Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boscatico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOSCATICO ÎN ITALIANĂ

bo · sca · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOSCATICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOSCATICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boscatico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boscatico în dicționarul Italiană

Definiția pădurii în dicționar este în Evul Mediu, dreptul de a folosi o pădure de proprietate comună, de a colecta lemn sau altele.

La definizione di boscatico nel dizionario è nel Medioevo, diritto all'uso di un bosco di proprietà comune, per raccogliervi legna o altro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «boscatico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOSCATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOSCATICO

bosa
boscaggio
boscaglia
boscaiolo
boscareccio
boscata
boscato
boschereccio
boschetto
boschiere
boschiero
boschivo
boscimano
bosco
boscosità
boscoso
bosforo
bosinata
bosino
bosone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOSCATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonimele și antonimele boscatico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «boscatico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOSCATICO

Găsește traducerea boscatico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile boscatico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boscatico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

boscatico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

boscatico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

boscatico
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

boscatico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

boscatico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

boscatico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

boscatico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

boscatico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

boscatico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

boscatico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

boscatico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

boscatico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

boscatico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

boscatico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

boscatico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

boscatico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

boscatico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boscatico
70 milioane de vorbitori

Italiană

boscatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

boscatico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

boscatico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

boscatico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

boscatico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

boscatico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

boscatico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

boscatico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boscatico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOSCATICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boscatico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boscatico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boscatico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOSCATICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boscatico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boscatico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre boscatico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSCATICO»

Descoperă întrebuințarea boscatico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boscatico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricerche sull'organizzazione del territorio nella Liguria ...
... giudice del tibunale marchionale sentenzia che ogni bandita fatta nei vicini territori di Cosseria, Cengio e Roccavignale non deve pregiudicare i diritti di boscatico, legnatico e pascatico da loro goduti secondo quanto confermato nel 124093.
Paola Guglielmotti, 2005
2
Archivio storico italiano
Il boscatico era una tassa sull'uso delle macchie e dei boschi ; la colla , una imposta arbitraria ora sui Tondi ora sui fuochi , e che si diceva biscotta se esigevasi due volte l'anno. Se questa stessa imposta si commisurava al numero delle teste, ...
3
Terre di confine: il territorio di San Giovanni del Dosso e ...
Grillo fu Marchesino di Concamarise, abitante a Poggio di Coazze da tre anni, ribadisce che nel territorio di Poggio i figli di Manfredo riscuotevano il boscatico al di qua del Brazzolo e i mantovani al di là dello stesso canale, che egli possiede ...
Maurizio Perboni, 2003
4
Ronciglione: documenti inediti del Sei e Settecento
... 23.500 Di questi bisogna levarne il ferraccio, che importa scudi 13.560 per che si paga in 18 mesi in 3 paghe, e così si viene a riscuotere dagli affittuari prima che si paghi scudi 13.560 Bisogna levare il boscatico, che sono effetti dello Stato,  ...
Osvaldo Palazzi, 1997
5
Bollettino della Società geografica italiana
17 c Da tutta quella parte che riguarda il Keame dalla qual'è copia di boscatico di Licino, ed a quella di Ponza ha macchia bassa, in gran parte, tutta herbosa ». Dice Palmarola, p. 18 « aspra tutta e boscatica ». Di Ventotene, / 10 scrive che ...
6
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
M i mento della Lapida, perla decretazione della quale adistanza dei Piz/zii», Gentiliflìmo Mirco Boscatico, Io Winterrogo, anche di parere degli Benefici-vuci- Esaminatori della Vita , i quali tutti concorrono nelsaffermativa .. g: Bflfllíra Lin ' si  ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1714
7
Storia di Val d'Ossola: Vol. Unico
... da ogni tassa per l'acque sia del tempo passato, che dell'avvenire; e quattro anni dopo fu pure segnata la transazione 9 gennaio 1691 per la quale l'Ossola interiore si vide assolta da tutte le annate per l'irrigazione dei piati, per il boscatico, ...
Francesco Scaciga, 1842
8
Episodio del medio evo trentino-narrato da Tommaso Gar
possessore di terreni pagava al Vescovo, come a sovrano territoriale; l'altro di pena pecuniaria, specialmente per crimini ; e allora chiama vasi hanno dei maleficii, applicabile a tutte le classi senza eccezione. Il boscatico (buscaticum) era una ...
Tommaso Gar, 1856
9
L'evoluzione della corte di Vogogna e valle Anzasca nell'età ...
... terratico, posta, bollo, pontetti (per il mercato), boscatico, peschiere, immondizie, erbatico, etc. rimanevano in pieno e legittimo possesso dei comuni che normalmente – il consiglio di credenza – ne mettevano all'incanto alcuni affittandoli poi ...
Luca Giambonino, 2005
10
Continuazione degli Atti
8 prodotto della sua industria , ammontante a lire a. i. 8 per ciascuna soma. Perciò una saccata di bosco a folteto vernino, nel suo pe riodo ragguagliato a produrre some cinque di carbone, darà nel caso di-solo boscatico lire 5 e nell' altro più ...
Georgofili, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boscatico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/boscatico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z