Descarcă aplicația
educalingo
capraro

Înțelesul "capraro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPRARO ÎN ITALIANĂ

capraro


CE ÎNSEAMNĂ CAPRARO ÎN ITALIANĂ?

Definiția capraro în dicționarul Italiană

Definiția caprei în dicționar este un păstor, deținător de capre.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPRARO

carraro · contraro · curaro · libraro · pifferaro · raro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPRARO

capra · capraggine · capraio · caprareccia · caprata · caprato · capreolato · capreolo · caprese · capretta · capretto · capriata · capricci · capricciare · capriccio · capricciosa · capricciosamente · capricciosità · capriccioso · caprico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPRARO

amaro · aro · barbaro · baro · bavaro · caro · chiaro · claro · denaro · disparo · dollaro · faro · figaro · laro · lazzaro · naro · paro · taro · ungaro · varo

Sinonimele și antonimele capraro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capraro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPRARO

Găsește traducerea capraro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile capraro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capraro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

牧羊人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cabrero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

goatherd
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गड़ेरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

راعي ماعز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

козопас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cabreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ছাগপালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chevrier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Gembala kambing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ziegenhirt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

goatherd
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

염소 치는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

goatherd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người chăn dê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெள்ளாடு மேய்ப்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मेंढपाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

keçi çobanı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

capraro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pastuch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

козопас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

căprar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αιγοβοσκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goatherd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

goatherd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

goatherd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capraro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPRARO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capraro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capraro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capraro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPRARO»

Descoperă întrebuințarea capraro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capraro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettera ad un amico mai morto
Lettera ad un amico mai morto - La verità del cuore/Prima Parte è il primo e-book firmato MichaelFutura, Il primo di una serie di e-book che diverrà un appuntamento fisso con i fan di Michael per rivivere il suo messaggio, dare voce alla ...
Meri Capraro, 2014
2
A tu per tu con Dio e con la Chiesa: itinerari religiosi dei ...
itinerari religiosi dei quarantenni Giuseppe Capraro. Bibliografìa di riferimento Alighieri D., La Divina Commedia, Commento di Momigliano A., Sansoni, Firenze 1962, 3 voli. Bailey K.D., Metodi della ricerca sociale, il Mulino, Bologna 1985 ...
Giuseppe Capraro, 2001
3
Il Ventre di Napoli
A ogni portone il branco si ferma, si butta a terra, per riposarsi, il capraro acchiappa una capra, e la trascina dentro il portone, per mungerla innanzi agli occhi della serva, che èscesa giù; talvolta la padrona è diffidente, non crede nè all'onestà ...
Matilde Serao, 2012
4
Immagini della religiosità in Italia
Diocesana, Trento 1984, e G. Capraro, Verso un nuovo tipo di religiosità nel Trentino, in E. Berti et al.. Cristiani nelle Venezie, ed. dell'Istituto «Rezzara», Vicenza 1985, pp. 86-92; per quanto riguarda poi il rapporto religione/cultura nel  ...
Burgalassi, Martelli, Prandi, S. Burgalassi, S. Martelli, 1993
5
Collezione degli erotici greci
Venne poi dove Dafni pasceva , per veder le capre e '1 capraro , alla cui venuta la Cloe per paura e temenza della brigata eh' egli avea intorno , se ne fuggi nella selva. Dafai stette saldo, e vestito d'una villosa pelle di capra , con un zaino ...
‎1833
6
Dell'ingegnoso Cittadino Don Chisciotte Della Mancia
Glneralgufta apporto l'biñoria del Capr aro a tutti quellt ebe l'vdirono , máximamente al CanonicOjcbe con incredibil curiofita noto lo ftile che bauena tenuto in raciontarla si lontano di parer rustico Capraro come vicino di moïlrarfi accorto ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Lorenzo Franciosini, 1625
7
Dell' ingenioso cittadino Don Chisciotte della Mancia
Utlla questhne , che Don çhisciotte fece col Capraro , con la rara ventura de Battutiy alla quale dette silice fine con molto Judore . GEneral gusto apportò l' Historia del Capraro atuttiquelli che l'udirono, malîìmamente al Canonico, che con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Lorenzo Franciosini, 1738
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
ÉGLOGA. DEL. TRISSINO. Ne. U. quale. 'ï'irfe. Paßore. invkato. da. TSatto. Capraro,. piange. la. morte. di. Cefare. 'Trivulzjio. ,. fotto. поте. di. Dafne. 3ifolco. Б G Б O G A SECONDA. Batto Capraro* m. Ti. OOave è'I fifchio de i fronduci Pini,  ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Die Religiosität der Südtiroler Jugendlichen
Capraro G., L'esperienza religiosa nella scienza sociale. Lineamenti di sociologia della religione, Messaggero, Padova 1990. Capraro G., Religiosität der achtziger Jahre in Südtirol, Beihefte zum «Konferenzblatt für Theologie und Seelsorge» ...
Giuseppe Capraro, 1998
10
Memorie della Società geografica italiana
•Koziaca - Caprara (34XV, El) O. *Kozia jama - Grotta Caprara (30 ' XV, ci) O. Koziak - M. Caprèo (31 XV, a3) O. Koziak - Monti Oaprèi (31 XV, a2-3, b3) O. • Kozjak - M. Capraro (32XVI, c2) 0. * Koziak draga - Val Caprara (28 XI, f3) M. * Kozjak ...
‎1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPRARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capraro în contextul următoarelor știri.
1
Polemiche sui veleni di Coopersalento: Blasi non deve risarcire Fitto
“Si chiude una vicenda grottesca – ha dichiarato Sergio Blasi, che è stato difeso in giudizio dagli avvocati Tommaso Millefiori e Eros Capraro ... «Lecceprima.it, Iul 15»
2
Legrottaglie nuovo allenatore dell'Akragas, il Club Juve lo accoglie …
Il presidente dello Juventus Club Valle dei Templi, Salvatore Capraro, dà il benvenuto al nuovo allenatore dell'Akragas Nicola Legrottaglie che ... «AgrigentoWeb.it, Iul 15»
3
Tempo di sagre nel salento: ciceri e trie a Salice | Corriere Salentino
Comitato redazionale: Alberto Capraro, Alessio Spagnolo, Christian Petrelli, Eleonora Moscara, Federica Nastasia, Ilaria Pellegrino, Jessica ... «Corriere Salentino, Iul 15»
4
01 | luglio | 2015 | Corriere Salentino
Comitato redazionale: Alberto Capraro, Alessio Spagnolo, Christian Petrelli, Eleonora Moscara, Federica Nastasia, Ilaria Pellegrino, Jessica ... «Corriere Salentino, Iul 15»
5
Parte domani il ritiro dei giallorossi | Corriere Salentino
Comitato redazionale: Alberto Capraro, Alessio Spagnolo, Christian Petrelli, Eleonora Moscara, Federica Nastasia, Ilaria Pellegrino, Jessica ... «Corriere Salentino, Iul 15»
6
“Extremo”, il video dei Tori
Nel cast Giada Capraro, Marika Costa, Marta Ivagnes, Isaura Scorrano, Alessandro Bardoscia, Matteo De Benedittis “Bemolle” e Maggie. «Piazzasalento, Iul 15»
7
Tre bravissimi tra gli “economici” dell'istituto Masotto
Stefan Babejic 96, Federica Basso 65, Anna Capraro 86, Loredana Coku 68, Anna Crestale 100, Valeria Fabris 70, Alisea Franceschetto 77, ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
8
Cerano, omaggio a Colantuoni Fu il papà di “Braccio di Ferro”
L'inaugurazione alla presenza della famiglia, della moglie Sabina Capraro, originaria di Cerano è prevista alle 20.30 . L'allestimento continua ... «La Provincia di Como, Iul 15»
9
X Premio Castrum Minervae, dal 31 luglio al 2 agosto a Castro (Le)
... da Maurizio Sciarra (Presidente Apulia Film Commission), Alfonso Capraro (Sindaco di Castro e Presidente del Premio Castrum Minervae), ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
10
Il Cappella punta in alto con Vasiù, Mascolo e Biz
Il reparto maggiormente rinforzato è quello difensivo con gli arrivi di Mattia Capraro, portiere di valore ed esperienza, e Andrea Mares, ... «Corriere Alpi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capraro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capraro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO