Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "végétalienne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VÉGÉTALIENNE ÎN FRANCEZĂ

végétalienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÉGÉTALIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VÉGÉTALIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VÉGÉTALIENNE

disme
végétabilité
végétable
végétal
végétalement
végétalien
végétaliser
végétalisme
végétali
végétant
végétarien
végétarienne
végétarisme
végétateur
végétatif
végétation
végétativement
végétement
végéter
végétivore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÉGÉTALIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinonimele și antonimele végétalienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «végétalienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VÉGÉTALIENNE

Găsește traducerea végétalienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile végétalienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «végétalienne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

素食主义者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vegetariano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vegan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शाकाहारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вегетарианский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vegan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভেজান
260 milioane de vorbitori

Franceză

végétalienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vegan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vegan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビーガン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

철저한 채식주의 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuần chay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சைவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राण्यापासून तयार झालेले काहीही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Vegan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vegan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Vegan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вегетаріанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vegan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vegan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Vegan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vegan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vegan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a végétalienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÉGÉTALIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «végétalienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale végétalienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «végétalienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VÉGÉTALIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «végétalienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «végétalienne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre végétalienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÉGÉTALIENNE»

Descoperă întrebuințarea végétalienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu végétalienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Cuisine Végétalienne des Grands Chefs
La cuisine végétalienne des grands chefs présente les recettes de 25 des plus grands chefs tels que Thomas Keller, Jean-Georges Vongerichten, Daniel Boulud, Charlie Trotter et de nombreux autres chefs récipiendaires du prix James Beard.
Linda Long, 2010
2
Un si beau jour
Je voisdes cours de cuisinebio, mais pasde cours de cuisine végétalienne ? — Peudegens ont adopté ce style de vie,dans cette ville. La communautévégétalienne était importanteà LosAngeles, mais Jennaet Aaron n' avaient jamais cherché ...
Susan Mallery, 2013
3
Ma cuisine végétalienne
Robert Callier quant à lui effectue son travail de photographe en recherche de nouvelles recettes végétaliennes savoureuses associées à quelques témoignages sur la vie rurale.
Robert Callier, Luc Marconi, Robert Callier, 2009
4
Beau, belle et bio à Montréal
ChuChai 4088 rue St-Denis, Plateau Mont-Royal, 514-843-4194, www.chuchai. com, 7 Mont-Royal Fine cuisine thaïlandaise végétalienne à base de soja et de seitan. Crudessence 5333 av. Casgrain, Plateau Mont-Royal 514-271-0333, ...
Francine Nascivet, 2009
5
Bons baisers de Californie
J'ai failli lui dire qu'un croissant au chocolat venu de la boulangerie d'à côté ferait parfaitement l'affaire lorsque j'ai vu Dannika nous regarder avec le petit sourire suffisant de la parfaite végétalienne. Je hais les fans de la nourriture bio. Ils sont  ...
Jody Gerhman, 2011
6
Mémoire d'amour
Lucie : Je suis devenue végétalienne. Raoul : Végétalienne ? Lucie : Oui. On ne mange ni poisson, ni viande, ni œufs, simplement des végétaux, des fruits et des légumes. Rachel : Vaï sté maïlem ! Ma fille végétarienne ! Lucie : Végétalienne !
Alain Stern, 2003
7
La grossesse au naturel, c'est malin: Alimentation, ...
Une grossesse végétarienne ou végétalienne, est-ce possible ? Vous faites partie de la « vegan family » ? Pas de problème pour rester végétalienne pendant votre grossesse, à condition de bien veiller à n'avoir aucune carence. Enceinte ...
Mélanie Schmidt-Ulmann, 2014
8
Protégé pour mieux grandir: prévention chez le jeune enfant
Une végétalienne supprime tous les produits et les sous-produits qui viennent d' un animal. Donc : pas de viande, pas de poisson, pas d'œufs, pas de lait, pas de fromage. Il est quasi impossible de combiner un régime équilibré chez une ...
Fernand Geubelle, 2006
9
Recettes minceur aux protéines végétales
végétalienne. Des chercheurs britanniques, à la fois conscients des bienfaits d' une alimentation végétarienne, mais aussi des apports insuffisants en certains nutriments, ont proposé une adaptation de la pyramide alimentaire traditionnelle  ...
Damien Galtier, 2010
10
Petit livre de - Recettes végétariennes
Certains de vous sont adeptes d'une alimentation végétalienne ou végétarienne au quotidien.
Carole NITSCHE, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÉGÉTALIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul végétalienne în contextul următoarelor știri.
1
Aoste remet le couvert, FUDA enfonce le clou | Vegactu
... pour la reconnaissance de la communauté végétarienne et végétalienne, nous vous demandons solennellement, l'arrêt de cette campagne. «Vegactu, Iul 15»
2
Israël, nouvelle terre promise des végétariens | i24news - Voir plus …
Avec près de 4 % de la population du pays, les militants affirment qu'Israël a la population végétalienne la plus élevée par habitant au monde. «i24news, Iul 15»
3
25 glaces vegan, le livre de Marie Laforêt
Les beaux jours arrivent, l'été également et une question vous titille : maintenant que vous êtes végétalienne/vegan, les glaces et autres ... «FemininBio, Iul 15»
4
Le véganisme, meilleure solution pour perdre du poids ?
Adopter une alimentation 100% végane ou végétalienne (sans produits issus des animaux ni de leur exploitation) pourrait être la meilleure ... «Masculin.com, Iul 15»
5
Jonathan, Secret Story 3 : il explique pourquoi sa fille s'appelle …
... une entreprise spécialisée dans la cuisine végétalienne. Avec sa compagne, Snow Urbin, une jolie danseuse russe, le couple a eu un enfant ... «Télé Star, Iul 15»
6
Manger moins de viande? La tendance des "simili-carnés" facilitera …
"Je ne suis pas devenue végétalienne parce que je n'aimais pas la texture ou le goût de la viande, mais pour des raisons militantes, bien plus ... «Le Huffington Post, Iul 15»
7
Jonathan (Secret Story et les Anges) : sa compagne explique …
Installé aux Etats-Unis depuis quelques années, il est devenu mannequin, développe une petite société de cuisine végétalienne et file le ... «Voici, Iul 15»
8
Le véganisme, sacerdoce à ronger
«Je suis végétalienne depuis quarante-cinq ans et donc habituée à déchiffrer les étiquettes, explique Joëlle, 65 ans. Mais en général, je vais ... «Libération, Iul 15»
9
Gusta: une fabrique végane bientôt au marché Jean-Talon
ajoute-t-il. On pourra donc repartir avec ses victuailles ou se régaler sur place de quelques plats préparés (dont une poutine végétalienne!) ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
10
J'ai trouvé le steak parfait, et il ne contient pas de viande
Il est le cofondateur de Hampton Creek, la société connue pour sa mayonnaise végétalienne. Le « bœuf » est le seul à disposer de son propre ... «Rue89, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Végétalienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vegetalienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z