Descarcă aplicația
educalingo
arvicola

Înțelesul "arvicola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARVICOLA ÎN ITALIANĂ

ar · vi · co · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARVICOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARVICOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția arvicola în dicționarul Italiană

Definiția de vole în dicționar este un mamifer mic de ordinul rozătoarelor, similar cu un șoarece, foarte dăunător culturilor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARVICOLA

agricola · arenicola · attivita agricola · auricola · azienda agricola · canicola · clavicola · cuticola · edicola · febbricola · formicola · graticola · matricola · particola · pellicola · pinguicola · rupicola · sanicola · spicola · vescicola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARVICOLA

artrosi · artrotomia · arturiano · arundine · aruspicare · aruspice · aruspicina · aruspicio · arvali · arvense · arzagola · arzanà · arzente · arzigogolare · arzigogolato · arzigogolo · arzigogolone · arzillo · arzinca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARVICOLA

boccola · briscola · calcola · cannella spondicola · carice spondicola · celicola · cicatricola · coca-cola · coccola · cola · conventicola · craticola · forficola · granata rupicola · molecola · perpendicola · roncola · rucola · scola · unguicola

Sinonimele și antonimele arvicola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ARVICOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «arvicola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arvicola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARVICOLA

Găsește traducerea arvicola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arvicola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arvicola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

田鼠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

campañol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

vole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

वोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فأر الحقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

полевка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ratazana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ইঁদুরতুল্য প্রাণিবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

campagnol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

vole
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wühlmaus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ハタネズミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

들쥐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

vole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chuột đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வோலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उंदारासारखा दिसणारा एक प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tarla faresi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

arvicola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

polnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

полівка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρουραίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sork
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Vole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arvicola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARVICOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arvicola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arvicola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arvicola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARVICOLA»

Descoperă întrebuințarea arvicola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arvicola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La fauna in Italia
Due di queste si trovano anche in alcuni territori appenninici, come l'arvicola di Fatio (M. multiplex) che raggiunge l'Appennino Tosco-Emiliano e l'arvicola delle nevi (C. nivalis) che presenta popolazioni isolate nell'Appennino centrale.
Alessandro Minelli, 2002
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
176 L'ARVICOLA acouono - L'AIWICOLA sorreaaauao arano i campi vanno dietro l'aratro l'anciulli armati di bastone, coll'incarico di ucciderne quanti più possono. Si affumicano le loro buche, vi si gettano semi avvelenati, si inafliano interi ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
3
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
La sua statura, almeno fra noi, è alquanto minore di quella dell* Arvicola terrestris. Il pelame delle parti superiori è un poco più fosco e men tendente al ferrigno : le parti inferiori sono d'un cinereo più scuro. Il capo è più breve, più grosso, ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
4
Le due anime del mondo. Un dialogo tra spiritualità e scienza
Un tipo in particolare, l'arvicola delle praterie (Microtus ochrogaster), è estremamente fedele e monogamo: stringe legami a vita, e raramente si lega a nuovi partner, anche se quello originario scompare. invece i maschi di altre due specie di ...
Chopra Deepak, Mlodinow Leonard, Deepak Chopra, Leonard Mlodinow, 2012
5
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Arvicola ter- restris ed all' 'Arvicola amphibius, ma che io reputo debbansì essi pure considerare come specie separate. Una di esse, quella cioè stata confusa coli' Arvicola terreslris, mi hi somministrati caratteri tali da poterla chiaramente ...
6
Nuovo giornale de' letterati
Gli Arvicola, di cui son descritte e figurate tre specie Arvicola arvalis (8), Arv. terrestris (9), Arv. ampJiibius (io), hanno lo stesso numero di denti che (8) Arvicola arvalis, brunneo-fidvus , subtus grisetti, auriculis mediocribus ; cauda hirsuta ...
7
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
La sua statura, almeno fra noi, è alquanto minore di quella dell'Arvicola terrestris. Il pelame delle parti superiori è un poco più fosco e men tendente al ferrigno: le parti inferiori sono d'un cinereo più scuro. Il capo è più breve, più grosso, ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
8
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Genere ARVICOLA ; Arvicola , Lacép. ( Sotto-genere arvicola Cuv. — Hjpudaeus. 111. ) Generis charagteres essentiales. Molares 3-3 , lateribus sulcatis. Cauda corporis dimidio brevior aut vix langior, pi/osa. Pedes omnes digitis liberis.
Oronzio Gabriele Costa, 1839
9
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
Ad es., le specie monogame dell'arvicola (piccolo topo di campagna, dannoso alle coltivazioni) della prateria presentano un'alta densità recettoriale OT nello striato diversamente da specie non monogame (Young et al., 2009). Questi recettori ...
Giulio N. Meldolesi, 2011
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Fascicolo Vili. (1) i. Arvicola arvalis Lacép. — Arvicola terrestris Bonap. — Arvicola amphibius Lacép. Per lungo tempo gli Arvicoli fecero parte del genere Iin- neano Mus, ma i naturalisti affinando ognora più le osservazioni , s' accorsero come ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARVICOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arvicola în contextul următoarelor știri.
1
Al via la stagione teatrale estiva
Chi volesse cenare, può approfittare di un goloso apericena preparato dall'associazione l'Arvicola onlus. Necessaria prenotazione al 342 ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
2
Ladispoli, torna l'”aula verde” alla Corrado Melone
In merito al primo argomento mi ha elencato un po'di animali che vivono o che potrebbero vivere in quest' ambiente come: l'arvicola e la nutria, ... «TerzoBinario.it, Mai 15»
3
Dal mustiolo all'orso, ecco i mammiferi del Lazio
Arvicola delle nevi. E' presente solo in alcune località di montagna del Lazio, dove è stata rinvenuta di recente. L'esemplare ritratto nella foto è stato osservato ... «Corriere della Sera, Feb 15»
4
Quarto degli Ebrei, un cantiere nell'area protetta?
Il terreno pianeggiante e incolto con la presenza di roditori come il toporagno e l'arvicola rossastra evidentemente ben si presta come terreno ... «Vigna Clara Blog, Ian 15»
5
L'infedeltà è una questione di Dna
Gli scienziati svedesi hanno studiato, oltre alle coppie umane, anche due piccoli roditori: l'arvicola della prateria, estremamente monogama, e l'arvicola comune ... «Italiasalute.it, Nov 14»
6
Lupa nel cappio dei bracconieri: azzoppata
Nei filmati compare pure un gatto selvatico, alle prese con un'arvicola, una sorta di topolino, lungamente straziata prima di essere inghiottita. «Corriere del Mezzogiorno, Nov 14»
7
L'arvicola delle nevi vive nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini
L'Arvicola delle nevi è un roditore presente su alcune catene montuose dell'Europa centro-meridionale e del Vicino Oriente; in Italia è presente ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Sep 14»
8
Nel Parco dei Sibillini spunta l'Arvicola delle nevi
VISSO - Lo scorso 10 settembre, sui ghiaioni del Lago di Pilato, nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini, è stato catturato, e liberato immediatamente dopo la sua ... «Corriere Adriatico, Sep 14»
9
Il toporagno alieno alla conquista dell'Irlanda
... detto alla Bbc che «I piccoli mammiferi invasivi dell'Irlanda, il toporagno dai denti bianchi maggiore e l'arvicola rossastra dovrebbero essere ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iun 14»
10
L'anima gemella? E' una questione di DNA
Studiando i cromosomi dell'arvicola americana (Microtus ochrogaster), animale simbolo della monogamia, gli scienziati hanno scoperto che la ... «Data manager online, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arvicola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arvicola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO