Descarcă aplicația
educalingo
appestante

Înțelesul "appestante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APPESTANTE ÎN ITALIANĂ

appestante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPESTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPESTANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPESTANTE

appercezione · appertizzare · appertizzazione · appesantimento · appesantire · appesantirsi · appesantito · appesire · appeso · appestamento · appestare · appestare avvelenare · appestare con · appestato · appestatore · appetente · appetenza · appetibile · appetibilità · appetire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPESTANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinonimele și antonimele appestante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APPESTANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «appestante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «appestante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPESTANTE

Găsește traducerea appestante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile appestante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appestante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

appestante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

appestante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

appestante
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

appestante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

appestante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

appestante
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

appestante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

appestante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

appestante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

appestante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

appestante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

appestante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

appestante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

appestante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

appestante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

appestante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

appestante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

appestante
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

appestante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

appestante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

appestante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

appestante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

appestante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

appestante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

appestante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

appestante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appestante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPESTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appestante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appestante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre appestante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPESTANTE»

Descoperă întrebuințarea appestante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appestante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vita ideale
... che trasmette un po' di musica, altrimenti rischio di addormentarmi. Prevedo guai seri. Se davvero scoppiasse un'epidemia causata da tale sudiciume appestante anche se Napoli è lontana qui nel nord ci saranno ripercussioni economiche.
Alessandro Carnier, 2013
2
Il circo fantasma
Nel vedere quei caseggiati tetri, nel sentire quel puzzo appestante, nell'udire quel fracasso, Arthurnon riuscì a celare lasua sorpresa.«Ti assicuro, Art, fino a poco tempofa qui c'erano dei palazzi, delle bellissime ville e deiciliegi infiore.
Barbara Ewing, 2012
3
Oltre i confini- Il Battito della Bestia
domandò con fare amichevole, avvicinandosi abbastanza da farle percepire il suo alito appestante. «Forse li ho persi, forse non li ho mai avuti. Tu dove hai preso quel che hai addosso?» ribatté lei, senza scomporsi minimamente. Il ragazzo ...
Noemi Gastaldi, 2014
4
Per la democrazia: la chiave del benessere collettivo
che così ragiona: "L'irreparabile è ormai il nostro essere-così il nostro essere essere-nessuno. Il nostro essere Bloom1' 2' 3. "Di tutti i lasciti in putrefazione del movimento operaio, niente è altrettanto appestante della cultura e ora del culto del ...
Bruno Ceccarelli, 2007
5
Il sequestro dell’Anima
Rimasta sola Anna sognò la sualibertà, fuggire da quella maledetta tendaeritornare arivedere laluce direttadel giorno e non respirarepiù i gasche emanava quell'appestante lumea petrolio. Ad un tratto ebbesete; quelle maledette scatolette le ...
Pino Affuso, 2013
6
L'ultimo indizio
Un provvidenziale ventilatore ci asciugava il sudore, quel caldo appestante rendeva tuttoappiccicoso. Alleseimi cercò il questore. Voleva sapere seci fossero sviluppi, e naturalmente gli dissi di no, che non ce n'erano. Gilberto diede la stessa ...
Piernicola Silvis, 2014
7
L'Utile spavento del peccatore: overo la Penitenza sollecita
E se gli Egiz- zij le posero vn pestilente Basilisco in sù'l capo appestante col fiato; poiché questo animale da niuno altro può restar mortevero Basilisco dell'Inferno farà l'infernale Eternità , che col pestifero fiato auuelenerà quei miseri huomini ...
Gianfrancesco Maia Materdona, 1649
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Appèso. P. pass, d' Appendere. Appestare, v. alt. Appiccare la peste. Il Guastare, Corrompere. Il in sign. inlr. en/(. Essere assalito dalla peste, Prender la peste. Il Puzzare fieramente. Neri, Samm. H. 40. P. pres. Appestante. — pass. Appestato.
Pietro Fanfani, 1865
9
Il dolore di Manfred
Mentre mangiavano, tuttavia, la loquacità di suo figlio si andò smorzando e su di loro calò un silenzio appestante. Dopo qualche minuto il rumore accidentale delle posate sui piatti divenne cacofonico, insopportabile. Manfred espresse ...
Robert McLiam Wilson, 2004
10
Romanzo per signora
Non mi sono mai piaciute le ragazze secche, ma non era per quello. Francamente, a quell'età mi avrebbe eccitato anche una donna con due teste, purché nuda. Era l'alito appestante della Frigerio a tenermi lontano. Senza essere immodesto ...
Piersandro Pallavicini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPESTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appestante în contextul următoarelor știri.
1
Palermo messa in ginocchio dal maltempo: crolli e danni in via …
Come al solito le macchine cercavano di evitare la fontana di melma e rifiuti che si staglia al centro dell'incrocio, avvolto da un'appestante puzza di fogna. «Giornale di Sicilia, Oct 14»
2
Roma, ecco la Metro C. I residenti di Centocelle ​e Casilino …
Poi c'è il traffico, lo smog appestante, il degrado, che presto saranno un ricordo lontano. «È un momento storico – esclama Gabriele, a Torre Angela – . Avremo ... «Leggo.it, Oct 14»
3
Il padre di Sofia scrive ad un altro padre: Renzi
Gentile Primo Ministro, non esiste malattia più appestante dell'indifferenza". Guido De Barros. @pepe_guglielmo (Twitter) guglielmpepe@gmail.com. Scritto in ... «La Repubblica, Iul 14»
4
Stamina, il padre di Sofia scrive a Renzi
La lettera a firma di Guido termina con «gentile Primo Ministro, non esiste malattia più appestante dell'indifferenza». 14 luglio 2014 | 11:34. © RIPRODUZIONE ... «Corriere della Sera, Iul 14»
5
Presidente Tarantola, per cambiare la Rai non bastano le parole ...
Un memotipo che si è riprodotto con successo nei network privati ricreando, di fatto, il monopolio culturale appestante che ha generato la società da ingegneria ... «Agenzia Radicale, Mai 14»
6
Pretto, uno scrittore tra i Rom: "Come mi ha insegnato Pasolini"
L'aria era così irrespirabile e appestante che la pelle dei bambini era coperta di bolle. Ne morirono cinque. Fu lì che capii che se noi costringiamo queste ... «Corriere della Sera, Aug 13»
7
Intervista a Roberta Schira autrice del libro "Il bon ton a tavola"
... piatto, anche se non vuole ordinare nulla, si tocca i capelli per tutta la cena, si mette mezza bottiglietta di profumo, lasciando una fastidiosa scia appestante«Elle, Feb 13»
8
Diablo III Patch 1.0.7 Preview: arriva il PvP
Il progetto verrà droppato random. Il danno di appestante sarà aumentato mentre quello di ardente sarà diminuito. I danni riflessi funzioneranno a fasi alternate ... «GAMEmag, Ian 13»
9
Basta sigarette negli stadi, sperimentazione al via dalla prossima …
... giusto, i posti sono numerati e non posso farmi rovinare la visione dalla puzza e dal fumo di chi mi capita accanto, a volte anche con il sigaro appestante. «Il Sole 24 Ore, Sep 12»
10
Munnezza ideologica
C'è piuttosto un più sottile e appestante conformismo ideologico. E' la spazzatura che richiama altra spazzatura, quella metaforica ma non per questo meno ... «Il Foglio, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appestante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/appestante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO