Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "armillato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMILLATO ÎN ITALIANĂ

ar · mil · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMILLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARMILLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «armillato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția armillato în dicționarul Italiană

Definiția armillatus în dicționar este împodobită cu armilla.

La definizione di armillato nel dizionario è ornato di armilla.


Apasă pentru a vedea definiția originală «armillato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMILLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARMILLATO

armentario
armento
armeria
armerista
armi
armiere
armigero
armilla
armillare
armillaria
armilustro
armipotente
armistiziale
armistizio
armo
armoire
armonia
armonica
armonicamente
armonicista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMILLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinonimele și antonimele armillato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «armillato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMILLATO

Găsește traducerea armillato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile armillato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armillato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

armillato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

armillato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

armillato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

armillato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

armillato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

armillato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

armillato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

armillato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

armillato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

armillato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

armillato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

armillato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

armillato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

armillato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

armillato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

armillato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

armillato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

armillato
70 milioane de vorbitori

Italiană

armillato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

armillato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

armillato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

armillato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

armillato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

armillato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

armillato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

armillato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armillato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMILLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «armillato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armillato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armillato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre armillato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMILLATO»

Descoperă întrebuințarea armillato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armillato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Agrò e la scomparsa di Omber
Non l'hanno più visto. Il cellulare ce l'ha il collega per individuarne il numero ed estrarre le telefonate ricevute ed effettuate.» «Sì, dottore, nel giro di un paio di giorni avrà tutto» confermò Armillato. Il lavoro andava avanti, allargando in modo  ...
Domenico Cacopardo, 2011
2
Opere di Pietro Giordani
Sorge qui Armillato con Palfurio, e grida : = Ma la diffamazione muta lo stato della cosa: le vostre parole divulgate sono divenute diffamazione; e in questa è colpa; e tal colpa che le leggi puniscono. = So le leggi anch'io, poco meno che ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1857
3
D. Junii Juvenalis Satirae
Si quid Palfurio, si credimus Armillato, Quidquid conspicuum pulchrumque est aequore toto, Res fisci est, ubicumque natat. Donabitur ergo, Ne pereat. Jam letifero cedente pruinis Autumno, jam quartanam sperantibus aegris, Stridebat ...
Decimus Junius Juvenalis, 1839
4
Giovenale, "Satira" IV: Introduzione, Traduzione e Commento
1 Peter2) che pone il nome di Armillato (ma non quello di Palfurio Sura, a possibile conferma di quanto sopra esposto) tra gli uomini influenti presso Domiziano, cf. schol. ad loc.: potentes apud Domitianum hi: Armillatus, Demost‹h› enes et ...
Biagio Santorelli, 2012
5
Opere
Si quid Palfurio,si ' credimus Armillato, Quidquid conspit uum , pulchrumque est acquare toto Res fisci est , ubicumque natat. Donabitur ergo Ne pereat. Cesarotti. E poi Chi non sa di Pnlfurio e a" Armillato U oracolo giuridico ? di raro Quanto ...
Giovanni Salvatore de Coureil, 1819
6
Apologia accademica e forense in una causa di Aucupio di ...
... a.. questo fine, perchè tutto quello, chedi più segnalato, e di più raro e più bello vi si pescava, fosse portato a Palazzo: Si quid Palpburio,si credimm Armillato; Aidquid ron/Picnic” , Pulcbrumqae ex aqua” toto est, Re: e/Z, ubirumqnc natat .
Giovanni Tosi, 1748
7
Satire di Giuvenale
tinus alga; Inquisitores agerent. cum remige nudo; Non dubitaturi fugitivum dicere piscem , Depastumque diu vivaria Caesaris ; inde Elapsum, veterem ad dominum debere reverti . Si quid Palfurio, si credimus, Armillato, Quidquid conspieuum ...
Melchiorre Cesarotti, 1805
8
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorundem ...
‚а. sA'rYnazlv. Non dubitaturi fugitivum dicere pìfcem, Depafìumque din vivaria Cœfaris: .ç ' inde Elaplum , vetcrem ad dominum 'debere reveni. Si uid Palfurio, ii credimus Armillato, - “ Qulc uid confpicuurn , pulcrumque ell: zquore toto, Res ifcì  ...
9
Giuvenale e Persio spiegati in versi volgari ed illustrati ...
... nutrito avante; Donde poichè involosii , è giusto,\e oneflo, Che al primiero padron con buona fede Restituito venga egli ben presto. Se a Palfurio, o Armillato oggi si crede, Dovuto 'e al Fisco tutto ciò , che in mare Di buono , e di miglior nocn ...
‎1758
10
Satire di D.G. Giovenale tradotte da Zefirino Re col testo e ...
Se mertan fè Palfurio ed Armillato, Quanto si muove in mar di raro e bello, Dovunque nuoti, per lo Fisco è nato. ' Dunque alle porte del cesareo ostello S' allretti, e di quel rombo prodigioso Scampi col dono da feral flagello. Cedea alle brine ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMILLATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armillato în contextul următoarelor știri.
1
Il vescovo «assolve» Shalom «Fiducia in questa comunità»
... non c'era un solo posto libero: la messa cantata ha potuto contare su un duo di livello internazionale come Daniela Dessì e Fabio Armillato, ... «Brescia Oggi, Dec 14»
2
Il vescovo «assolve» Shalom «Fiducia in questa comunità»
... non c'era un solo posto libero: la messa cantata ha potuto contare su un duo di livello internazionale come Daniela Dessì e Fabio Armillato, ... «Brescia Oggi, Dec 14»
3
Francesco Demuro "salva" la Traviata...
Informa l'Ansa: "In buca un altro italiano, il maestro Marco Armillato. Nel ruolo di Violetta, il soprano lettone Marina Rebeka, il cui lancio ... «La Nuova Sardegna, Dec 14»
4
Francesco Demuro "salva" la Traviata...
Informa l'Ansa: "In buca un altro italiano, il maestro Marco Armillato. Nel ruolo di Violetta, il soprano lettone Marina Rebeka, il cui lancio ... «La Nuova Sardegna, Dec 14»
5
DIANO MARINA – AL VIA LA TERZA EDIZIONE DELL'ESTATE …
Interpretato dal grande tenore Fabio Armillato. Pianista e arrangiatori M° Fabrizio Mocata – Ensengle strumentale. - Mercoledì 20 agosto ore ... «IMPERIAPOST, Iul 14»
6
DIANO MARINA – AL VIA LA TERZA EDIZIONE DELL'ESTATE …
Interpretato dal grande tenore Fabio Armillato. Pianista e arrangiatori M° Fabrizio Mocata – Ensengle strumentale. - Mercoledì 20 agosto ore ... «IMPERIAPOST, Iul 14»
7
Daniela Dessì, fra Turandot e Disney
La soprano Daniela Dessì duetta con il tenore Fabio Armillato, suo compagno sulla scena e nella vita. "Dobbiamo togliere quell'aura di mito e ... «Quotidiano.net, Dec 12»
8
Daniela Dessì, fra Turandot e Disney
La soprano Daniela Dessì duetta con il tenore Fabio Armillato, suo compagno sulla scena e nella vita. "Dobbiamo togliere quell'aura di mito e ... «Quotidiano.net, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armillato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/armillato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z