Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arcionato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCIONATO ÎN ITALIANĂ

ar · cio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCIONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCIONATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arcionato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arcionato în dicționarul Italiană

Definiția arcadei din dicționar este că este echipată cu arci: șa arcadă.

La definizione di arcionato nel dizionario è che è fornito d'arcioni: sella arcionata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arcionato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCIONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARCIONATO

arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovado
arcivescovile
arcivescovo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCIONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinonimele și antonimele arcionato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arcionato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCIONATO

Găsește traducerea arcionato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arcionato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcionato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

arcionato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arcionato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arcionato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

arcionato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

arcionato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

arcionato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arcionato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arcionato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arcionato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

arcionato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

arcionato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

arcionato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

arcionato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

arcionato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arcionato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

arcionato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arcionato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arcionato
70 milioane de vorbitori

Italiană

arcionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

arcionato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

arcionato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arcionato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

arcionato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arcionato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arcionato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arcionato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcionato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCIONATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arcionato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcionato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcionato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arcionato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCIONATO»

Descoperă întrebuințarea arcionato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcionato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Siccome ancora le rendo grazie arcinfinitissime de' libri, ec. E Cons. a. 141. Le rendo grazie arcinfinitissime de' libri, e passo questo uffizio eoo la cordialità più devota, ec. ARCIONATO. Add. Che ha arcione. Segr. Fior. Art. guerr. Rispetto mille ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
V. S 1.; arcionato, quello che ha un'escrcscen:a sul mezzo. V. Arcionato, S 2. Le varietà delle parti sono infinite. Bello e ben conformata è dunque il naso quando il dorso e' perfettamente retto , non porgendo veruna incavatura dal lobo insino ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Titi Livii Potavini Historiarum
Talvolta legato con catene ad una basterna alla cinque cubili dovea seguitsre a piedi il re arcionato sul suo cavallo. Finalmente fu fatto morire della guisa descritta più sopra. Prese Atene. Archelao per difendere la città da Silla, fece 'tali prove ...
4
Vocabolario milanese-italiano
Naso arcionato(Caro Straw. Prol).Naso scrignulo. Nas del сап/‚2111. Mo'ccolo. V. in Na'rìs. Nas de maschera. Naso da maschera (Tar. Iior.)- Guardanaso. Questo ultimo guardanaso dicevasi Il Nasale allorchè era di ferro e formava parte dell” ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ARCIMATTO. Su e 'mi i d' ARCIMENTIRE'.' [gru v i ARCINECESSARISSIMO. “ 0: efARClÎ\'FINITISSIMO. Sup. di Infinilissimo. .ARCIONATO. Aggiunto di cosa che ha arciene, ed anche di cosa l'alta a forma di arcione. ARCIONE. Viene (lit ,m.) ...
‎1837
6
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Arcigno,afpro. ani" . f Andar lreigrno (Caro lett. x. ) andar torto , othino . Arciiunàtjco . 1141114- 1ипдНгш . Arcimentire . impudermr таты. Arcionato . epbìppiaru: . Arci'one . ерш/‚рт , агат . AICÍPICÍTO . tupreßiu . .Arcipretnto , dignità d'Arciprete.
Jacopo Facciolati, 1753
7
La storia romana di Tito Livio
Fu tosto caricato di catene, battuto con verghe, condotto per tutto sopra un asino con un banditore che ne gridava il, nome. Talvolta legato'con catene ad una basterna alta cinque cubiti dovea seguitare a piedi il re arcionato sul suo cavallo.
8
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
ARCIONATO. Aggiunto a nam, figuratam. vale Che ha l'estremità. rivolta all'insù. Car. Stacc. prol. Con quei nasi torti, arcionati e pozzuti. ARCIPANCA. Panca grandissima; ma si dice solo in ischemo. Car. Apol. 8. Si con levati su i suoi seguaci ...
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... che pate di corizza — che golta come la seggella del molella . moccioso, moccicoso — ch'el par on peveron , impepero- nito — conl el scagnell de sciavattin , arcionato , scri- gnuto — volláa in sit , che ha forma d'inlerrogativo — gropporent, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
10
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... e archidiacono arcidivino arciduca arcidnchefl'a arciere arciero arcìfanfano arcifreddillimo» arcigiullare arcigno arcimaeßro . arcionato arcione arcipoeta arci poltrone arcipreffo arclpnete arciricchissimo arcivefco arcivefcovado ' arcivescovo ...
Girolamo Gigli, 1721

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcionato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arcionato>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z