Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andare di gran carriera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDARE DI GRAN CARRIERA ÎN ITALIANĂ

andare di gran carriera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDARE DI GRAN CARRIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDARE DI GRAN CARRIERA


a effetto barriera
a effetto barriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
ceneriera
ce·ne·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANDARE DI GRAN CARRIERA

andare come un treno
andare con
andare con il pensiero
andare con la memoria a
andare d´accordo
andare da
andare di buon passo
andare di corpo
andare di corsa
andare di fretta
andare di moda
andare di qua e di là
andare dietro
andare dietro a
andare distrutto
andare e venire
andare fiero di
andare fuori
andare fuori dai gangheri
andare fuori dei sentimenti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDARE DI GRAN CARRIERA

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

Sinonimele și antonimele andare di gran carriera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANDARE DI GRAN CARRIERA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «andare di gran carriera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în andare di gran carriera

Traducerea «andare di gran carriera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDARE DI GRAN CARRIERA

Găsește traducerea andare di gran carriera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile andare di gran carriera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andare di gran carriera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

去疾驰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ir al galope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Go to great careers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सरपट जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تقطع بالفرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

идти галопом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ir a galope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একটি লাফাতে লাফাতে যেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aller galop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pergi mencongklang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gehen, um einen Galopp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ギャロップを行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

갤럽 이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pindhah gallop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đi phi nước đại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு Gallop செல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक घोड्याची चौखूर धाव जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dörtnala gitmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

andare di gran carriera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przejść galop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

йти галопом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

du-te un galop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πάει ένα καλπασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gaan ´n galop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gå galopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gå galopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andare di gran carriera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDARE DI GRAN CARRIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andare di gran carriera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andare di gran carriera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andare di gran carriera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre andare di gran carriera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDARE DI GRAN CARRIERA»

Descoperă întrebuințarea andare di gran carriera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andare di gran carriera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
924. «CORRUZIONE, — La putrefazione è un de'modt dl corru- itone : viene dal disciogllersi gli element! di corno al quale è mancata la vita. — олтп — 925. « CORSO, Carbieba. — Un cavallo può correré senza andare di gran carriera, di tutta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Temi e problemi di diritto delle assicurazioni
Luigi Desiderio. In effetti, secondo prospettazioni ampiamente auspicate e sollecitate da un appropriato battage mass-mediatico, nella materia finanziaria si dovrebbe andare di gran carriera verso l'introduzione di una vigilanza per funzioni o, ...
Luigi Desiderio, 2010
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
024. 'CORBUZIONE, Purnnnztonn. - La putrefazione è un de'modi di corruzione: viene dal dlsciogiiersi gli elementi di corpo al quale è mancata la vita. _- _M'l1'l - 925. 'CORSO, Cnnunn. -- Un cavallo può correre senza andare di gran carriera ...
‎1839
4
Meditazione Del Chisciotte
... facendo andare di gran carriera i cani della sua slitta. Alla sera verificò i rilevamenti per determinare il punto in cui si trovava, e, con gran sorpresa, notò che era molto più a Sud che al mattino. Per tutto il giorno si era affannato verso il Nord ...
Ortega Y Gasset J., 1986
5
Le avventure di Huckleberry Finn
Lo sentivamo andare di gran carriera, ma non l'abbiamo visto sul serio finché non era vicino. Ci puntava dritto addosso. Lo fanno spesso e cercano di scoprire quanto riesconoa passarti vicino senza sfiorarti – certe voltelaruota si porta via ...
Mark Twain, 2011
6
Maggie Cassidy
... perso fra il testimone e la corsa - Mickey Maguire dovette volare via e andare di gran carriera sulla pista furiosa con un ritardo di ben otto iarde - Kaz, loro tre vinsero - Un certo tipo di sconfitta come quella con Maggie Cassidy doveva avermi ...
Jack Kerouac, 2010
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Un cavallo può correre, senza andare di gran carriera, di tutta carriera. D'altri animali che l'uomo e il cavallo, questo secondo non so che si dica. - GATTI - “ CORSO, CORSA, SCORSA, Sconutmzxro. - Corso ha sensi più varii: corso di pianeti, ...
‎1844
8
La pialla di San Giuseppe: ricerca semiseria, ...
... cercare soluzioni inesistenti, in quanto Ponzio Pilato non è il nome di due persone ma, come è noto, di uno stesso personaggio 131. andare dentro = andare in galera, in prigione 132. andare di gran carriera = correre o quasi (si dice a uno ...
Nicoletta Pietravalle, 2002
9
La novellaja fiorentina: fiabe e novelline stenografate in ...
entrare nel bastimento. Quando entrati sono nel bastimento, Franceschino dà d' occhio ai marinari, che diano le vele a il vento, per andare di gran carriera a Costantinopoli (3). Intanto Franceschino gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli ...
Vittorio Imbriani, 1877
10
La novellaja milanese: La novellaja fiorentina
Quando entrati sono nel bastimento, Franceschino dà. d'occhio ai marinari, che diano le vele a il vento, per andare di gran carriera. a Costantinopoli (3). Intanto Franceschino gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli avevano. C' era un ...
Vittorio Imbriani, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andare di gran carriera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/andare-di-gran-carriera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z