Descarcă aplicația
educalingo
astrusità

Înțelesul "astrusità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASTRUSITÀ ÎN ITALIANĂ

a · stru · ʃi · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTRUSITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASTRUSITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția astrusità în dicționarul Italiană

Definiția abstrusității din dicționar este astruseria.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTRUSITÀ

avversità · biodiversità · complessità · curiosità · densità · diversità · falsità · golosità · immensità · intensità · luminosità · necessità · obesità · ombrosità · ottusità · perplessità · religiosità · scarsità · silenziosità · università

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASTRUSITÀ

astromante · astrometria · astronauta · astronautica · astronautico · astronave · astronomia · astronomica · astronomicamente · astronomico · astronomo · astroporto · astrospettrografia · astrospettrografo · astrospettroscopia · astrospettroscopio · astrusaggine · astrusamente · astruseria · astruso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTRUSITÀ

adiposità · faziosità · generosità · gioiosità · grandiosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · operosità · pericolosità · piovosità · porosità · preziosità · rugosità · rumorosità · viscosità · vistosità

Sinonimele și antonimele astrusità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASTRUSITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «astrusità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ASTRUSITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «astrusità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «astrusità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASTRUSITÀ

Găsește traducerea astrusità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile astrusità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «astrusità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

难解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

carácter reservado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

abstruseness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

abstruseness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abstruseness
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

невразумительность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

abstruseness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিগূঢ়তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

hermétisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kemuskilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

abstruse Unklarheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

abstruseness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

현묘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

abstruseness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abstruseness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

abstruseness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

abstruseness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

abstruseness
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

astrusità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

abstruseness
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

незрозумілість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

abstruseness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abstruseness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abstruseness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abstruseness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abstruseness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a astrusità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTRUSITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale astrusità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «astrusità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre astrusità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTRUSITÀ»

Descoperă întrebuințarea astrusità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu astrusità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I libri proibiti. Nove testi di magia iniziatica
Io ti renderò facile l'astrusità della Casa ordinata male nella Città Vittoriosa. Tu stesso la trasporterai con adorazione, o Profeta, sebbene Tu non lo gradirai. Tu avrai pericolo e tormento. Ra- Hoor-Khu è con Te. Adorami con Fuoco e Sangue;  ...
G. Frank Ripel, 1997
2
Discorso sopra le vicende della letteratura
... le astrusità scolastiche si spianarono . Benché fosse tutto altro, che compilatore, si può dire , che i suoi sette piccoli volumi s*il Decalogo , sul Simbolo , su i Sacramenti §ulla preghiera, e caie' brevi suoi Saggi di Marate possono tener luogo ...
Carlo Giovanni M. Denina, 1792
3
Teatri, arti e letteratura
rivolgersi nelle astrusità delle armonie. Quando ponga mente che nella musica applicata ad una azione non l' armonia, ma la melodia è quella che dà risalto alla espressione drammatica. Quando ponga mente che fino a che il Verdi ...
4
Attilio da Empoli (1904-1948): un economista partecipe del ...
377), e dunque libero, grazie a quella “indipendenza”, di inseguire i propri pensieri, ma tacciandolo al tempo stesso di “astrusità”: “die Darstellung der Begriffsunterscheidungen bei [da] Empoli krankt daran, daß fast nie ein Erfahrungsbeispiel ...
Massimo Di Matteo, Ernesto Longobardi, 2012
5
A s.m. Napoleone 3. vero proteggitore degli oppressi un ...
Ma una scienza per essere pregevole deve avere le sue difficoltà, altrimenti corre rischio di scadere in faccia al pubblico: pertanto pensarono di sublimarla creando difficoltà sopra diftìcoltà, astrusità sopra astrusità, finchè giunsero al punto di ...
Onorato Gianotti, 1859
6
Discorso Sopra le Vicende
Or sarebbe pur da desiderare, che ilSignor di Voltaire, a cui niuno può rimproverare questo difetto d' astrusità, essendo troppo nota, ed incontrastabile la chiarezza , e la felicità del suo stile, avesse appoggiato le sue produzioni con la ...
Carlo Denina, 1788
7
Geno-grafia dello Scibile, considerato nella sua unità di ...
la in una perpetua fluttuazione -c irrequietezza , in » un perpetuo salto e trascorrimento da incertitudini in » incertitudini , da tenebric in tenebrie , da astrusità » in astrusità , da assurdi ad assurdi, in fine e in »una » parola npma ben anco , il ...
Giacinto de Pamphilis, 1829
8
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
scorrimento da incertitudini in ìncertitudini , da tenebrie in tenebrie, da astrusità in astrusità , da assurdi in assurdi infine e in una parola . Da due mila e più anni questa scienza, odirem meglio inscienza, va ognora in cerca de'suoi elementi, ...
9
Atti e memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le ...
Importa pur volgere l' attenzione alle astrusità ond' erano irti da cima a fondo gli antichi lavori contrappnntistici: astrusità regalateci dagli stranieri, che nel XV secolo venuti a torme in Italia, riuscirono a diffondere e far qui accettare per buona ...
Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna, 1869
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
scorrimento da incertitudini in incertitudini , da tenebrie in tenebrie, da astrusità in astrusità , da assurdi in assurdi infine e in una parola . Da due mila e più anni questa scienza, odirem meglio inscienza, va ognora in cerca de'suoi elementi, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTRUSITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul astrusità în contextul următoarelor știri.
1
Terminator Genisys: le recensioni Italiane e Americane
Le parti romantiche sono più convincenti rispetto ad astrusità cronologiche e ridondanti scene d'azione. Riuscirà questo buffo quinto capitolo a ... «Cineblog.it, Iul 15»
2
E' il serbo Stimac il pivot che attende l'Olimpia?
Oggi nella nostra A si ragiona (quando si ragiona) come sulle quote latte, il 5+5, il 7+5 e astrusità del genere e ha probabilmente fatto aggio in ... «Gazzetta di Parma, Iul 15»
3
Se gli Uffizi onorano Brutus. Non il tirannicida, il camorrista
Ma l'astrusità di chi le ha interpretate in questo modo va di sicuro discussa. • Segui gli aggiornamenti sulla nostra pagina Facebook ... «L'Huffington Post, Iul 15»
4
“Autocertifico che sono morto”, ecco i dieci moduli più assurdi dell …
Da un lato ci sono l'astrusità e la complessità delle regole da seguire, degne de «Lo Zen e l'arte della manutenzione della motocicletta». «La Stampa, Iun 15»
5
Strascichi – “M” 1, e poi 2 e poi 3 – Bolero | Teatri di Confine
... Strascichi, intessuto di “sbandamenti, astrusità, rompicapi, vuoti, solitudini, echi”. Bambolina pulp, Irene Russolillo in scena si definisce Lucia ... «Persinsala.it, Iun 15»
6
Il taccuino di Gawronski: vizi e virtù degli uomini che hanno fatto il …
«Tante situazioni, tanti personaggi, con le loro visioni, i loro progetti, le loro meschinità e astrusità, mi hanno convinto che la storia è vicenda ... «La Stampa, Iun 15»
7
La svolta è semplificare
... al contribuente dei risultati ottenuti, superando l'astrusità delle attuali note tecniche e consentendo all'amministrazione finanziaria di porsi in ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
8
Gli italiani sono furbi? In rete fanno la figura degli allocchi
Voi probabilmente no, ma qualcuno l'ha fatto, senza porsi dubbi sull'astrusità di un cane nordico allevato in Africa. Quello dell'husky è uno dei ... «Tom's Hardware, Iun 15»
9
Google: le nuove auto senza pilota
Pensate invece a quale astrusità possa portare il tentativo di dipanare una simile situazione a mezzo di istruzioni preimpostate. Il rischio è ... «Everyeye.it, Iun 15»
10
Un referendum sull'amore: è tutta questione di cuore
(Nel senso che non si tratta di astrusità economiche tipo uscire dall'Euro o dalla UE, per capirci. Si parla di cuore e di affetti.) A proposito di ... «Orticalab, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astrusità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/astrusita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO