Descarcă aplicația
educalingo
al minimo

Înțelesul "al minimo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AL MINIMO ÎN ITALIANĂ

al minimo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AL MINIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AL MINIMO

acronimo · animo · anonimo · antonimo · antroponimo · caglio minimo · come minimo · evonimo · magnanimo · massiminimo · massimominimo · minimo · nell´animo · nimo · omonimo · pseudonimo · sinonimo · stato d´animo · superminimo · toponimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AL MINIMO

al di sotto di · al disopra di tutto · al fianco · al fine di · al forno · al giorno · al giorno d´oggi · al lavoro · al lumicino · al massimo · al momento · al momento presente · al passo · al piano di sopra · al piano inferiore · al più · al posto di · al postutto · al presente · al primo momento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AL MINIMO

avere in animo · criptonimo · disposizione d´animo · eponimo · eteronimo · etnonimo · farsi animo · fitonimo · forza d´animo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · malanimo · meronimo · metonimo · oronimo · paronimo · perdersi d´animo · pusillanimo

Sinonimele și antonimele al minimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AL MINIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «al minimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «al minimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AL MINIMO

Găsește traducerea al minimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile al minimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «al minimo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

到最低限度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

al mínimo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To the minimum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कम से कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إلى الحد الأدنى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

к минимуму
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ao mínimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ন্যূনতম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

au minimum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

minimum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

auf ein Minimum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

最小限に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

최소로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo minimal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ở mức tối thiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு குறைந்தபட்ச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कमीत कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

minimumda
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

al minimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

do minimum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

до мінімуму
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

la un nivel minim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στο ελάχιστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tot ´n minimum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

till ett minimum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til et minimum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a al minimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AL MINIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale al minimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «al minimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre al minimo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «AL MINIMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul al minimo.
1
Robert Fitzgerald
La poesia è al minimo eleganza e al massimo rivelazione.
2
Amado Nervo
Non farti mai un elenco delle cose che ti mancano. Conta invece le cose buone che hai. Pensa a tutto ciò che possiedi o che ti piace fare, fino al minimo particolare, e allora vedrai che, tutto sommato, la vita è stata buona con te.
3
Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Io sono una persona che sta molto sola; delle mie sedici ore di veglia quotidiane dieci almeno sono passate in solitudine. E non potendo, dopo tutto, leggere sempre, mi diverto a costruire teorie le quali, del resto, non reggono al minimo esame critico.
4
Beppe Fenoglio
Milton era un brutto: alto, scarno, curvo di spalle. Aveva la pelle spessa e pallidissima, ma capace di infoscarsi al minimo cambiamento di luce o di umore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AL MINIMO»

Descoperă întrebuințarea al minimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu al minimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
La citata disposizione legislativa integra tali fattispecie al minimo INPS, eventualita` in precedenza non prevista. L'istituto dell'integrazione al trattamento minimo e` disciplinato dall'art. 6 del decreto legge 12 settembre 1983, n. 463. In caso di ...
Aa.vv., 2008
2
Indice della tariffa giudiziaria e tavola del compenso, e ...
Duc. Duc. Duc. D22. Duc. Dnc. 1510. Duc. Duc. Duc. Duc. Виадиаигосето al massimo Al nu'nínw. 1 . '. Duc. cinquecento al *massi/no. . . . . л " "VAI minimo. . . . . Dug'. seicento al massimo . . . . . . . . Al minimo. . . . . Duc. settecento al massimo.
‎1835
3
La tecnica dell'autoveicolo
Dispositivi per la marcia al minimo, la progressione di accelerazione e la ripresa Quando il motore funziona al minimo e senza carico la valvola a farfalla è quasi completamente chiusa e la depressione nel diffusore non è sufficiente a ...
Vittorio Ariosi, 1989
4
L'Astrologia e la Borsa
Dal massimo del 2000 al minimo del 2002-2003 (max-min) 2 anni. - Dal massimo del 2007 al minimo del 2009 (max-min) 2 anni. - Dal minimo del 1995 al minimo del 2002 (min-min) 7 anni. - Dal minimo del 2002 al minimo del 2009 (min-min) ...
Giancarlo Anelli, 2014
5
Commentario al codice civile. Artt. 2452-2483: Società in ...
L'assemblea è posta di fronte a due alternative: o decide di ridurre il capitale sociale e contestualmente ricostituirlo ad una cifra non inferiore al minimo ovvero decide di trasformare la società. QUESTIONI PRINCIPALI – Valenza del mancato  ...
Paolo Cendon, 2010
6
Selettività e assistenza sociale. Vecchi e nuovi criteri di ...
Stefano Toso. La strada che è stata seguita, invece, per stimare la componente integrata al minimo delle pensioni ha assunto come punto di riferimento l' informazione sulla spesa aggregata relativa a questo tipo di trattamenti. Non essendo ...
Stefano Toso, 2000
7
Manuale del praticante consulente del lavoro. Abilitazione
Art. 25 Contitolarità della pensione a superstiti Nei casi di contitolaritá della pensione a superstiti, l'integrazione al minimo è ripartita in proporzione alla quota spettante a ciascun superstite; in tali casi il diritto all'integrazione al trattamento ...
Ancl
8
La riscossione delle sanzioni amministrative. Con CD-ROM
... DELLA PATENTE) Pagamento in misura ridotta 1) Entro cinque giorni successivi alla notificazione del verbale è ammesso il pagamento nella misura ridotta del 30% rispetto al minimo edittale per un totale complessivo di euro ______ (di cui ...
Massimo Ancillotti, Cristina Carpenedo, 2013
9
Le decisioni dei soci: le modificazioni dell'atto costitutivo
In assemblea i soci devono deliberare la riduzione del capitale ed il contestuale aumento del medesimo ad una cifra non inferiore al minimo legale o, in alternativa, la trasformazione o lo scioglimento della società. (127)M.Pinnarò, Commento ...
‎2009
10
Il T.U. Sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
riposo messi a disposizione dal datore di lavoro, il rumore in questi locali e ridotto a un livello compatibile con il loro scopo e le loro condizioni di utilizzo. GIURISPRUDENZA COMMENTATA Sommario: 1. Obbligo di ridurre al minimo il rumore.
Raffaele Guariniello, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AL MINIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul al minimo în contextul următoarelor știri.
1
Inarcassa, entro il 31 maggio le richieste per la Deroga al minimo
21/05/2015 - Scade il 31 maggio 2015 il termine previsto per richiedere la deroga del contributo minimo previsto dalla Cassa di Previdenza di Architetti e ... «Lavori Pubblici, Mai 15»
2
Salario minimo? Le piccole imprese assumeranno in nero
Ciò che il grafico non mostra è che una buona parte di lavoratori con basse qualifiche non sarebbe pagata al minimo, ma in nero o addirittura rimarrebbe ... «Linkiesta.it, Mar 15»
3
Germania, arriva salario minimo: la paga sarà di 8,5 euro l'ora
La Germania introdurrà il salario minimo di 8,50 euro l'ora, a partire dal 2015. ... Secondo Nahles potranno essere assunti con un salario inferiore al minimo di ... «Il Sole 24 Ore, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Al minimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/al-minimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO