comme dans « visage », «face » ? — Oui. T'as pas eu le temps de voir grand- chose de sa tête, mais elle a une trombine pas possible, les yeux un peu croches , ...
Diane-Monique Daviau, 2012
4
Le Bal des âmes perdues
Dis donc, l'artiste, gouailla Fifrelet, elle a pas de trombine, ta Juliette ! — Pas de trombine, pas de trombine, maugréa Lelièvre. Elle est pas finie, c'est tout ! Mais ça vous donne déjà une petite idée de combien elle est belle ! Vexé, il fourra son  ...
Daniel CARIO, 2011
5
La mauvaise foi
agissements, l'avait imité en réclamant les vocables suivants: gueule, caboche, bobine, poire, coloquinte, binette, tronche, trombine, et quelques autres encore qu'il avait oubliés étant donné l'importance de la liste. Comme il ne se présentait  ...
Jean-Luc Yacine, 1993
6
PowerPoint 97: Microsoft
Quand vous avez sélectionné votre Compagnon, cliquez sur le bouton OK, Salut, Appelez-moi d'un simple clic et Ie répondrai à vos questions sur Office, Nom: Trombine Trombine est un trombone décontracté et facétieux, mais II saura se plier ...
Collectif,, 1997
7
Le docteur Thorne
Mais, est-ce que ce ne serait pas mieux de choisir comme repère la trombine d' un ancien ? Ça ne me plaît pas de regarder la table. – Mais si l'ancien bouge sa trombine, alors t'es foutu. Et d'ailleurs, ça ne sert absolument à rien de lever les ...
Anthony Trollope, 2012
8
Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois ...
... de la valse à mille temps ! MINE, FIGURE : Trombine. Mot-valise construit à partir des mots populaires en français, trompette et bobine, désignant tous les deux le visage. La trombine a très largement dépassé les limites de l'Anjou et on la ...
Dominique Fournier, 1998
9
La Toccata
J'avise une trombine encastrée dans une ouverture rectangulaire, une trombine flambante à casquette d'uniforme. J'entreprends la traversée aventureuse de la salle des pas perdus. Je me heurte à des valises béantes, à des sacs éventrés, ...
Robert Vitton, 2007
10
Chaos et ordre dans un musée, Bijou et femme
SO—ON : Parce que j'en ai assez de voir ta trombine. BA-AK : Ce n'est pas mon affaire. SO—ON : Evidemment, ça serait trop beau. En tout cas, chaque fois que tu te moques de nous, ça me casse le moral. A vrai dire, ce n'est pas ta trombine  ...
Kang-Baek Lee, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMBINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trombine în contextul următoarelor știri.
1
Protection civile. En première ligne
Un bénévole du Cornouaille pointe sa trombine dans l'embrasure de la porte : « On a un malaise ! ». Aussitôt, quatre secouristes de la ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Microsoft Send : une messagerie légère pour compéter Outlook
Microsoft Send se présente un peu sous la forme d'une messagerie instantanée. Il suffira ainsi de taper sur la trombine d'un contact pour ouvrir ... «Fredzone, Iul 15»
3
Les comiques lyonnais qui vont faire le Off d'Avignon
Il débarque sur scène avec sa trombine de gamin tout étonné, le micro en panne, faisant des gestes gênés jusqu'à imaginer un spectacle tout ... «Tribune de Lyon, Iul 15»
4
Festivités. Les 20 ans de « Village étape »
Certains ont également rencontré la fée Trombine qui proposait aux petits et aux grands de superbes maquillages. En milieu d'après-midi, les ... «Voix Bocage, Iul 15»
5
Japon: du Wi-Fi gratuit au sommet du Mont Fuji
... la fin de la saison. Trois d'entre eux, installés près du sommet, permettront de Twitter, d'Instagramer ou de Facebooker sa trombine en direct. «Arcinfo, Iul 15»
6
Belzic. Portraits en rafale dans l'esprit de quartier
Il y a même la trombine d'un chien qui a ses habitudes dans le quartier et que l'on peut voir aller et venir à loisir plusieurs fois dans la journée. «Le Télégramme, Iul 15»
7
Le 4 juillet, Villers-Bocage est en fête !
La Fée Trombine maquillera les enfants et des jeux seront organisés pour remporter des entrées chez nos partenaires , explique Sonja Jambin ... «Voix Bocage, Iul 15»
8
NICE / Fête de la musique : il y a mieux ailleurs, mais c'est moins cher !
C'était sans doute le prix à payer pour que le maire de Nice ait le droit de montrer sa trombine à la télé. La séquence a d'ailleurs été assez ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
Un couple de Serpicouliflore au parc de Procé
Imaginez plutôt. Assis dans l'herbe sage du parc de Procé, deux gentils monstres végétaux se font face, un sourire béat éclairant leur trombine. «Ouest-France, Iul 15»
10
Art Nancy : Big Jam s'est achevé hier sur un feu d'artifice créatif
Et entre ces deux lettrages surgit sa trombine. Et plutôt deux fois qu'une. Car Sader a une ambition dans la vie : « Je veux être une star ! » C'est ... «Est Républicain, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trombine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trombine>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO