Descarcă aplicația
educalingo
vineux

Înțelesul "vineux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINEUX ÎN FRANCEZĂ

vineux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VINEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția vineux în dicționarul Franceză

Definiția vieiux în dicționar este relativă la vin. De natura vinului, care se referă la vin. Din / vin.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINEUX

bitumineux · cartilagineux · faramineux · farineux · ferrugineux · fuligineux · gélatineux · haineux · intraveineux · laineux · libidineux · lumineux · mucineux · oléagineux · résineux · tendineux · veineux · vertigineux · volumineux · épineux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VINEUX

vinasson · vincible · vinculer · vindas · vindicatif · vindicativement · vindicte · vinée · viner · vinerie · vingt · vingt-deuxain · vingt-et-un · vingt-huitain · vingt-quatrain · vingt-sixain · vingtaine · vingtième · vingtiémiste · vingtuple

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINEUX

albumineux · alumineux · angineux · bruineux · chitineux · cérumineux · fibrineux · glutineux · jardineux · lanugineux · légumineux · matineux · migraineux · mineux · mucilagineux · pharamineux · porcelaineux · prurigineux · ruineux · urineux

Sinonimele și antonimele vineux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VINEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vineux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vineux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINEUX

Găsește traducerea vineux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile vineux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vineux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

喝醉酒的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

vinoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

vinous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मदिरा का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خمري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бордовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

vinoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মদ্যতুল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

vineux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

weinig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

vinous
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

포도주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

vinous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

màu rượu nho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

திராட்சை மதுவின் இயற்கை சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दारूपासूनचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şarap gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

vinoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

jak wino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бордовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

de vin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οινώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wyn achtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vinous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vinous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vineux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vineux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vineux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vineux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINEUX»

Descoperă întrebuințarea vineux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vineux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie de M. Morel, curé de Villiers Vineux proche Tonnerre ...
Febvre. le de Mt More! Curé de Villiers. les Presfres y aprcrdrnnt à remplir tous les devoirs de leur Finistere 3 les fidellcs Ie respect 8c l'amourqu'ils doivent à leurs Passeurs, 8c les uns 8c ks autres , que fi !a pratique de la Pieté à ses épines 8c ...
Febvre, 1702
2
Archéologie Médiévale 8
La terre cuite médiévale à Jaulges et Villiers-Vineux (Yonne) Point de la question 0. — Introduction. — Dominant de quelques dizaines de mètres la vallée de l' Armançon, petit affluent de l'Yonne, les villages de Jaulges et de Villiers- Vineux  ...
Collectif
3
Bulletin de la Société des sciences historiques et ...
1335. Jehan de Dyenville, écuyer, sire de Villiers-Vineux. 1370. (1) Marguerite de Saint-Florentin, veuve D'Oudard, de Chavigny, dame en partie de Villiers- Vineux. 1413. Guy, seigneur du saint Sépulcre et de Villiers-Vineux. 1482. Jean Rolet ...
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
PIGEON MORDORÉ. Columba miniata, Latli. Parties supérieures d°un violet pourpré foncé; plumes des côtés du cou < liancrées, noires et terminées de gris vineux; poignet d'un brun mordoré; croupion d'un gris rosé; reclrices alaires brunes; ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle des ...
Gr. T. de la Chine y taille de notre Ramier ; tête grise , devant du cou & ventre gris vineux clair , manteau de pourpre foncée , côtés du cou n. à bande transv. de gris vineux, croupion de gris lilas , ailes variées de mordoré foncé & de noirâtre ...
Playcard Augustin Fidèle Ray, 1804
6
Histoire naturelle des animaux
Gr. T. de la Chine ; taille de notre Ramier ; tête grise , devant du cou & ventre gris vineux clair, manteau de pourpre foncée , côtés du cou n. à bande transv. de gris vineux, croupion de gris lilas , ailes variées de mordoré foncé & de noirâtre ...
Playcard A. Ray, 1788
7
Annuaire des sciences chimiques, ou, Rapport sur les progrès ...
Il est évident que lorsqu'on n'indique pas le nom de l'espèce, on entend parler de l'alcool vineux ou de l'esprit de vin. De la même manière, nous pouvons employer le mot d'éther pour désigner les espèces de ce corps ; ainsi les mots éther ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1837
8
Zoologie universelle et portative, ou histoire naturelle des ...
Gr. T.-de la Chine,- taille de notre Ramier ; tête grise', devant du cou 6c ventre gris vineüx clair , manteau de pourpre foncée , côtés du cou n. à bande transv. de gris vineux, croîipion de gris lilas , ailesvariées de mordoré foncé 8( de noirâtre ...
Playcard Augustin Fidele Ray, 1804
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
vineux . ib, — arabique , 62G. de grenade , 637. de groseilles , 609. de guimauve , 646- — composé , 647- d'hydrocjanate de potasse , 34. d'hysope, 658. — composé 65g. — scillitique , ib. incisif, £67. d'iode, 660. d'ïpécacuanba alcoolique ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
Parties supérieures d'un violet pourpré foncé ; plumes des côtés du cou échancrées , noires et terminées de gris vineux ; poignet d'un brun mordoré; croupion d'un gris rosé ; tectrices alaires brunes ; rectrices intermédiaires noirâtres , les ...
Jean Victor Audouin, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vineux în contextul următoarelor știri.
1
Près de deux cents concurrents à La Tour d'Auvergne, hier
Menet (St Bris le Vineux) en 1 h 24' 47"æ. Morgan Couturier. Envoyer cet article par email. Votre nom * Votre email * Email de votre ami * «La Montagne, Iul 15»
2
Yonne Tour Sport : c'est parti pour la dixième édition
Reportage lors de l'étape du Tour à St-Bris-le-Vineux : N.Baffert, C.Heudes. Avec : Alexane, Charlotte, Samuel, Nathalie Bonfillou, mère de ... «Francetv info, Iul 15»
3
La Nuit des Vignades, 27e édition !
... côté d'une majorité de vins légers et fruités, parfaits pour l'apéritif, des vins complexes, riches et vineux, qui sont de véritables vins de repas. «Le Point, Iul 15»
4
Le Yonne Tour Sport fête ses 10 ans avec France Bleu Auxerre
Mardi 14 Juillet dès 10h00 au centre du village de Saint-Bris-le-Vineux. Mercredi 15 Juillet dès 10h00 au complexe sportif de Saint-Valérien. «France Bleu, Iul 15»
5
Vins et passion a bien dégusté
... de rencontrer quelques viticulteurs, de visiter leur chais et caveau et de goûter leur production, cette fois-ci à Irancy et à Saint-Bris le Vineux. «L'Est Eclair, Iul 15»
6
Bordeaux Blanc, Rosé et Clairet pour l'été (7/7)
Le tout est vineux, bien équilibré et la finale agréable révèle une complexité appréciée. Un tout très cohérent que l'on boira sans se faire prier ! «Le Soir, Iul 15»
7
La 14e foire a fait le plein, dimanche
Belle affluence à la foire artisanale et gastronomique de Villiers-Vineux. Pour sa 14 e édition, la foire artisanale et gastronomique a connu une ... «L'Yonne Républicaine, Iun 15»
8
Une bière, une histoire: Dernière Volonté vieillie en fût de pinot noir
Pourtant, ce caractère vineux prend une place de plus en plus importante au fur et à mesure que la bière se réchauffe. Elle devient alors un ... «Bières et Plaisirs, Iun 15»
9
La commune a fêté son église rajeunie
... Thorigny-sur-Oreuse 30/06/2015 - 18:24 Collision entre deux voitures; Saint-Bris-le-Vineux 30/06/2015 - 18:23 Sortie de route sur la D956 ... «L'Yonne Républicaine, Iun 15»
10
Le 19e Circuit icaunais réservé aux seniors 2, 3, juniors en trois …
... Villiers-Vineux (17 H 17), La Chaussée (17 h 29), Beugnon (17 h 37), Neuvy Sautour (arrivée, avenue de la gare, face à l'église, 17 h 44). «L'Yonne Républicaine, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vineux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vineux>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO