Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "typesse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYPESSE ÎN FRANCEZĂ

typesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYPESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TYPESSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «typesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția typesse în dicționarul Franceză

Definiția tipurilor din dicționar este moneda, de obicei făcută din metal, purtând o amprentă digitală, utilizată pentru a reproduce amprentele identice; p. Meton. această amprentă.

La définition de typesse dans le dictionnaire est pièce, généralement en métal, portant une empreinte, servant à reproduire des empreintes identiques; p. méton. cette empreinte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «typesse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYPESSE


adresse
adresse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
forteresse
forteresse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
papesse
papesse
pesse
pesse
presse
presse
princesse
princesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vitesse
vitesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TYPESSE

type
typé
typer
typha
typhacées
typhique
typhlectomie
typhlite
typhlo-appendicite
typhlo-colite
typhlo-diclidite
typhlo-hépatite
typhlocolite
typhlographe
typhlolexie
typhlolithiase
typhlologie
typhlomégalie
typhlonectes
typhlopexie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYPESSE

altesse
caresse
cesse
comtesse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tristesse

Sinonimele și antonimele typesse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TYPESSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «typesse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în typesse

Traducerea «typesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYPESSE

Găsește traducerea typesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile typesse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «typesse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

typesse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

typesse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

typesse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

typesse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

typesse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

typesse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

typesse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

typesse
260 milioane de vorbitori

Franceză

typesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

typesse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

typesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

typesse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

typesse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

typesse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

typesse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

typesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

typesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

typesse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

typesse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

typesse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

typesse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

typesse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

typesse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

typesse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

typesse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

typesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a typesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYPESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «typesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale typesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «typesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TYPESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «typesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «typesse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre typesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYPESSE»

Descoperă întrebuințarea typesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu typesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
OEuvres-plus-que-complètes
Y en a qu'une, — un bas-relief en pâte de verre, de Henry Gros : une typesse nue comme l'eau est à demi couchée ; c'est d'une forme galbeuse, et ça vous caresse les mirettes avec de tendres colorations vert-pâle, rose clair et 1 Type de ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
2
La rosée blanche
Jusqu'à acquérir les Régâts quand le vieux Marcelinot a passé et que sa fille a préféré jouer la typesse à Brive plutôt que de revenir à la terre. Tous les Régâts. 6 000 francs économisés sou à sou, sur le tabac, en se privant de la moindre ...
Jean-Paul Malaval, 2004
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... tutoyeuse tuttiste tuttiste tuyauteur tuyauteuse type typesse typeur typeuse typhique typhique typo typo (typographe typographe) typochromeur typochromeuse TYPOGRAPHE typographe typographe typographiste typographiste typomonteur ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
Vous N'y Etes Pas Du Tout
(Dit-il en lui pinçant la joue.) Dites-moi donc, «l'autle», elle va vous chanter « Marliano»! C'est une « dlôle » de typesse !allez-y poulette ! -Oui, merci beaucoup de m'avoir prévenue. » On ne pouvait pas lui laisser une seconde. Elle passa une ...
Fanchon
5
Friedrich Nietzsche - Oeuvres:
Les deux typesse complètent l'unl'autreet trouventleur originedans les mêmes causes. 201. Tantque l'utilité dominantedans les appréciations devaleur morale étaitseule l'utilité pour le troupeau, tant que le regard était uniquement tourné vers ...
Friedrich Nietzsche, 2013
6
La Maison Philibert
Turbiner dans la commode : être ébéniste, menuisier. Turbineuse (n. f.) : travailleuse, en particulier prostituée. Turellement : aphérèse de naturellement. Typesse (n. f.) : fille, femme. Typo (n. m.) : apocope de typographe, ouvrier imprimeur.
Jean Lorrain, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2007
7
Une araignée dans le patrimoine
Nez écrasé, ou imbécile, bête. tubard(e) n. m. ou f. et adj. Tuberculeux(euse). tutu n. m. Vin très ordinaire. type, typesse n. m. f. Personne quelconque, plutôt péjoratif. -UVYZ- usiner v. i. S'activer, travailler beaucoup et vite. vachard, 325.
Hubert Lesigne, 2009
8
Destins
C'est que... elle n'est pas facile, la « typesse ». Le brigadier explique à grands gestes, comment il a convaincu la chère dame de la capacité éducative de cet ensemble de braves gens. De leur honnêteté et de la forte considération de chacun ...
Lucienne Terrasse
9
Le roman algérien des années 1920: entre fiction et réalité ...
78- Jos Kaddour : nom arabe qui porte la marque de courage ; quadr= la capacité, le pouvoir 78- M'tourni (renégat) ; taâm (couscous), ; zaouia (confrérie religieuse) ; dérouiches tolbas ( 79- Typesse= type au féminin/ néologisme 80- Foutas ...
Nacer Khelouz, 2011
10
Les enfants terribles ; Opium ; Colette
Du reste... Une voix lointaine interrompit l'apostrophe : — Gérard, mon vieux, disait Paul entre ses lèvres, n'écoute pas cette sale typesse... Elle nous embête. Elisabeth bondit sous l'insulte : — Typesse ! Eh bien, mes types, débrouillez-vous .
Jean Cocteau, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYPESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul typesse în contextul următoarelor știri.
1
Dordogne : il sème des clous sur la route et provoque 50 crevaisons
Ce doit être un pauvre type (ou une pauvre typesse) qui pense que ses victimes travaillent pour des clous ! Alerter Répondre. Alerter Répondre. «Sud Ouest, Aug 14»
2
Les raisons d'un silence assourdissant : la droite désemparée face à …
... sens moral que les elus de gauche . comment voulez vous que je fasse confiance a un type ( ou une typesse ) qui n'a meme pas ete fichu de ... «Atlantico.fr, Feb 14»
3
Carcassonne. Chez Mado, venez comme vous êtes
Huuuuuuu, elle revient la typesse, en grande forme, plus que jamais ! Mado est un « blockbuster » théâtral, surtout dans le Midi. Elle fait poiler ... «LaDépêche.fr, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Typesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/typesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z