Descarcă aplicația
educalingo
borasso

Înțelesul "borasso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BORASSO ÎN ITALIANĂ

bo · ras · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORASSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția borasso în dicționarul Italiană

Definiția borasului în dicționar este un gen de palmieri din țările tropicale, cu frunze mari în formă de fan și fructe clusterate.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BORASSO

asso · basso · crasso · grasso · in basso · incasso · ingrasso · lasso · marasso · materasso · mettere all´ingrasso · passo · patarasso · patrasso · salvamaterasso · sassafrasso · sasso · sassofrasso · semigrasso · tasso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BORASSO

bora · borace · boracifero · boracite · boragine · borano · borato · borbogliamento · borbogliare · borboglio · borbonico · borborigmo · borbottamento · borbottare · borbottatore · borbottino · borbottio · borbottone · borchia · borchiaio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORASSO

a basso · abbasso · al passo · ammasso · andare al passo · chiasso · compasso · dal basso · fracasso · la in basso · masso · parnasso · primo passo · ribasso · salasso · scasso · sottopasso · spasso · trapasso · verso il basso

Sinonimele și antonimele borasso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «borasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORASSO

Găsește traducerea borasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile borasso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borasso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

巴尔米拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Palmyra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

palmyra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खजूर का वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تدمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пальма пальмирская
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

palmira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rônier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lontar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

palmyra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パルミラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가장 우수한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Palmyra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây bối đa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Palmyra
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

palmyra
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

borasso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Palmyra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пальма Пальмірський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Palmyra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Παλμύρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

PALMYRA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

palmyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Palmyra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORASSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borasso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre borasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORASSO»

Descoperă întrebuințarea borasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Palma palmae
SULLA PALMA BORASSO "Tala Vilasam" è il titolo di un poema Tamil di Arunachalam. Il poeta descrive gli 801 scopi per i quali può essere utilizzata la palma Borasso che è presente in quantità a Ceylon (cap. I, fig. 7). La nostra è la ...
Gianfranco De Micheli, Francesco De Santis, 2001
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Due sono le sue specie principali: il borasso Lontar. ed il borasso delle Secelle. La prima specie è di somma utilità nei paesi ove cresce. Le sue spate danno un liquore gralissimo, alto a fermentare, col quale fassi una specie di zucchero, men  ...
3
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
Non è raro ancora il vederli approfittarsi di una o più grosse palmo ad esempio le frutta delle palme dattero, abanga, avorra,areca, catecù, borasso, camerope, arenga e cucifera. Da alcune di queste frutta, come da quelle dell'areca e ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Due sono la sue' specie principali, il borasso Lonlar ed il borasso delle Secelle. La prima specie È di sommo utile nei paesi ove cresce. Le sue spate danno un liquore gratissimo, atto a fomentare, col quale fassi una' specie di zucchero, men  ...
‎1831
5
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Trovasi in rocce gessose ed è spesso accompagnato dal succino e da una materia bituminosa fetida. BORASSO. — Genere di palme, di cui la specie più conosciuta è quella detta a foglie di ventaglio, pianta propria delle Indie, dove se ne ...
Guiseppe Orosi, 1858
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Due sono le sue specie principali: il borasso Lontar, ed il barasso delle Secelle. La prima specie è di somma utilità nei paesi uve cresce. Le sue spate danno un liquore grutissimo, atto a fermentare, col quale tassi una specie dì zucchero, men  ...
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
(B.) BORASSO , Borassus , Lin. Albero esotico dei paesi caldi , che appartiene ad un genere dello stesso nome nel- ;* la famiglia delle Palme : cresce nch" Indie ed isole adiacenti , e porta dei frutti d' una grossezza considerabile. I suoi fiori ...
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BORASSO; Barassus, Lino. Albero esotico dei paesi caldi, che appartienegd un genere dello stesso nome nella famiglia delle palme: cresce nelle Indie ed isole adiacenti, e porta dei frutti d' una grossezm considerabile. i suoi fiori sono d' un ...
‎1846
9
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
Stor.Poet. BORASSO, Borassus, Barasso et Bandiera (Stor.Nat.) Il borasso in greco Bau9acro'o; , boymssos, è uno de' nomi, che davano i Greci alla membrana che involge il, frutto della Phoenia: Dactylifiara. Linneo mancando di ' termini VOL ...
10
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
(ël/el frutto , 2° . che si serra dentro della corteccia, anchor'egli si chiama elata , 8c da altri borasso . Ha que o anchora uirtù costrettiua , simile à quella della corteccia: ma non è cosi utile ne gli vnguenti . La midolla seesca del tronco ,la quale ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borasso în contextul următoarelor știri.
1
Plessi scolastici di Trevi, in dirittura d'arrivo un milione d'investimenti …
Orto per ragazzi a Villa Fabbri L'assessore comunale ai lavori pubblici Paolo Pallucchi, insieme al tecnico del comune ingegner Silvia Borasso ... «Umbria 24 News, Feb 15»
2
A Trevi scatta la difesa totale del patrimonio ambientale
... di Trevi Nazzareno Loccioni e Silvia Borasso responsabile dell'ufficio ambiente, struttura creata ex novo dall'amministrazione Sperandio. «tuttoggi.info, Oct 14»
3
Il Comune di Trevi premiato al Forum Internazionale degli acquisti …
Borasso, ha un ruolo fondamentale per la prevenzione degli effetti ambientali anche di tipo indiretto e per la promozione di uno stile operativo ... «tuttoggi.info, Oct 14»
4
Trevi, intesa con la Polizia Provinciale contro inquinamento
... della Polizia Provinciale Domenico De Marinis, il responsabile dell'ufficio ambiente del comune di Trevi Silvia Borasso ed Antonietta Liberati. «tuttoggi.info, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/borasso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO