Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turquin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURQUIN ÎN FRANCEZĂ

turquin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURQUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURQUIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turquin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turquin în dicționarul Franceză

Prima definiție a turquin în dicționar este albastru închis și plictisitor, care se bazează pe ardezie. O altă definiție a turquinei este marmura gri albastră, vernisată cu alb, originară din Mauritania. Turquin este, de asemenea, tangara albastră din Brazilia.

La première définition de turquin dans le dictionnaire est bleu foncé et mat, tirant sur l'ardoise. Une autre définition de turquin est marbre bleu gris, veiné de blanc, originaire de mauritanie. Turquin est aussi tangara bleu du brésil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «turquin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
faquin
faquin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
maroquin
maroquin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
pasquin
pasquin
ramequin
ramequin
requin
requin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
taquin
taquin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TURQUIN

turlurette
turlutaine
turlute
turluter
turlutte
turlututu
turne
turnep
turneps
turonien
turpide
turpidement
turpitude
turque
turquerie
turquette
turquine
turquoise
turriculé
turritelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURQUIN

babouin
brequin
béguin
casaquin
cranequin
damasquin
frusquin
gouin
heurtequin
juin
marasquin
maringouin
marsouin
pingouin
pétrousquin
ribaudequin
saint-frusquin
sanguin
troussequin
trusquin

Sinonimele și antonimele turquin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TURQUIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «turquin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în turquin

Traducerea «turquin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURQUIN

Găsește traducerea turquin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile turquin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turquin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

turquin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

turquin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

turquin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

turquin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

turquin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

turquin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

turquin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

turquin
260 milioane de vorbitori

Franceză

turquin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

turquin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Turquin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

turquin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

turquin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

turquin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

turquin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

turquin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

turquin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

turquin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

turquin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

turquin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

turquin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

turquin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

turquin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

turquin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

turquin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Turquin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turquin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURQUIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turquin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turquin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turquin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURQUIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turquin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turquin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre turquin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURQUIN»

Descoperă întrebuințarea turquin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turquin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Loupé
Qu'ils sont adorables ces petits loups ! Comment résister ? Oh ! mais qu'a-t-il à la patte, celui-ci ?
Magali Turquin, 2005
2
Belgique, 1940-1945: album de guerre et d'occupation
Voici un album de famille.
Charles Turquin, 1998
3
40 ans d'affaires Criminelles
La disparition du petit Charles-Edouard Le 21 mars 1991 à 7 heures 15, Jean- Louis Turquin, 41 ans, vétérinaire à Nice, téléphone au commissariat central de la ville pour signaler la disparition de son fils Charles-Edouard âgé de 8 ans.
Pascal Michel, 2009
4
Journal du génie civil, des sciences et des arts
D'où je déduis les rapports suivans : 'Ï- '_Z.'. Marbre blanc veiné 110 — bleu turquin ;T = 1'209' _____. Marbre blanc veiné no Granit vert . . . . i7;— : 7'857' —_. _—_.____ Marbre bleu turquin 91 A Granit gris . . . . . T(; _ 5'69' Marbre bien ...
5
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
1 o. VI N GT -Q UAT R E autres variétés ; (çavoir: 1 . Bleuss turquin veiné. 2.. Bleu turquin d'ltalie. _ 3. Bleu turquin de Portugal. 4,. Languedoc turquin. 5. Languedoc turquin d'Italie.' 6. Rouge 8c blanc de Languedoc; 7. Giallo di Siena, antico.
Jean-Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1767
6
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
Vingt -quatre autres Variétés; sct- voir : 1. Bleu turquin veirte; 2. Bleu turquin d' Italie. 3. Bleu turquin de Portugal, 4. Languedoc turquin. 5. Languedoc turquin d' Italie. 6. Rouge & blánc de Languedoc* . 7. Giallo di Silna, ahiico. . 8. Seracolin sin ...
Pedro Francisco Dávila, Antoine-Claude Briasson ((París)), 1767
7
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
10. Vingt-quatre autres variétés ; savoir : 1 . Bleu turquin veiné. 2. Bleu turquin d' Italie. 3. Bleu turquin de Portugal. 4. Languedoc turquin. 5. Languedoc turquin d' Italie. 6. Rouge & blanc de Languedoc. 7. Giallo di Sitna, antico. 8. Seracolin fin.
8
Journal du ǵenie civil, des sciences et des arts
D'où je déduis le» rapports suivans : ] Marbre blanc veiné ii0 — bleu turquin 9i ' '" Marbre blanc veiné iio Granit vert .... T4" '' "" , Marbre bleu turquin 9i A / „ "*r = 5,6o - -"- ' Gramt gris i6 Marbre bleu turquin 9i , . _ n — = 6,5o. Gramt vert i4 Granit ...
9
Oeuvres complètes de Buffon
LE TURQUIN* Onzième espèce. Nous avons donné à ce Tangara le nom de Turquin 3 parce qu'il a toutes les parties inférieures du corps , le dessus de la tête & les côtés du coh d'un bleu turquin-, le front, le dessus du corps , les ailes & la ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1779
10
Oeuvres complètes de Buffon, mises en ordre et précédées ...
I, parcequ'il a toutes les parties inférieures du corps, le dessus de la tête, et les côtés du cou, d'un bleu turquin; le front, le dessus du corps, les ailes, et la queue, sont noirs; il y a quelques taches de cette couleur noire près des jambes, et une ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Achille Richard, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURQUIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turquin în contextul următoarelor știri.
1
Succès pour les boulistes... et les footballeurs
... ce qui donna un certain enthousiasme à la rencontre de pétanque du jour qui vit la victoire de Fabrice Turquin et Pascal Mit (Issoudun) face ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Le Sommet des consciences, « grand-messe » du climat
Nous sommes dans un moment prophétique qui appelle à un réveil des consciences », insiste Agnès Rochefort-Turquin, coordinatrice du ... «Le Monde, Iul 15»
3
Football/transferts: un marché déjà bouclé pour plusieurs équipes
... de Conté et Mamonekene (Moÿ), Denivet (OSQ), Abdul Dia et Vandrebecq (Holnon Fayet), Turquin (Clastres Morcourt) ou encore Hassouni. «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
4
Bientôt une nouvelle résidence pour étudiants à proximité de l'Ecole …
L'AUC et Bassinet Turquin Paysage proposent un paysage très arboré qui vient étirer les qualités des espaces extérieurs sur les deux ... «Capcampus, Iul 15»
5
« Why do I care », le site pour raconter son engagement sur le climat
Face à ce défi, nous sommes tous tentés par le déni ou le catastrophisme défaitiste, raconte Agnès Rochefort-Turquin, directrice éditoriale des ... «La Croix, Iul 15»
6
Jussy : le club de basket prépare la prochaine saison
Les animations d'après-matches continueront à être assurées par Christelle Pater, assistée d'Anaïs Turquin. Fabien Batrancourt quittant le club ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
7
Redécouverte d'un Portrait de Jabach par Hyacinthe Rigaud
C'est une nouvelle version provenant d'une collection espagnole que présente Stéphane Pinta, du cabinet Turquin, et qui passera en vente à ... «La Tribune de l'Art, Iun 15»
8
Football/Challenges départementaux U18 et U15 (finales): Harly et …
HARLY : Buissart – Hernould, Lefèvre, Traupe, Turquin, D. Lambert, Druon, Pionkoua, Venet, Kherbab, M. Lambert, Caulier, Plouviez, Uluhan, ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
9
Sandrine Rousseau et les écologistes dans l'Aisne le 19 juin
... conseillers départementaux laonnois Thierry Delerot et Brigitte Fournié-Turquin. Ils participeront à 20 heures à une rencontre-débat "Résister ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
10
Château de Haroué : le coup de théâtre de la princesse avant le …
Ces dix-sept objets constituaient le cœur de l'ensemble, estimé 2,5 millions d'euros par le cabinet Turquin, et dont la vente devait lui permettre ... «Le Figaro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turquin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/turquin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z