Descarcă aplicația
educalingo
tromblon

Înțelesul "tromblon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROMBLON ÎN FRANCEZĂ

tromblon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMBLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROMBLON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția tromblon în dicționarul Franceză

Definiția blunderbuss în dicționar este o armă de foc a cărei canelură în formă de pâlnie a făcut posibilă împușcarea unei încărcături de mai multe proiectile la o distanță scurtă. În timpul celor două războaie mondiale, o manșon care se potrivea cu butoi unei puști pentru a permite lansarea de grenade, rachete. O altă definiție a blunderbuss-ului este o pălărie de sus, a cărei fundă este luminată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMBLON

apollon · ballon · bouillon · colon · doublon · epsilon · gallon · houblon · nylon · pantalon · papillon · pavillon · riblon · sablon · salon · selon · talon · teflon · wallon · échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROMBLON

trombe · trombidion · trombidiose · trombine · trombinoscope · trombone · trommel · trompable · trompailler · trompe · trompe-cœur · trompe-l´esprit · trompe-l´œil · trompe-la-mort · tromper · tromperie · trompeter · trompeteur · trompette · trompette-major

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMBLON

aiglon · aiguillon · bataillon · billon · carillon · flon · galon · guillon · jalon · maillon · mallon · melon · morillon · pentathlon · pilon · sillon · tourbillon · triathlon · échelon · étalon

Sinonimele și antonimele tromblon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TROMBLON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tromblon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tromblon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROMBLON

Găsește traducerea tromblon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tromblon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tromblon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

trabuco naranjero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

blunderbuss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

blunderbuss
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متباعد الجوانب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мушкетон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bacamarte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

blunderbuss
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tromblon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Pemuras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Donnerbüchse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ラッパ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

나팔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

blunderbuss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

blunderbuss
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிளண்டர்பஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बेडब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

blunderbuss
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

vecchio fucile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gardłacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мушкетон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

blunderbuss
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όπλο με πλατύ στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blunderbuss
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

muskedunder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Blunder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tromblon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMBLON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tromblon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tromblon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tromblon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMBLON»

Descoperă întrebuințarea tromblon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tromblon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie à Paris: chroniques du Figaro
On y a réussi dans une certaine mesure; mais, comme la nature ne perd jamais ses droits, le peuple espagnol éprouve tous les dix ans le besoin violent de fermer boutique et d'aller se promener dans la montagne un tromblon sur l' épaule et ...
Auguste Villemot, 1858
2
La vie a Paris: chroniques du Figaro: Precedées d'une étude ...
On y a réussi dans une certaine mesure; mais, comme la nature ne perd jamais ses droits, le peuple espagnol éprouve tous les dix ans le besoin violent de fermer boutique et d'aller se promener dans la montagne un tromblon sur l' épaule et ...
Auguste Villemot, P.-J. Stahl, 1858
3
Un ballon contre un tromblon
Et ce n'est que le début ! Qui croirait qu'en partant d'un papillon, on peut se retrouver avec une jungle épaisse ou deux étoiles - ou encore avec TOUT ? Eh bien, Bob Gill et Alastair Reid le croient, eux.
Alastair Reid, 2011
4
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES POUR LESQUELS DES ...
Pour une arme dite tromblon de guerre ou de Le tir d'un certain nombre de projectiles à la fois par un même tube, connue celui de la mitraille dans le canon, de petites balles dans le tromblon ou du plomb et des chevrotines dans l'arme de  ...
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, E» date du 26 janvier 1857, Au sieur Delvigne, à Paris, Pour une arme dite tromblon de guerre ou de chasse. Le tir d' un certain nombre de projectiles à la fois par un même tube, comme celui de la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour une arme dite tromblon de guerre ou de chasse. - Le tir d'un certain nombre de projectiles à la fois par un même tube. comme celui de la mitraille dans le canon. de petites balles dans le tromblon ou du plomb et des chevrotines dans ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
7
Les cloches de l'enfer
Tromblon lui jetait des coups d'œil soupçonneux pardessous son casque. Le nouveau n'étaitpas assez avachi sursa lanceàson goût, et Tromblon s'étonnaitqu' il neluieûtpas encore proposé de sécher lagarde pour aller boire un théous'offrir  ...
John Connolly, 2012
8
L'Ouvrier
On lui a dit que la mère Tromblon était sur sa bouche. Mais quel est cet on ? C' est le grand Ger- vais, un niais, s'il en fût, et .qui avait entendu conter la chose au gros Biaise. Le gros Biaise la tenait, toujours à titre d'on dit, de Binois, dont la ...
9
La fin tragique de Philomène Tralala
Tromblon me vouvoie, unpeu hautain. Bon, c'est le jeu. La télé, la radio... On fait semblant de ne pas se connaître. « Rappelezmoi votre nom ? » Alors qu'on a passé la nuit ensemble... Je me retiens de lui balancer un « Ton vous me tue !
Fouad LAROUI, 2011
10
Théâtre: Palais-Royal
DAVIDSON, sur le seuil de la porte et armé de son tromblon. Deux hommes! (il couche le due en joue.) TOCKLBY, s'élançant sur Davidson et relevant le tromblon. Arrètezl... Sort Honneur... maie ! DAVIDSON, laissant retomber son tromblon.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMBLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tromblon în contextul următoarelor știri.
1
[MAJ3] [Rumeur] Lumia : et si Microsoft sautait carrément une …
Voilà, peu importe qu'ils l'appellent 950 ou tromblon ou louchet doré, s'il est supérieur au 920 en tous points, j'envisagerai de le prendre, ... «Monwindowsphone.com, Iul 15»
2
Florian Philippot remet la "responsabilité" des médias en cause …
J'espère que le vieux le Pen va vivre très longtemps pour pourrir son tromblon de fille et ce parti de néo-fachos socialisants encore des années ... «Atlantico.fr, Iul 15»
3
3 nouvelles armes pour Call of Duty : Advanced Warfare
Le Blunderbuss (ou Tromblon dans la langue de Molière) et ses 10 variantes parmi lesquelles on pourra citer Thunderpipe, Musketeer et ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
4
AW : fuite d'armes, maps et skins inédits
... à pompe Blunderbuss aux allures de tromblon avec les meilleurs dégâts de sa catégorie et le fusil de précision SVO un parent du Dragunov. «Millenium, Iul 15»
5
Astor 125, la surprise de l'été dans le monde du vintage !
L'Astor est fabriquée en Chine, mais on croit retrouver les motos japonaises des années 60, avec des matériaux de choix : pot tromblon inox à ... «Motoservices, Iul 15»
6
Sleaford Mods sort un troisième album à coeur ouvert et brillant
Son tromblon fait feu à bout portant sur tout et tout le monde: les goûts musicaux de ses potes, mais aussi Ed Miliband, Nick Clegg, la mauvaise ... «Le Vif, Iul 15»
7
Tour de France: Stéphane Augé, une deuxième vie au pays des …
Presqu'une bizarrerie pour le coureur qu'il était, porté sur le coup de tromblon lointain et aléatoire. "Il y a matière à bosser ! Je défriche sur ... «La République des Pyrénées, Iun 15»
8
Quand Poutine fait ses courses à Tel-Aviv....
Enics a d'autres modèles à son catalogue, dont le E2T, dont le pulsoréacteur à longue unique fait plutôt penser à un... tromblon. Comme drone ... «AgoraVox, Iun 15»
9
Windows a presque 30 ans : les étapes clés du succès
À côté des Android, iOS et autres Chrome OS, Windows est un vieux tromblon. Mais il n'est pas tout à fait juste de considérer que le système ... «Les Numériques, Iun 15»
10
Test du jeu Heroes and Castles 2 sur iOS
Aux côtés de vos troupes, l'épée, la hache ou encore le tromblon à la main, vous prenez part aux affrontements en étant plongé au coeur de la ... «JeuxVideo.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tromblon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tromblon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO