Descarcă aplicația
educalingo
albastrello

Înțelesul "albastrello" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALBASTRELLO ÎN ITALIANĂ

al · ba · strel · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBASTRELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBASTRELLO ÎN ITALIANĂ?

Tringa stagnatilis

Piro piro gambelunghe Piquero sau pyramida Piro este o pasăre a familiei Scolopacidae de ordin Charadriiformes.

Definiția albastrello în dicționarul Italiană

Definiția albastrello în dicționar este o pasăre de vânătoare a familiei caradridelor din iazuri și mlaștini.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBASTRELLO

acquarello · acquerello · albarello · alberello · carello · carrello · chiarello · girello · mattarello · matterello · menestrello · morello · ombrello · pennarello · pipistrello · poverello · rastrello · saltarello · spogliarello · torello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALBASTRELLO

alba · albagia · albagio · albagioso · albana · albanella · albanese · albanistico · albarello · albasia · albaspina · albata · albatra · albatro · albedine · albeggiamento · albeggiare · albera · alberaggio · alberare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBASTRELLO

beverello · canestrello · cantarello · cardarello · fatterello · lavarello · maccarello · ministrello · pazzerello · polpastrello · quadrello · salterello · santarello · somarello · stenterello · straterello · tamburello · tombarello · trasferello · vecchiarello

Sinonimele și antonimele albastrello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «albastrello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALBASTRELLO

Găsește traducerea albastrello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile albastrello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albastrello» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

albastrello
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

albastrello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

albastrello
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

albastrello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

albastrello
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

albastrello
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

albastrello
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

albastrello
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

albastrello
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

albastrello
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

albastrello
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

albastrello
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

albastrello
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

albastrello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

albastrello
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

albastrello
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

albastrello
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

albastrello
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

albastrello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

albastrello
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

albastrello
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

albastrello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

albastrello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

albastrello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

albastrello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

albastrello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albastrello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBASTRELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albastrello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albastrello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre albastrello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBASTRELLO»

Descoperă întrebuințarea albastrello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albastrello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Avifauna del modenese e della Sicilia
(Scalopacn tolanus Lin., Glottis stagnatilis Koch, Tringa guinetla Pal.). Volg. Ital. Albastrello o Albastretto, Pirò-pirò gambe lunghe, Regino di mare (Sten Ucc.), Albastrello canarino (Calvi). Mod. 188. -Sgambirlèn (in Mod.). L'Albastrello passa  ...
Doderlein (Pietro), 1869
2
Biologia e conservazione della fauna
Decadi Nel Paleartico occidentale l'Albastrello (Tringa sta- gnatilis, Scolopacidae ) [05470] nidifica in ambienti di steppa, steppa boscata e foresta dal Mar Nero, Polonia, Finlandia, attraverso l'Ucraina centrale, i settori più settentrionali dell'ex  ...
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Il. Albastrello o Regina di mare Stor. Uccell. - Frane. Le chevalier stagnatile. (Savi , Ornit., '2, 278.) ' S. III. PIRO-PIRO PICCOLO (Uccello di ripa). Tolanu.r hypoleucos Temm. - Sinon. Tringa hypaleucos Lin. et Lath. ; Piovanello Stor. Uccell.
‎1840
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Albastrello o Regina di mare Stor. Uccell. - Frane. Le chevalier stagnatile. (Savi, Ornit., 2, 278.)' S. III. PIRO-PIRO PICCOLO (Uccello di ripa). Totanus hg'poleucos Temm. - Sinon. Tringa hypoleucos Lin. et Lath. ; Piovanello . Stor. Uccell.
Giovanni Gherardini, 1840
5
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
DEI. NOMI. VOLGARI. TOSCANI. DE] NOMI VOLGARI TOSCANI 188 296 229 133 84 231. Abbriccagnolo . I. 188 ACcrIcll0-(Iig.) . - 47 Acqnatica . - . Il. 372 Agassa. ' . . . . I. 124 Agassclla (fig.) . ' . -- 97 Agazza. . . . . -124 A bella >. '. . . Il. 349 ...
‎1831
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
3, 342,0dì1. 3.1) : (V. aut/16 In ALBERO , speri! di pioppo.) ALBASTRELLO. Sust. m. (Uccello di ripa). - V.m PlRO-P1R0,nn,i15. 2. ÀLBATlM~ Sust. f. Frutto dell' cìlbalro, cioè del corbe'zzolo. S. Per lo stesso che Albatro, cioè Corbe'zzow~ Lat.
7
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
IINOIUHIL Albastrello, o Regina di mare. Storia ld\egli Uccelli T". 458. 459. Bulfou , Plauch. enlum. num. 876. V I0ll 'Oîlìllls S'l'lllllll Frane. Le Chevalier stagnatile. Ingl. The greenshauk Snipe . Tal. Der teich Wasserlat'ifer. Dmaasxom.
‎1829
8
Dizionario genovese-italiano
Spilorstt grixun, piovanello pancia-rossa. Spilontu du tri-tfi, piovimullu pancia- nera. Spitorsu picein , gam- itecchio frollino. Spilorsu senein, calidra. Spilorsu di mfitti, gambetta. Spilorm da tscheuggiu t piovonello. Spitorxu fave grixu , albastrello.
Giuseppe Olivieri, 1851
9
La vita e le avventure di Robinson Crusoe
... non potresti procurare anche un po' di polvere e palle, se dovesse capitarci l' occasione di uccidere qualche albastrello (un uccello dipassosimile al nostro chiurlo), dato cheildeposito si trovasulla nave? – Sì,–mirispose – vado aprenderne.
Daniel Defoe, 2012
10
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
SPECIE AFFINI L'Albastrello (Tringa stagnatilis) nidifica nell'Eurasia centrale, dall 'Ucraina al Lago Bajkal; si riconosce per le forme snelle, le zampe lunghe e sottili , il becco fine e il groppone bianco; in Italia è un migratore regolare, svernante ...
Brichetti Pierandrea, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBASTRELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albastrello în contextul următoarelor știri.
1
Tutta l'Europa ha guardato il cielo per scorgere gli uccelli migratori
... anche l'albastrello, il chiurlo piccolo, il gabbiano corso e inoltre 41 esemplari di grillaio, 106 di marangone minore e 47 di sterna maggiore». «Quotidiano.net, Oct 14»
2
Tutta l'Europa ha guardato il cielo per scorgere gli uccelli migratori
... anche l'albastrello, il chiurlo piccolo, il gabbiano corso e inoltre 41 esemplari di grillaio, 106 di marangone minore e 47 di sterna maggiore». «Quotidiano.net, Oct 14»
3
Catturava e impagliava uccelli protetti Denunciato 49enne di …
... un corriere grosso, un piovanello tridattilo, una pettegola, due voltapietre, un albastrello, un chiurlo piccolo, un piviere dorato, una pivieressa, ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 11»
4
Catturava e impagliava uccelli protetti Denunciato 49enne di …
... un corriere grosso, un piovanello tridattilo, una pettegola, due voltapietre, un albastrello, un chiurlo piccolo, un piviere dorato, una pivieressa, ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 11»
5
Una migrazione di fenicotteri (Reuters)MILANO - Circa 60 mila …
... importante area umida in provincia di Ragusa sono stati conteggiati numeri eccezionali e rarità come 10 esemplari di albastrello, un limicolo ... «Corriere della Sera, Oct 10»
6
Una migrazione di fenicotteri (Reuters)MILANO - Circa 60 mila …
... importante area umida in provincia di Ragusa sono stati conteggiati numeri eccezionali e rarità come 10 esemplari di albastrello, un limicolo ... «Corriere della Sera, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albastrello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/albastrello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO