Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brecciato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRECCIATO ÎN ITALIANĂ

brec · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRECCIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRECCIATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brecciato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brecciato în dicționarul Italiană

Definiția brecciato în dicționar este făcută din marmură sau rocă conglomerată, care poate fi prelucrată și utilizată ca piatră ornamentală.

La definizione di brecciato nel dizionario è di marmo o roccia conglomerata, che può essere lavorata e usata come pietra ornamentale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brecciato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRECCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRECCIATO

break
break point
break-dance
break-even
breakdown
breakfast
breaking
breccia
brecciaiolo
brecciale
brecciame
brecciola
breccioso
brechtiano
breeder
breeding
breefing
brefotrofio
bregantino
bregma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRECCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinonimele și antonimele brecciato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brecciato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRECCIATO

Găsește traducerea brecciato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brecciato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brecciato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

角砾状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brecciated
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brecciated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brecciated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brecciated
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

брекчиевидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brecciated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brecciated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bréchique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brecciated
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brecciated
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brecciated
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brecciated
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brecciated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brecciated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brecciated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brecciated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

breşleşmiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

brecciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skataklazowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

брекчіевідно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brecifiate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λατυποπαγείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gebreksieer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brecciated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brecciated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brecciato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRECCIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brecciato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brecciato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brecciato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRECCIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brecciato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brecciato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brecciato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRECCIATO»

Descoperă întrebuințarea brecciato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brecciato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle pietre antiche trattato di Faustino Corsi romano
Nel portico due colonne di africano, sei di granito del loro, due di pavonazzctto brecciato, due di granilo rosso, otto di cipollino. Nella porta principale e nelle laterali sei colonne di pavonazzetto. Presso la statua di Carlo Magno una colonna di ...
Faustino Corsi, 1845
2
Rapporto generale della pubblica ̱positione dei prodotti ...
Broccatello rosso di Caldana di Campiglia. Tazza di broccatello , e base di marmo nero di Pescaglia. Marmo brecciato giallo dello cave di S. Maria del Giudice. Colonna del medesimo marmo brecciato. Mischio brecciato della stessa località.
Francesco Bonaini, 1851
3
Rapporto generale della pubblica esposizione dei prodotti ...
Broccatello rosso di Caldana di Campiglia. Tazza di broccatello , e base di marmo nero di Pescaglia. Marmo brecciato giallo delle cave di S. Maria del Giudice. Colonna del medesimo marmo brecciato. Mischio brecciato della stessa località.
‎1851
4
Delle pietre antiche
Nel portico due colonne di africano, sei di granito del foro, due di pavonazzetto brecciato, due di granito rosso, otto di cipollino. Nella porta principale e nelle laterali sei colonne di pavonazzetto. Presso la statua di Carlo Magno una colonna di ...
Faustino CORSI ROMANO, 1845
5
Catalogo dei prodotti greggi e lavorati della Toscana ...
STANZA. SECONDA. Pietre da ornamento. Marmo brecciato giallo delle cave di S. Maria del Giudice. Colonna del medesimo marmo brecciato. Mischio brecciato di S. Maria del Giudice. Una tavola rotonda di marmo brecciato giallo e nero di ...
‎1850
6
Catalogo ragionato d'una collezione di pietre di decorazione
Brecciato di bigio chiaro , e scuro a grandi macchie , Comunissimo. 2. Brecciato di bigio, e verde a macchie grandi, e picciole. Comune. 3. Ère telato di bigio , verde , e. I Biro a macchie picciole. Non comune^ : . a q fi ' r 4* Ro>sso cumino , con ...
Faustino Corsi, 1825
7
Catalogue of marbles presented by S. Jarrett to the ...
Brecciato di bigio chiaro, e scuro a grandi macchie , Comunissimo. 2. Frecciato di bigio , e verde a macchie grandi, e picciole. Comune. 3- Frecciato di bigio , verde , e nero a . macchie picciole. Non comune. 4- Rosso camino , con vene bigie, ...
Stephen Jarrett, 1825
8
Pietra in ombra: tra artigianato e cultura, breve viaggio ...
Si presenta, sovente, colorato di rosso e rosso-violaceo (ciò è dovuto alle impregnazioni di ossido di ferro delle vene calcaree di cementazione) con strie grigie, ma anche fittamente brecciato. La macchia di questo materiale, estratto in Grecia ...
Alessandro De Tomassi, 2002
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Due leoni di granito nero brecciato scoperti nel 1443 nelle vicinanze del Pantheon, messi più tardi da Sisto V alla fontana di Termini, con altri due tolti a S. Giovanni Laterano. I due primi vennero poi deposti nel Museo Vaticano, dove trovansi ...
10
Delle pietre antiche
Nell'altare della Madonna" una colonna di africano, una di bigio brecciato, due di verde antico. .1 Nell' organo vicino due colonne di bigio brecciato. - Nell'altare di S. Basilio due colonne di bigio brecciato. Î ' Nel deposito di Benedetto XIV. due ...
Faustino Corsi, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRECCIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brecciato în contextul următoarelor știri.
1
SPORT – Spinete XC Mtb Race: tutti i segreti del percorso di …
Interessante e tecnico il percorso con fondo misto sterrato, brecciato, con trasferimenti brevi su asfalto per un totale di 8 chilometri circa a giro, ... «Molise Network, Apr 15»
2
Frana, strade riaperte con le "toppe". "Per ora niente soldi, puntiamo …
La ditta Pasquarella ha sistemato il costone venuto giù e l'arteria con terra e brecciato. Evidenti segnali stradali esortano a fare attenzione. «Primonumero.it, Mar 15»
3
Oasi Mearas, la prima fattoria vegana del perscarese
... dalla strada principale si annunciano quasi 5 ettari di terreno percorsi da un sentiero brecciato che divide il sito in due parti: a destra gli stalli ... «abruzzo independent, Feb 15»
4
-Il sammarchese Leonardo Cera, scopritore e valorizzatore di …
... marmo brecciato del Calderoso e dell'alabastro bianco trovato nella Valle di Stignano. L'intenzione del Cera era profondamente umanitaria. «RIGNANONEWS, Feb 15»
5
Crollano i pannelli della facciata in una palazzina dello Iacp: erano …
L'ampio piazzale brecciato davanti alla palazzina è un campo di battaglia. Disseminata di pezzi di intonaco e muro crollati come carta durante ... «Primonumero.it, Feb 15»
6
La monnezza della camorra sbarra una strada. Campagne …
... brecciato, tra buche e pozzanghere che sembrano piccoli laghi artificiali. Una strada interpoderale malmessa, al pari di tante altre del Molise. «Primonumero.it, Oct 14»
7
Caduti sul lavoro, Avellino li ricorda con un monumento in centro
... stessa zona esisteva fino a metà del secolo scorso una forte attività di estrazione e lavorazione della pietra, usata soprattutto insieme al più famoso Brecciato, ... «Orticalab, Sep 14»
8
Aprilia, inaugurato il parco Europa: area verde nel quartiere Toscanini
In particolar modo, l'attenzione si è concentrata sul viale brecciato che conduce all'altalena recentemente installata per i diversamente abili e ... «H24notizie.com, Sep 14»
9
E' festa per il rientro all'asilo dei bambini di Piano d'Accio
... valutando la possibilità di risistemare l'adiacente percorso pedonale con del nuovo materiale brecciato grazie a fondi residui a disposizione. «emmelle.it, Sep 14»
10
Castellalto : « sistemate la strada comunale » . Stivali contro il fango …
... la realizzazione di un manto stradale adeguato, anche se brecciato, il contenimento delle frane ed un'ordinaria manutenzione, ma purtroppo ... «PrimaDaNoi.it, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brecciato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brecciato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z