Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "breccioso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRECCIOSO ÎN ITALIANĂ

brec · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRECCIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRECCIOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «breccioso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția breccioso în dicționarul Italiană

Definiția breccioso în dicționar este împrăștiată cu breccia.

La definizione di breccioso nel dizionario è cosparso di breccia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «breccioso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRECCIOSO


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRECCIOSO

break-even
breakdown
breakfast
breaking
breccia
brecciaiolo
brecciale
brecciame
brecciato
brecciola
brechtiano
breeder
breeding
breefing
brefotrofio
bregantino
bregma
Breitschwanz
breitschwanz
breloque

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRECCIOSO

ambascioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

Sinonimele și antonimele breccioso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BRECCIOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «breccioso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în breccioso

Traducerea «breccioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRECCIOSO

Găsește traducerea breccioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile breccioso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «breccioso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

碎石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lleno de grava
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gravelly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पथरीली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أجش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хриплый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de cascalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কাঁকুরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

graveleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dilapisi dgn kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kiesig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

砂利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자갈이 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gravelly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lẫn đá sỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கரகரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रेव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çakıllı
70 milioane de vorbitori

Italiană

breccioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żwirowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хрипкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

de pietriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαλικώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

grind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grusig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grusete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a breccioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRECCIOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «breccioso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale breccioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «breccioso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRECCIOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «breccioso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «breccioso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre breccioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRECCIOSO»

Descoperă întrebuințarea breccioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu breccioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Redia
3) torrentelli e grossi ruscelli, con substrato breccioso; presenza di foglie morte sul fondo specialmente nei punti di minor corrente: Brembilla m 500, Serina m 600, Lavaggio m 750, Parina m 850, Bordesiglio m 1.000; 4) ruscelli di sorgente,  ...
2
Delle antichita Picene. - Fermo, Giuseppe Agostino Paccaroni ...
... marcite si sormerebbe passo passo un notabile strato di terra vegctabile; e sarebbe inoltre diseso il\ suolo col mezzo de' rami frondosi dall'ardore del sole, c conseguentemente da quel disseccamento, cui il terren breccioso va soggetto.
Giuseppe Colucci, 1788
3
Ripatransone sorta dalle rovine di castello etrusco
E' certo, che il Monte, su cui giace Ripatransone sia generalmente breccioso; e il nucleo del Monte istesso è uno Strato di breccia della profondità di molti piedi, come da ognuno può apertamente osservarsi . Quindi ognuno può scorgere la ...
F. Luigi Antonio Vicione, 1828
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Si è detto che l' asfalto è breccioso, o, per. con tal differenza però, che nel suo versante occidentale trovasi uno strato di sabbia, risultante dallo sfacimeuto della stessa roccia dei piani superiori, traghettata dalle piovane che largamente pel ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1865
5
La Valle del Salto nei disegni e nei racconti dei ...
La via doveva percorrerne il settore pedemontano occidentale, dalla Madonna delle Grazie a Colle Breccioso 13 attraverso la località di Sant'Erasmo 14, per poi proseguire verso Torano/Sant'Anatolia e quindi raggiungere la via Valeria a sud  ...
Cesare Silvi
6
Agricoltura e territorio. Alle radici dello sviluppo ...
L'impetuosità delle acque del fiume giustifica la presenza di zone non sfruttate perché alluvionali e con terreno breccioso e arenario; alcune sorte in seguito agli interventi di arginatura messi in atto nel 1784 per ridurre i danni delle frequenti ...
Vittoria Ferrandino, 2011
7
Uomini, terre e strade: aspetti dell'Italia ...
12-13] al Colle Breccioso, attraversando la località di Sant'Erasmo l3, per poi proseguire a meridione in direzione di Torano/Sant'Anatolia e raggiungere la via Valeria a Sud di Alba Fucens; all'altezza del Colle Breccioso tuttavia dalla strada  ...
Elvira Migliario, 1995
8
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Rimosso quest'ultimo strato ricomparve il breccioso quaternario, di che è formata la sommità. della collina. Compiuta l'operazione di nettamente della riempitura si mise allo scoperto una grotta. regolarmente scavata, di cui potei osservare la ...
9
Rivista mensile
Dello Schenatti tutti conoscono l'abilità; un'ottima promessa è il portatore Casimiro Albareda che speriamo presto promosso a guida. Vittorio Castagna e rag. Giovanni De Col (Sezione di Como). Monte Breccioso ni. 1982 (Gruppo Marsicano).
10
Le Alpi
Scambiati i saluti ed auguri d'occasione, proseguiamo a discendere al ghiacciaio , quindi riprendiamo la nuova strada fino alla Conca degl'Invalidi ed il canalone breccioso che dalla cresta discende rapidamente al Rifugio. Noi arriviamo alle ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRECCIOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul breccioso în contextul următoarelor știri.
1
Rifiuti, si torna a Passo Breccioso
FOGGIA — I rifiuti della città di Foggia torneranno a partire da oggi ad essere conferiti nella discarica di Passo Breccioso. È quanto disposto dal ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
2
I rifiuti di Foggia ancora a Deliceto. Passo Breccioso? Si esamina la …
Miglio precisa che “relativamente alla discarica di Passo Breccioso, la VIA (Valutazione di Impatto Ambientale) – che è di competenza ... «FoggiaToday, Iun 15»
3
Foggia, preoccupa la gestione dei rifiuti: “Urge la raccolta …
... infatti, la discarica di Passo Breccioso si è chiusa e l'ampliamento della stessa mediante la progettata unione con quella accanto, acquistata ... «FoggiaToday, Iun 15»
4
Differenziata 'mista' a Deliceto, che si ribella: "Non siamo la …
... di Asl e Arpa; se la situazione della discarica di Passo Breccioso non dovesse sbloccarsi, però, tale limite temporale potrebbe essere esteso. «FoggiaToday, Iun 15»
5
Conferimento rifiuti a Deliceto: migliaia di euro al giorno
Foggia – E' passato quasi un mese dalla chiusura della discarica ex Frisoli di Passo Breccioso, chiusura che impone lo smaltimento dei rifiuti ... «StatoQuotidiano.it, Iun 15»
6
Canosa-Foggia, andata e ritorno
Dopo la biostabilizzazione a Passo Breccioso i materiali verranno riportati nella discarica provinciale. E' quanto stabilito ieri nel corso della ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
7
Ora la discarica prende anche fuoco: bruciano rifiuti a Passo …
Dal sito di Passo Breccioso, per lungo tempo, si è alzata una colonna di fumo denso e chiaro, risultato della combustione dei rifiuti. discariche ... «FoggiaToday, Iun 15»
8
La differenziata non s'ha da fare: ecco cosa c'è dietro l'affaire rifiuti
Oggi, con la chiusura della discarica di Passo Breccioso e il trasferimento dei rifiuti a Deliceto, Foggia ha sì scongiurato l'emergenza, ma a che ... «FoggiaToday, Mai 15»
9
Amiu Puglia risponde a Buonarota: "Considerazioni imprecise, ecco …
... occupata dall'Ufficio Provinciale del Lavoro mentre l'impianto di Multiselezione di Passo Breccioso non è stato ancora consegnato completo ... «FoggiaToday, Mai 15»
10
Parco Sen. Pietro Mezzapesa, ripulito dalle erbacce
"In tempi rapidissimi - afferma Quaranta - abbiamo provveduto ad effettuare la manutenzione degli alberi, delle siepi e del passo breccioso che ... «Il portale di Putignano, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Breccioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/breccioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z