Descarcă aplicația
educalingo
verste

Înțelesul "verste" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERSTE ÎN FRANCEZĂ

verste


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSTE ÎN FRANCEZĂ?

verste

Versetul este o măsură antică de lungime folosită în Rusia, în valoare de 1.066,8 metri. Era egal cu o lungime de 500 de sageți. Vezi: ▪ Unitățile vechi de lungime rusească ▪ Portalul culturii ruse ...

Definiția verste în dicționarul Franceză

Definiția versetului din dicționar este vechea cale de măsurare utilizată în Rusia și care se ridică la 1 067 m.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSTE

ajuste · artiste · auguste · baptiste · caste · contraste · geste · haste · juste · leste · liste · manifeste · modeste · peste · piste · poste · reste · socialiste · spécialiste · truste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VERSTE

verselet · verseller · versement · verser · verset · verseur · verseuse · versicolore · versicule · versiculet · versifiant · versificateur · versification · versificatrice · versifier · version · verslibriste · verso · versoir · vert

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSTE

analyste · aste · buste · conteste · cycliste · dentiste · enthousiaste · fuste · généraliste · imposte · injuste · journaliste · naturaliste · optimiste · preste · terroriste · triste · vaste · veste · économiste

Sinonimele și antonimele verste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «verste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERSTE

Găsește traducerea verste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile verste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verste» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

verste
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

verste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

verste
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

verste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

verste
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

verste
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

verste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

verste
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

verste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

verste
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

verste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

verste
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

verste
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

verste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

verste
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

verste
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

verste
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

verste
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

verste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

verste
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

verste
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

verste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

verste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

verste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

verste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre verste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSTE»

Descoperă întrebuințarea verste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Chemins de fer russes de 1857 à 1862. Études sur la ...
'Nous faisons commencer le second tronçon à la 400me verste à partir de Pétersbourg, et nous le faisons aboutir à la verste 536; dans l'intervalle, il coupe la Dvina, àla verste 499, à la cote 46,477. 99 verstes appartiennent donc au Versant ...
Édouard Charles Romain COLLIGNON, 1864
2
Les chemins de fer russes de 1857 à 1862: études sur la Russie
Nous faisons commencer le second tronçon à la 400me verste à partir de Pétersbourg, et nous le faisons aboutir à la verste 536; dans l'intervalle, il coupe la Dvina, à la verste 499, à la cote 46,477. 99 verstes appartiennent donc au versant de ...
Edouard Collignon, 1864
3
Les chemins de fer russes de 1857 a 1862 par Edouard Collignon
Nous faisons commencer le second tronçon à la 400“'° verste à partir de Pétersbourg, et nous le faisons aboutir à la verste 536; dans l'intervalle, il coupe la Dvina, àla verste 499, à la cote 46,477. 99 verstes appartiennent donc au versant de ...
Edouard Collignon, 1864
4
La guerre nationale de 1812: Préparation à la guerre en 1811 ...
Vitebsk, très mauvais ; toutefois, léger excédent de blé; 20 habitants 5/6 par verste carrée. Foin rare En arrière du haut. —— Pskov, généralement mauvais ; près du gouvernement de Vitebsk, peu de foin; un peu plus, du côté de Kholm.
5
Guide du voyageur en Crimée: Orné de cartes, de plans, de ...
on passe d'abord sur la terre de Madame Lang. Celte campagne , située près du poteau de la 3e verste , se fait remarquer par deux grands étangs que plusieurs belles sources alimentent. A cinq verste» de là , on voit , à une petite distance ...
Charles H. Montandon, 1834
6
Mémoires sur les Lois, les Coutumes et les Privilèges des ...
Ende scepenen ghemaent zynde hoe ende VersU , te wat daghé , vfysden van dien daghe in derden daghe tidelike na dé noene , ende te dien dérden daghë , namen sjè haer verste als haer ander verste van dien daghe in derden daghe ...
Charles-Louis Diericx, 1817
7
Retour d'Ulysse de Troie vers Ithaque
La verste ordinaire contient 500 sagènes, soit 3 500 pieds (russes, toujours). ... 10,5 verstes, mais on trouve aussi l'évaluation suivante: 98 stades équivalent à 17 verstes (~18,2 km), ce qui donne la verste à 1,066 km pour un stade de 185 m .
René Peyrous, 2011
8
Bulletin des transports internationaux par chemins de fer
par 'verste de ligne . roubles 1 957 2 314 2 509 auf 1 Bahnwerst, R. Produit moyen d'un voyageur, cop. 90,88 88,62 89,73 auf l Person, KOp. par voyageur à. 1 verste . D 0,81 0,82 0,85 , auf 1 Personenwerst, Kop. Recettes des marchandises ...
9
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
Elle est à un verste au plus du dernier lacfalin de Karassouzkié. On compte quarante-cinq verstes de Pestschanoï ici ,et on est presque au-delà des deux autres lacs qui font fitués à l'ouest, à quelque distance du chemin. Le dernier lac a plus ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
10
Annales des mines: Réalités industrielles
1 verste. . = 500 sagènes. = rkilomqoôfiys. Man,“ de longueula 1 sagène. . = 3 arsehines. : 2 mèt., 1336. I arschine. = 4 verscholrs. = 0 mèt., 7H2. . 1 versclioln: . . . . . . 0 mèL, 1778. I pond. . = 4o livre! .' 16 kil . 3 2. Mcauresde pesanteur. { 1 livre .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verste în contextul următoarelor știri.
1
Le ramadan 2015 devrait débuter mercredi ou jeudi
... qui consument, point de voleurs qui perforent et cambriolent. Car où est ton trésor, là sera aussi ton cœur." » Matthieu chapitre 6/verste 16 c e «BFMTV.COM, Iun 15»
2
Pour le plus grand pays du monde : cinq festivals emblématiques en …
VIIe édition du festival russe du vélo La verste d'Ouglitch – les 20, 21 et 22 juin. Ouglitch, région de Iaroslavl. Pour en savoir plus, rendez-vous ... «Le Courrier de Russie, Mai 15»
3
Jamie Dornan, 50 Shades of Grey, super sexy en Une de Variety !
Vêtu d'un simple jean, un tee shirt ainsi qu'une verste de costard, l'acteur de Cinquante Nuances de Grey est très sexy. Sa barde, d'un peu ... «June News, Ian 15»
4
Ce qui relève vraiment du blasphème …
Mais là encore, le contexte prime, écoutez donc le verste 90. 90. excepte ceux qui se joignent à un groupe avec lequel vous avez conclu une ... «AgoraVox, Ian 15»
5
Nicole Scherzinger associe jogging et cuir
Pour un bel équilibre de la tenue, une paire d'escarpins flashy ou encore une verste smoking masculine perfectionnerait cette tenue ... «Marie Claire, Nov 14»
6
Microsoft finalise la mise à mort de Xbox Entertainment Studios
... sur canaal plus / canal sat regarder mes match de foot sur bein sport ect... Faut arrêtez de dire que microsoft retourne sa verste. Lire la suite. «JeuxVideo.com, Oct 14»
7
Club Brugge zet Brøndby opzij: 3-0
Victor Vazquez nam de bal knap aan en trapte hem van op rechts staalhard in de verste hoek. Beide ploegen kregen daarna nog enkele ... «VTM NIEUWS, Iul 14»
8
Oscar Pistorius : Il vomit lors de son audience à l'évocation de l …
Le médecin légiste a également énuméré les vêtements que portait Reeva au moment de son décès : un short de la marque Nike et une verste ... «auFeminin.com, Mar 14»
9
La doctrine Poutine et l'Ukraine
Il s'est juré qu'il ne céderait plus une verste de l'ex-empire. Il s'efforcera de maintenir ou de rétablir une forme de tutelle russe partout où il juge ... «Le Monde, Mar 14»
10
Nouvelle Star 2014 : Mathieu fait n'importe quoi sur le tube de Jerry …
Pour l'occasion, Mathieu s'est habillé comme l'as de pique avec un pantalon rouge, une chemise rouge et une longue verste à revers rouge. «Staragora, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/verste>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO