Descarcă aplicația
educalingo
bovino

Înțelesul "bovino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOVINO ÎN ITALIANĂ

bo · vi · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOVINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOVINO ÎN ITALIANĂ?

Definiția bovino în dicționarul Italiană

Prima definiție a bovinului din dicționar este de boul: piața b.; creșterea bovinelor. O altă definiție a bovinului este întârziată, obtuzată. Bovine este, de asemenea, fiecare animal care aparține subfamiliei Bovine: piața bovinelor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOVINO

alvino · baldovino · cervino · corvino · divino · dono divino · fiordaliso vedovino · iguvino · imbottavino · indovino · marsovino · nervino · ottavino · ovino · patavino · provino · pulvino · scavino · spirito di vino · vino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOVINO

boutique · bovarismo · bovarista · bovaro · bove · Bovidi · bovile · bovina · bovindo · Bovini · bovo · bovolo · bow-window · bowling · box · box-office · boxare · boxe · boxer · boxeur

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOVINO

argentino · bambino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino malvino · marino · pero corvino · saggiavino · sino · spinocervino · tastavino · valentino · zucca da vino

Sinonimele și antonimele bovino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BOVINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bovino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BOVINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «bovino» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bovino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOVINO

Găsește traducerea bovino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bovino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bovino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

bovino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bovine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

साँड़ का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بقري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бычий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bovino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জড়বুদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bovine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bovine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Rinder-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ウシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

소과의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

keluarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giống bò
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மந்தமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कॉम्प्लेक्स ऑफ बोवाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sığır
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bovino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wołowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бичачий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bovin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βοοειδών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bovin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

storfe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bovino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOVINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bovino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bovino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bovino

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «BOVINO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bovino.
1
Lorenzo Mazzoni
I film portavano quattrini, i popcorn e la Coca-Cola ne portavano ancora di più. Il pubblico si ingozzava, riempiva le sale, sudava, rumoreggiava bovino e mansueto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOVINO»

Descoperă întrebuințarea bovino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bovino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Daunia nell'età della romanizzazione: paesaggio agrario, ...
Bovino. Museo Civico. Meridiana rinvenuta in località Casale (sito n. 229). impianto rurale di età tardo-antica con una preesistenza di età primo-imperiale. Arch. SAP (FG), prot. 2352, 25.11.1985, coll. 4/4, segnalazione di Russi del 20.11 .1985; ...
Giuliano Volpe, 1990
2
Bovino e Guevara in letteratura
Il Cardinale comandò al Colonnello Carbone, con tre battaglioni di linea, con un distaccamento di Cacciatori Calabresi - di partire nello stesso tempo che i due ambasciatori per servire d'avanguardia alle truppe russe nel Vallo di Bovino, fino  ...
Olga Kvirkveliya
3
Nuovo ritrovato per guarire e prevenire il tifo bovino o ...
TIFO. BOVINO. in questi giorni in cui la terribile malattia della peste bovina invade alcune regioni a noi limilrofe, non sarà inopportuno richiamare alla memoria dei nostri lettori i rimedi proposti a tal malore dal signor Giuseppe Matlei  ...
Giuseppe Mattei, 1871
4
Manuale popolare per l'allevamento del bestiame bovino da ...
Docendus est a pueritia, e! rusticis operibus educandus , multisque , prius experimentis inspiciendus est l'ulurus villicus. Col. de R. R. 1. 7. Il bestiame bovino rappresenta indubbiamente uno degli elementi principali di ricchezza nazionale, sia ...
Calimero Bianchi, 1873
5
Solenne distribuzione dei premj agli espositori di bestiame ...
Felice Bersani il quale richiamando l'attenzione sull'importanza altissima che ha il bestiame bovino da bergamina nell'economia agricola della nostra bassa regione, deplorava gli allevamenti indigeni o trascurati o viziati, e la dura. necessità ...
‎1868
6
Del tifo bovino in generale e particolarmente dell'epizoozia ...
Ma quali che ne siano l'apparenza sintomatica, e le modificazioni, il tifo bovino va sempre accompagnato dalla produzione di un virus o principio contagioso speciale volatile e dilfusivo, che colla sua azione sull'organismo degli individui della ...
Carlo Lessona, Fontana, 1844
7
Cenno Sulle cause del carbonchio bovino
6 terinarii 'attribuirìe l'origine'delle aifezioni:pefnicinœ del bestiame in generale) ( я) quale si debba; riguardare come la più frequemte, _efforse la.meinb'avverá tilzacagione del ca'rbonchio bovino. _' '' . “Н Ella è cosa' riconosciuta , che le ...
Vittorio Felice Bertola, 1839
8
Lavori sul sangue bovino che hanno ottenuto il premio ...
Vincenzo Manteri. 1LAV©ÌRII SUL SANGUE BOVINO ama HANNO OTTENUTO IL mamo aéd'1 a '7[cczuémziz zé%c :7[nfó €06Wlflllfliló are Q'WSÌÙÌIIIIIW fa” x cowtdióo 4837. DEL SIGNORE CAV. VI NCENZIO MANTEBI Sodo ouauxv.ìo ÌeWw ...
Vincenzo Manteri, 1838
9
Stazioni bovine ossia Miglioramento del bestiame bovino pel ...
Carlo Ohlsen. per questa provincia l'impiegarei bovini al lavoro delle terre , conviene pensare al modo di rendere meno costoso questo lavoro col trarre un profitto maggiore possibile dagli animali riformati; per questo conviene che la razza ...
Carlo Ohlsen, 1872
10
Clinica Chirurgica Del Cavallo e Del Bovino:
Per quasi tutte le forme patologiche considerate abbiamo adottato una descrizione che comprende diagnosi, diagnosi differenziale, prognosi e trattamento. Aurelio Muttini.
MUTTINI A., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOVINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bovino în contextul următoarelor știri.
1
Massimo Bottura: la carne è un alimento sostenibile
... del progetto Carni Sostenibili promossa dalle tre associazioni che rappresentano tutte le filiere delle carni in Italia (bovino, suino e avicolo) e ... «NEWSFOOD.com, Iul 15»
2
Scafisti cattolici e mercanti di popoli
... surrogati: “Il burro di latte era surrogato da un miscuglio di sego bovino, strutto di maiale, burro di cocco, grasso di balena e margarine varie. «Il Pane e le Rose, Iul 15»
3
L'Ue sdogana la pajata romanesca e i salumi confezionati con bovino
Dopo quattordici anni tornano sulle tavole degli italiani la "Pajata romanesca" ma anche tutti i salumi che per tradizione sono confezionati con il ... «il Giornale, Iul 15»
4
agricoltura
Ogni bovino ha più che raddoppiato la propria razione di acqua arrivando a bere sino a 200 litri al giorno, contro i 70 dei periodi più freschi. La situazione è ... «4minuti, Iul 15»
5
Pajata, via libera dell'Ue. Il ritorno dopo 14 anni di "Mucca Pazza"
... tradizione sono confezionati con il budello di bovino di cui nel 2001 l'Unione Europea aveva vietato il commercio e il consumo poichè ritenuti ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
6
La Bresaola della Valtellina, un prodotto locale conosciuto in tutto il …
La materia prima viene selezionata con attenzione tra i migliori tagli di bovino adulto: punta d'anca, fesa, sottofesa, magatello... il pezzo viene ... «NEVEITALIA.IT, Iul 15»
7
TTIP. Ancora proteste contro gli accordi commerciali
... gli organismi geneticamente modificati, l'impiego di ormoni nel settore bovino, il regolamento REACH (che riguarda i prodotti chimici, ndr) e ... «Avanti!, Iul 15»
8
Dopo quattordici anni torna la vera pajata
Resta invece l'obbligo di eliminare il cervello fritto di bovino adulto. Il nuovo regolamento entrerà in vigore il ventesimo giorno che segue la sua ... «Metro, Iul 15»
9
Agricoltura, scuola e gelato al centro degli "Oscar Green" friulani di …
... esalta ogni progettualità: azienda agricola che alleva, produce trasforma (carne di bovino Pezzata Rossa, di suino, vino, ortaggi e trasformati, ... «Udine Today, Iul 15»
10
Caritas, poveri e stranieri in fila nelle chiese per i pranzi solidali
... questa stagione estiva 2015 l'iniziativa dei cosiddetti 'pranzi solidali', il progetto coordinato dalla Caritas diocesana Foggia-Bovino che conta ... «Teleradioerre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bovino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bovino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO