Descarcă aplicația
educalingo
annichilirsi

Înțelesul "annichilirsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANNICHILIRSI ÎN ITALIANĂ

annichilirsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNICHILIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNICHILIRSI

abbrustolirsi · affievolirsi · ammutolirsi · avvilirsi · imbestialirsi · imbufalirsi · impermalirsi · incallirsi · incivilirsi · indebolirsi · inorgoglirsi · pulirsi · rammollirsi · rimpicciolirsi · rimpiccolirsi · ristabilirsi · seppellirsi · snellirsi · stabilirsi · svilirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNICHILIRSI

annestare · annettere · anni · anni verdi · annibalico · annichilamento · annichilare · annichilazione · annichilimento · annichilire · annichilito · annidamento · annidare · annidarsi · annientamento · annientare · annientarsi · annientato · annitrire · anniversario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNICHILIRSI

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · definirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · informicolirsi · infreddolirsi · inserirsi · invilirsi · inzitellirsi · nutrirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

Sinonimele și antonimele annichilirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANNICHILIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «annichilirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «annichilirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANNICHILIRSI

Găsește traducerea annichilirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile annichilirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annichilirsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

歼灭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

aniquilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

annihilate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

का सफाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

аннигилировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aniquilar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ধ্বংস করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

annihiler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menghapuskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vernichten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

全滅します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

전멸시키다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngremukake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thủ tiêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அழிப்பதால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संपूर्ण नष्ट करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yoketmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

annichilirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zniszczyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

аннигилировать
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

anihila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξολεθρεύει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uit te wis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förinta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utslette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annichilirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNICHILIRSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annichilirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annichilirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annichilirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNICHILIRSI»

Descoperă întrebuințarea annichilirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annichilirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viaggio Letterario in America Latina
Annichilirsi. Ora lei è definitivamente lontana dalle astrazioni della controcultura. Vive concretamente nel buio, sospesa sul baratro del nulla, con una sorta di disperata gioia. Solitudine, vita spesa in stanze chiuse, di notte, sonno rifiutato, poca ...
Francesco Varanini, 2010
2
Le risaje parmensi considerate nel rapporto sanitario: ...
L' indebolirsi o annichilirsi della forza producente le febbri all' ostacolo d' alte cinta e di selve ne è un' altra comprova. Esempio di Roma. Spiegazione probabile della forma architettonica in città presso paludi Nuova colpa di Nerone.
Carlo Ughi, 1859
3
Della temporaneità delle pene infernali [Luigi Bernardi]
... giusti, che tutta rendono la loro vita a Dio e attendono a consumarsi e ad annichilirsi in lui, essa non adopera più l'ambigua dizione eterno, la quale si applica alla vita egualmente che alla morte, ma si serve della voce "'1'equîe, riposo, ecc.
Luigi Bernardi, 1873
4
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
8. abbassarsi, atterrarsi, annichilirsi, e annichilirsi, celar virtuosamente suoi meriti - , sue doti, arrossire delle sue lodi, sfuffgi- - re, sdegnare virtuosamente- glorie ,. innalzamenti, chiamarsi , e credersi immeritevole rìi onori, sottomettersi a tutti, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
5
Il Dio negativo: Scritti teoretici 1925-1981
Noi siamo l'assoluto togliersi (e annichilirsi) dell'assoluto. — Noi siamo l' annichilirsi dell'assoluto, questo è il nostro essere e perciò siamo tutto, siamo simili a tutto e all'essere. — Il comune denominatore, il comune attributo di tutte le cose è ...
Andrea Emo, Massimo Donà, Romano Gasparotti, 1989
6
Democrazia e mercato: elementi di analisi del sistema ...
Nell'autunno del 1918, mentre l'esercito imperiale ancora occupava posizioni ben oltre i confini del Reich, la Germania sembrò improvvisamente piegarsi, annichilirsi e poi franare. Benché l'accadere di quell'evento ampiamente previsto fosse ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1995
7
Nuova antologia
Usa sempre curvare la schiena e lisciare i superiori (arte utile in ogni tempo); bensì non fingesi più grullo, ma si mostra qual crede di essere, dotto e sperimentato, né più studia di annichilirsi e farsi piccino secondo i consigli della vecchia ...
Francesco Protonotari, 1868
8
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
Tuttavia questa organizzazione politica doveva ad un certo momento transustanziarsi, ed in certo senso annichilirsi, in un ordinamento diverso, in un ordinamento superiore, che non aveva nulla di amministrativo, di giuridico, di politico, ma ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
9
Una via che conduce al divino: la homoiosis theo nella ...
... sembra difficile affermare che il loro autore non abbia vissuto una reale esperienza della verità. Questa esperienza, però, non va identificata con un passivo annichilirsi di fronte ad una raggelante e rigida assolutezza, ma consiste nel libero, ...
Salvatore Lavecchia
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Dulcino poi fu bruciato vivo nel I 3 I o in Parigi, colla sedicente moglie lllarglierita Porretta delfHayuaut: insegnava co' suoi seguaci, fra'quali i beguardi e le begliine, che l'anima giunta ad annichilirsi da se stessa nell' amor di Dio, non PeC'.
Gaetano Moroni, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNICHILIRSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annichilirsi în contextul următoarelor știri.
1
Mengo Music Fest: al via l'undicesima edizione
... anche quei momenti di fatica che troppo spesso portano con sé la voglia di lasciarsi andare, di annichilirsi e quelle che in gergo sono definite devianze prima, ... «InformArezzo, Iul 15»
2
Direzione nazionale: presenti alle amministrative 2016 e Passera …
La gente chiede di vivere, confrontarsi, intendersi senza annichilirsi in competizioni assurde fatte per dominare, corrompere, capovolgere le cose e perdere il ... «Italia Unica, Iun 15»
3
Il racconto su Mohenjo-Daro: l'intervista
... ogni cosa) ed energia così pura e potente che non può annichilirsi, distruggersi; forse trasformarsi. Inoltre non sottovalutate la possibilità che la morte ci liberi”. «Corriere della Sera, Mai 15»
4
Dagli States la nuova moda delle labbra gonfiate
NEW YORK (USA) – Di questi tempi cresce una schizofrenica voglia tra le più giovanissime negli Stati Uniti, quasi fosse un desiderio di annichilirsi sotto la ... «Julie News, Apr 15»
5
La forza di rimettersi al volante della vita
Perché straziarsi e annichilirsi in nome di una passione per sua stessa natura infida e fugace? La risposta migliore sei tu. La sofferenza di cui abbiamo paura, ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
6
Il Telescopio Spaziale Planck svela la Età Oscura dell'Universo
... grossa fetta del Tutto, e in particolare alla possibilità che le particelle di Materia Oscura possano annichilirsi tra loro, scomparendo quindi dal nostro Universo. «Teramonews.com, Dec 14»
7
La Radiazione di Hawking riprodotta in laboratorio
Coppie di particella-antiparticella scoppiano continuamente durante la loro esistenza, solo per poi annichilirsi nell'altro. Ma qualcosa di speciale si verifica ... «Impronta Unika, Oct 14»
8
Renzi e l'eroismo al giorno d'oggi: 'Lupus lupo homo'
I veri eroi possono persino annichilirsi e sbiadire sullo sfondo, pur di promuovere l'interesse della società e dell'ambiente che la ospita. Qualcuno, invece, non ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
9
Risposarsi a dispetto dei santi
... scienza sociologica o alla legge dei parlamenti e alle sentenze dei giudici: la teologia, anche quella pastorale, deve dunque annichilirsi ad “ancilla iudices”? «Il Foglio, Sep 14»
10
San Severo, maretta all'interno del PD di Marino
Secondo i ben informati la Puglia Prima di Tutto sarebbe una bomba ad orologeria pronta a saltare, e annichilirsi come partito all'interno della coalizione di ... «StatoQuotidiano.it, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annichilirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annichilirsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO