Înțelesul "cariola" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CARIOLA ÎN ITALIANĂ

cariola

CE ÎNSEAMNĂ CARIOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția cariola în dicționarul Italiană

Prima definiție a cariolei în dicționar este un cărucior cu roată și două arbori scurți, folosit pentru a transporta materiale. O altă definiție a cariolei este cantitatea de material conținută într-o roabă. Cariola este, de asemenea, o căruță cu o singură roată utilizată o singură dată de către mașinile de șlefuit.

TRADUCEREA CARIOLA

Găsește traducerea cariola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cariola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cariola» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 独轮车
• Traducător din Italiană - Spaniolă: carretilla
• Traducător din Italiană - Engleză: wheelbarrow
• Traducător din Italiană - Hindi: ठेला
• Traducător din Italiană - Arabă: عربة يدوية
• Traducător din Italiană - Rusă: тачка
• Traducător din Italiană - Portugheză: carrinho de mão
• Traducător din Italiană - Bengali: ঠেলাগাড়ি
• Traducător din Italiană - Franceză: brouette
• Traducător din Italiană - Malaeză: kereta sorong
• Traducător din Italiană - Germană: Schubkarren
• Traducător din Italiană - Japoneză: 手押し車
• Traducător din Italiană - Coreeană: 일륜차
• Traducător din Italiană - Javaneză: wheelbarrow
• Traducător din Italiană - Vietnameză: xe cút kít
• Traducător din Italiană - Tamilă: வீல்பேரோ
• Traducător din Italiană - Marathi: लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी
• Traducător din Italiană - Turcă: el arabası
• Italiană: cariola
• Traducător din Italiană - Poloneză: taczki
• Traducător din Italiană - Ucraineană: тачка
• Traducător din Italiană - Română: roabă
• Traducător din Italiană - Greacă: χειράμαξα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: kruiwa
• Traducător din Italiană - Suedeză: skottkärra
• Traducător din Italiană - Norvegiană: trillebår

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARIOLA»

Descoperă întrebuințarea cariola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cariola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...

diuisa in due volumi, de quali questo primo in cinque libri... [- volume secondo... nel quale in sei libri...] Carlo Ruini. délia cariola per il lato di / / В. TAVQLA QVARTA. Figura Prima . . Vesta figura mostra ToíTo sopra . La parte difòpra dell' offo ...

Carlo Ruini, 1618

Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...

134` Osso della cariola con la più bassa parte calando sotto il soramesiorma le groppe nei caualli. 134 Offodella cariola,8t sua historia. 134 Osso della cariola , detto pu ppis, quanto più` spargein fuori có li due proceffi verso i lati, &quäto più ...

Carlo Ruini, 1618

Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...

s TAVOLA (LYAZRTA. Figura Prima. QVesta figura mostra l'osso della cariola per il lato di sopra . La parte di shpm defl'ojsò ileon , parte dell'offò della cariola. Le duepunte de i proceffi anteriori' dell'offò detta dea”, parte dell'osso della cariola.

‎1618

Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...

QVesta figura mostra l'osso della cariola per il lato di sopra. La parte di shpra dell 'ossò ileon , parte dell'ossó defla (ario/a. Le due-Punte {le iproccjsi anteriori del. [ Vj/0 a'etto slm”, parte 01'011 '0ffò de[[a cariola. Le punte a'e i [ati dcfl'q/fi i100” ...

Carlo Ruini, 1618

Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...

Opera Nvova, Degna Di Qvalisivoglia Prencipe, & Caualiere, & molto necessaria à Filosofi, Medici, Cauallerizzi, & Marescalchi : Divisa In Dve Volvmi. Tutte le cose appartenenti alla detta Anatomia Carlo Ruini. délia cariola per il lato di / / IÔO ...

Carlo Ruini, 1618

Dell'infirmità del Cavallo

TAVOLA QVARTA. Figura II. Vesta figura' mostra l' osso Figura Prima. della cariola per il lato di g ' .i sotto . ì", QVesta figura mostra l' osso 1 I I com' , nelli quali finto-siano' lt teste della cariola per _ il lato di de gli (sit' della coscia . sopra .

Carlo Ruini, 1598

Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...

V. Cariola. Carezzà , o carezzada . Rom': , mèim e quel segno , che lascia la ruoza nella vie . (j Carrrgginl e cioè flrada battuta da carri . 5' Andar fora de carezzà . Uscire di carreggiata. E per metaf. del sentimento comune . GarezZador .

Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796

Analisi e valutazione di un modello sperimentale di ...

ANALISI E VALUTAZIONE DI UN MODELLO SPERIMENTALE DI ORIENTAMENTO AL LAVORO L'esperienza del Progetto Equal PrIME ALI a Torino a cura di Monica Cariola prefazione Cristiana Poggio presentazione Tom Dealessandri ...

Monica Cariola, 2008

I gruppi parlamentari: studio intorno a una manifestazione ...

CARIOLA A., Il legame potere-responsabilita` nel dibattito sulle riforme istituzionali, in Orientamenti sociali, 1991, ora in ID., Ricerche sulle culture costituzionali, Torino, 2007. CARIOLA A., La nozione costituzionale di pubblico impiego, Milano ...

Adriana Ciancio, 2008

Anatomia Del Cavallo, Infermita

Dlöluaraçlonc delle figure del Lib. I [I. r _ - î " l - - ', . ` ' L z. T A. V O L A Vl A RTA. * i Figgra IL; . l .- ' 4. "flip-j" . . V, i › f y 'a l* 7 i k i i ` c2.; .i : :. _ Flgura, Pnma.- v;ef-is. z ci: l [P2331 figuramostradîosi 7 ...ñ z ' ' 2. ~_ 4 WT* o " ' . , , 0; e la Cariola 'për ...

‎1707

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARIOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cariola în contextul următoarelor știri.

"100 alla maturità". I migliori studenti d'Italia

18) Rossella Cariola, Liceo Scientifico G. Galilei, V/A, Monopoli (Ba). 19) Arianna Castagno, I.I.S.S.Oscar Romero, V/AT, Rivoli (To). 20) Silvia ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»

Buche stradali e semafori spenti duri ostacoli per gli automobilisti …

Mario Ai tre avevo suggerito, tempo fà, di munirsi di pala e cariola, pulire le caditoie di viale Fortore e dare così un fattivo esempio alla ... «FoggiaToday, Iul 15»

Cile: primi passi verso la depenalizzazione della marijuana

Per la deputata comunista Karol Cariola, l'iniziativa “ha un valore incommensurabile, soprattutto per quelle prsone che vivono ogni giorno sulla ... «Atlas Quotidiano di Esteri, Iul 15»

Ecco la carica dei 100 e lode

Il futuro sembra essere certo per Adele e anche per Rossella Cariola, del Liceo Scientifico G. Galilei di Monopoli e dichiara: “quest'anno sono ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»

Delia, il Sindaco Bancheri: La discarica di Gela può restare aperta

... Giuseppe Panebianco assistito dagli avvocati Carmelo Floreno ed Agatino Cariola e disposto la piena riapertura della discarica di Gela. «Canicatti Web Notizie, Iul 15»

Nel nisseno, la discarica di Gela può restare aperta. Il Tar Palermo …

Carmelo Floreno ed Agatino Cariola, ed ha disposto la piena riapertura della discarica di contrada Timpazzo a Gela. La discarica era stata ... «il Fatto Nisseno, Iul 15»

Avezzano Calcio, comunicato a 360°: Mercato, lavori stadio e futuro

Infine, Luigi Cariola, direttore commerciale del club, si sta attivando per garantire alla società uno o due main sponsor per la prima squadra. «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, Iul 15»

San Giusto tra amore e odio per l'aeroporto Galilei

... precipitò nella zona dell'attuale via Cariola «e i pompieri passarono da via Sant'Agostino perché via dell'Aeroporto ancora non esisteva». «Il Tirreno, Iul 15»

Monterosso in festa, è nata Sara Cariola

di Nicola Busco - La notizia è volata letteralmente veloce di bocca in bocca, come diceva la famosa canzone, Guido e Akiko Fujito Cariola, artisti e cantanti lirici ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Iul 15»

Sport: se ti alleni in coppia diventa più divertente

PETTO E BRACCIA – Avete mai provato la vecchia cariola? L'esercizio prevede che uno dei due si metta a pancia sotto, con le mani ... «TGCOM, Iun 15»