Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bastetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASTETTO ÎN ITALIANĂ

ba · stet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASTETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASTETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bastetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bastetto în dicționarul Italiană

Definiția bastetto din dicționar este slabă. de "básto". Bastetto este, de asemenea, în unele nave, lista de lemn aproape de lateral.

La definizione di bastetto nel dizionario è dim. di “básto”. Bastetto è anche in alcune navi, lista di legno vicino alla murata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bastetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASTETTO


architetto
ar·chi·tet·to
bioarchitetto
bio·ar·chi·tet·to
costetto
costetto
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
iperprotetto
i·per·pro·tet·to
letto
let·to
motetto
motetto
mottetto
mot·tet·to
ottetto
ot·tet·to
protetto
pro·tet·to
quartetto
quar·tet·to
quintetto
quin·tet·to
senzatetto
sen·za·tet·to
sestetto
se·stet·to
soprattetto
so·prat·tet·to
sottotetto
sot·to·tet·to
terratetto
ter·ra·tet·to
tetto
tet·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASTETTO

bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastevole
bastevolezza
bastevolmente
bastia
bastian
bastian contrario
bastiere
bastiglia
bastimento
bastingaggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASTETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
stiletto

Sinonimele și antonimele bastetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bastetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASTETTO

Găsește traducerea bastetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bastetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bastetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bastetto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bastetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bastetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bastetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bastetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bastetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bastetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bastetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bastetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bastetto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bastetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bastetto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bastetto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bastetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bastetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bastetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bastetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bastetto
70 milioane de vorbitori

Italiană

bastetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bastetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bastetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bastetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bastetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bastetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bastetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bastetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bastetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASTETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bastetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bastetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bastetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bastetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASTETTO»

Descoperă întrebuințarea bastetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bastetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia
GENERAZIONE DI DARDA DOMENICO E BASTETTO figli di Darda Gribaldo de signori de4 Mossi. Domenico, delto pure Darda, fece insieme al suo fratello il consegnamene de' loro beni nel 1366. Ebbe per moglie Blauadel N. , la quale per ...
Vittorio Angius, 1853
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
GENERAZIONE DI DARDA DOMENICO E BASTETTO non m Danna GRIBALDO de' signori de' Massi. Domenico, detto pure Darda, fece insieme al suo fratello il consegnamento de' loro beni nel 1566. Ebbe per moglie Blauadel N. , la quale ...
‎1833
3
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Del furto di due coperte di lana da carrettone, di un bastetto ed altri arnesi e finimenti da cavallo, del dichiarato complessivo \alore di L. 45, commesso negli ultimi giorni di dicembre 1854 o nei primi giorni ili gennaio 1855, a pregiud:cio del ...
‎1857
4
Relazione sui provvedimenti dell'amministrazione della ...
... senza gravi ritardi alle esigenze del servizio, e furono provvisti senza tener conto di queste ultime: Pariglie finimenti a collare completi . . 2424 » » a petto con braca . . 3064 Finimenti a petto per cavalli a mano. . 4475 » a bastetto ed a punta .
Italia : Ministero della guerra, Ignazio Pettinengo, 1867
5
Storia dei Sette Comuni e contrade annesse dalla loro ...
d'armi al Bastetto eloquentemente dipinto da Antonio Scajari (*). popolici* come ora ve^remo, le contrade del Brenta non Brenta. levarono di sè minor fama. Nell' uscire dalla Valsugana per entrare nel Canale del Brenta, Massimiliano si ...
Modesto Bonato, 1859
6
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Мши Quello strumen to col quale si suona la viola, il violino, il bastetto, e a. tri strumcnli a corda. 3. /n mo'd'archetti, Maniera di rispondere usata quaiido o per isdegno o per tedio , non vogliamo dire Ü modo con cui »i sia ("alto checchè sia. 4.
7
Archivio storico italiano
3 mazzi, tre stanghe, quattro tramezzi, fondello, bastetto, viette, gallon- sole, casciottino, catello, tavolette, zepponi, la chiave di querce, e maestranza, ed un cavaliere di pietra. In tutto Lire 44. Per libbre 159 ferro, cioè n. 75 punte, tre cerchi , ...
Gian Pietro Vieusseux, 1982
8
Tra passato e futuro: l'industria cartaria lucchese
l'industria cartaria lucchese Renzo Sabbatini. Prima pila da cenci, n. 3 mazzi, tre stanghe, quattro tramezzi, fondello, bastetto, viette, gallonsole, casciottino, catello , tavolette, zepponi, la chiave di querce, e maestranza, ed un cavaliere di pietra.
Renzo Sabbatini, 1990
9
Il Convento Di Santa Maria Della Misericordia in Missaglia
Cerizza and Cerizzetta, Bastetto, Cagliano, Tegnenie, Giovenzana, Campsirago, Cassina Velliana in the parish ofBrivio by the "extraordinary magistrate" to Paolo Sormani son of Antonia The ceremony of setttement of the landlord is told by A ...
Sandro Pirovano, 1997
10
LEI: lessico etimologico italiano
... *bastum 5,189,17 bastetto it., *bastum 5,198,1 bastetu lig.occ., *bastum 5,187, 50 bastévole it., *bastäre 5,110,35; 114,39 bastevolezza it., *bastäre 5,112,14 bastevolissimo it., *bastäre 5,1 1 1,40 bastí mil., *bastäre 5,114,27 bastiaccio it., ...
Max Pfister, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bastetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bastetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z