Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavafango" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVAFANGO ÎN ITALIANĂ

ca · va · fan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVAFANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVAFANGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavafango» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cavafango

excavator

Escavatore

Excavatorul este o mașină utilizată pentru toate operațiile care necesită o mișcare a solului, adică îndepărtarea porțiunilor de sol care nu sunt deosebit de coerente, permițând o zdrobire relativ ușoară. Operatorul care operează mașina este numit excavator. Primul excavator a fost construit de William Otis în 1837. Un escavatore è una macchina utilizzata per tutte le operazioni che richiedono un movimento di terra, ovvero la rimozione di porzioni di terreno non particolarmente coerente, tale da consentirne una relativamente facile frantumazione. L'operatore che aziona la macchina viene definito escavatorista. Il primo escavatore venne costruito da William Otis nel 1837.

Definiția cavafango în dicționarul Italiană

Definiția unui apărătoare de noroi în dicționar este o mașină pentru saparea patului murdar al râurilor, porturilor sau canalelor.

La definizione di cavafango nel dizionario è macchina per scavare il letto fangoso di fiumi, porti o canali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavafango» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVAFANGO


cadere nel fango
cadere nel fango
charango
charango
di rango
di rango
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
mango
man·go
orango
ran·go
parafango
pa·ra·fan·go
rango
ran·go
tango
tan·go
trascinare nel fango
trascinare nel fango
urango
urango

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAVAFANGO

cava
cavaborra
cavadenti
cavafieno
cavaglione
cavagno
cavagnola
cavaiolo
cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVAFANGO

a lungo
allungo
arengo
aringo
bingo
camerlengo
casalingo
dingo
fiammingo
fungo
gringo
longo
lungo
mandingo
marengo
piu a lungo
pongo
vengo
vichingo
zingo

Sinonimele și antonimele cavafango în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cavafango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVAFANGO

Găsește traducerea cavafango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cavafango din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavafango» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cavafango
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cavafango
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cavafango
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cavafango
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cavafango
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cavafango
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cavafango
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cavafango
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cavafango
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cavafango
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cavafango
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cavafango
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cavafango
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cavafango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cavafango
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cavafango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cavafango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cavafango
70 milioane de vorbitori

Italiană

cavafango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cavafango
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cavafango
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cavafango
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cavafango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cavafango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cavafango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cavafango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavafango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVAFANGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavafango» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavafango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavafango».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAVAFANGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cavafango» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cavafango» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cavafango

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVAFANGO»

Descoperă întrebuințarea cavafango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavafango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Mauvais temps — Quando il corpo operano sull'albero del cavafango , comare non è tranquillo, ed i venti che spirano me gli uomini che stanno alle aspe operano minacciano groppi o ventate fortunali. sopra un argano. Le cucchiaje che ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
maggio 1870 sopra una superficie spianata col cavafango a 5m, 49 sotto l'alta marea. Allora si cominciò a costruire sul soffitto la piattaforma in legno. Durante le tre prime settimane non si potè lavorare allo sterro che otto ore per giorno, ...
‎1874
3
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
Questi portafanghi vanno a scaricarsi fuori del golfo, in numero di due per ogni cavafango, coadiuvati all'uopo da bette di ferro della capacità di 90 m. c., destinate ad essere rimorchiate dai portal'anghi a vapore. All'istmo di Suez, dove il ...
‎1870
4
Corso di costruzioni civili e militari: 1
Questi portafanghi vanno a scaricarsi fuori del golfo, in numero di due per ogni cavafango, coadiuvati all'uopo da bette di ferro della capacità di 90 m. c., destinate ad essere rimorchiate dai portafanghi a vapore. All'istmo di Suez, dove il ...
‎1870
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Però nel caso di un numero di macchine Cavafango eguale a quello dei Curaporti a vapore, per escavare la stessa quantità di materia, sarebbero occorsi giorni lavorativi . . . Nnm. 2520 In luogo degli impiegati 1252:. . . . . . . . . . . .. 415 Quindi ...
‎1864
6
Terza memoria in difesa della città e de' porti di Brindisi ...
Dunque 48mila o 56mila ducati sarebbero necessarj per far entrare in quel porto le fregatee qualunque legno mercantile , e per isfangare 300 canne in lunghezza di quel porto a 18 in 19 palmi con i cavafango suddetti. Col cavafango a ...
Francescantonio Monticelli, 1833
7
Guida per l'arsenale di Venezia
Macchina cavafango a vite, secondo il costume veneziano; opera fino alla profondità di Oltre 20 piedi parigini. Altro edifizio cavafango a ruota, usitato in Francia esingolarmente nel porto di Tolon. S' impiega questa macchina per giugnere a ...
Giovanni Casoni, 1829
8
Rendiconti del Parlamento Italiano
... provvedere alla escavazione di Portotorres per mantenerlo in grado di potervi approdare i legni senza pericolo; ed a questo i può provvedere distaccando un cavafango a vapore dal luogo in cui sia meno necessario per mandarlo là, e fare  ...
Italien Parlamento, 1873
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Si copre il letto di torba; si comincia a scavarla colla vanga, poi col cavafango. ll cavafango degli Olandesi è preferibile al nostro, essendo formato d'un Semplice anello di ferro ad orli taglienti, nel quale sono dei fori quanti bastano per cucirvi ...
‎1843
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per farlo più profondo in altri punti, e liberarlo dal fango e dalla ghiaia che ne impedisce la navigazione ai bastimenti a vapore, la compagnia fece venire dalla Inghilterra un cavafango ed una campana da palombari, le quali macchine hanno ...
‎1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVAFANGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavafango în contextul următoarelor știri.
1
Reggio: apertura al pubblico della "Draga cavafango" al Museo …
Liceo Scientifico “Leonardo da Vinci” Il dirigente scolastico del Liceo scientifico “Leonardo da Vinci” di Reggio Calabria rende noto alla ... «Stretto web, Dec 14»
2
Reggio: domani l'inaugurazione della "Draga cavafango" al Museo …
Il funzionamento della macchina, fedele riproduzione a grandezza naturale del progetto contenuto nei codici leonardeschi, verrà illustrato da ... «Stretto web, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavafango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cavafango>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z