Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURNE ÎN FRANCEZĂ

turne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

thurne

Thurne

Turna sau thurna înseamnă, în limba populară, o cameră, o casă sau un bistro. Turne ou thurne désigne, dans la langue populaire, une chambre, une maison ou un bistrot.

Definiția turne în dicționarul Franceză

Definiția turneului din dicționar este casa; în special locuință slabă, locuință murdară și mizerabilă. Bistro populare, uneori, prost participat. Locul unde te duci să lucrezi, în general, este considerat neplăcut. Cameră, cameră înghesuită și fără confort.

La définition de turne dans le dictionnaire est maison; en partic. maison mal tenue, logement sale et misérable. Bistrot populaire parfois mal fréquenté. Endroit où l'on se rend pour travailler, jugé généralement déplaisant. Chambre, pièce exiguë et sans confort.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turne» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURNE


co-turne
co-turne
cothurne
cothurne
diurne
diurne
liburne
liburne
nocturne
nocturne
retourne
retourne
ristourne
ristourne
saturne
saturne
taciturne
taciturne
tourne
tourne
urne
urne
éburne
éburne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TURNE

turlupin
turlupinade
turlupinage
turlupiner
turlurette
turlutaine
turlute
turluter
turlutte
turlututu
turnep
turneps
turonien
turpide
turpidement
turpitude
turque
turquerie
turquette
turquin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURNE

averne
berne
borne
carne
caserne
cerne
corne
externe
gouverne
interne
lanterne
luzerne
marne
moderne
morne
orne
sterne
taverne
terne
verne

Sinonimele și antonimele turne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TURNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «turne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în turne

Traducerea «turne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURNE

Găsește traducerea turne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile turne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

turne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

turne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

turne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

turne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تورن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

TURNE
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

turne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

turne
260 milioane de vorbitori

Franceză

turne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

turne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

turne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

turne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

turne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

turne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

turne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

turne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

turne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

turne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Turne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

turne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

TURNE
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

turné
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

turne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wend ons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Turne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Turne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre turne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Franceză, în care se întrebuințează termenul turne.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turne în contextul următoarelor știri.
1
[MAJ] Microsoft Band 2 : Microsoft confirme son développement
Plus qu'une rumeur, la seconde génération de Microsoft Band a été confirmée par Microsoft, par le biais de Kevin Turne lors d'une Keynote du ... «Monwindowsphone.com, Iul 15»
2
Les dernières heures de Van Gogh
... inconditionnel, le premier défenseur mais aussi l'indéfectible soutien financier et matériel se meurt lentement dans cette turne mal éclairée. «Le Parisien, Mai 15»
3
Comprendre les sources de compétitivité de la France
il faut faire l'inverse, l'autriche a supprimé toute contrainte de licenciement et ils ont que 5% de chômage, le turne over à la demande des ... «La Tribune.fr, Mai 15»
4
Un acteur totalement nu s'invite aux Molière
LE JEUNE: UNE TURNE prétentieuse .... Signaler un abus. Nouveau lecteur; 5 commentaires · jc-69-, le 28/04/2015 - le 28/04/2015 à 20h03. «ladepeche.fr, Apr 15»
5
André Baheux: «Il fallait que je sache qui était ce soldat américain»
Je suis né à Widehem le 18 novembre 1931 mais pendant la guerre, nous habitions à Le Turne avec mes parents. Treize soldats allemands ... «Les Echos du Touquet, Apr 15»
6
Jehan-Rictus : anarchiste et "poète de la misère moderne"
C'est l'avant-veille du terme et, à la suite de difficultés d'argent, il n'a pas pu chercher plus tôt une petite turne. De sorte qu'au dernier moment, ... «Actualitté.com, Apr 15»
7
« Political Bodies », le nouveau cri de révolte de la jeunesse …
Le projet a été réalisé grâce au soutien du TURNE, un fonds de coopération artistique entre l'Allemagne et le continent africain. «Le Monde, Feb 15»
8
Tout ce que vous devez savoir sur les feux de cheminée à Paris
Des premiers BBQ de nos ancêtres Parisii aux feux de mottes – pas bio du tout – de ce cher Eugène de Rastignac, dans sa turne sordide de la ... «L'Obs, Dec 14»
9
Test : This War of Mine (PC)
Vue de côté comme une maison de poupées flambée au chalumeau, la turne et ses pièces crayonnées en gris se détachent d'un bordel flou ... «Gamekult.com, Nov 14»
10
Théâtre La Chambre bouge
Dans la turne aux tortures, les corps s'ébrouent et se choquent, les langues se délient. Beineberg, le proto-nazi de poche n'y pourra rien, lancé ... «Bien Public, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/turne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z