Descarcă aplicația
educalingo
clamoroso

Înțelesul "clamoroso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLAMOROSO ÎN ITALIANĂ

cla · mo · ro · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAMOROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAMOROSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția clamoroso în dicționarul Italiană

Definiția rezonanței în dicționar constă în faptul că se face cu urlet sau că provoacă urgii: difuzarea difuză; senzațional râsete. Este, de asemenea, plin de farmec care te face să vorbești mult despre tine, ceea ce provoacă o senzație: a. succes; scandalul c.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAMOROSO

amoroso · caloroso · decoroso · doloroso · fervoroso · fosforoso · fragoroso · indecoroso · liquoroso · moroso · odoroso · poroso · rancoroso · rigoroso · rumoroso · saporoso · timoroso · valoroso · vaporoso · vigoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLAMOROSO

clade · Cladoceri · cladodio · claire · clamare · clamidato · clamide · clamidospora · clamore · clamorosamente · clan · clandestinamente · clandestinità · clandestino · clang · clangere · clanghete · clangore · claque · claquettes

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAMOROSO

cloroso · evento clamoroso · facinoroso · icoroso · idrosolforoso · ipocloroso · ipofosforoso · iposolforoso · languoroso · livoroso · orroroso · pecoroso · pisello odoroso · solforoso · soporoso · stertoroso · stuporoso · toroso · tumoroso · umoroso

Sinonimele și antonimele clamoroso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CLAMOROSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «clamoroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CLAMOROSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «clamoroso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «clamoroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLAMOROSO

Găsește traducerea clamoroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile clamoroso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clamoroso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

高亢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rotundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

resounding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

звучный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

retumbante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনুনাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

retentissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membanggakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

schallend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

鳴り響きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

울려 퍼지는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

resounding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vang dội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பெரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

परिपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yankılanan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

clamoroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tubalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

звучний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

răsunător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ηχηρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dawerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rungande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rungende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clamoroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAMOROSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clamoroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clamoroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre clamoroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAMOROSO»

Descoperă întrebuințarea clamoroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clamoroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bonobo's band
È pronta la mia gonna? Angelo guarda la ricevuta, l'attaccapanni fisso, quello rotante, la pila di panni da stirare, quelli da lavare, va nel retrobottega e, dopo una decina di secondi, esce fuori trionfante. – Clamoroso al Cibali!!! La voce di Paolo ...
Brunero Cortonicchi, 2014
2
Sfavorevole agli addii
Nessun. clamoroso. cambiamento. Tutto inizia al mattino col rasoio termina a luci spente all'una o alle due - così l'ordine quotidiano può farsi al buio terribile caos. Non più giovane e neanche poi troppo più vecchio niente ancora sugli anni da ...
Natan Zach, 1996
3
Usare UML. Ingegneria del software con oggetti e componenti
clamoroso. Talvolta l'incapacità di conferire al software gli attributi che abbiamo descritto ha effetti drammatici. Può darsi che conosciate già alcuni di questi esempi. Ariane 5: il suo volo di inaugurazione, il 4 giugno 1996, si concluse dopo 37 ...
Perdita Stevens, Rob Pooley, 2008
4
Amor fati
V. Finis. historiae. Dopo. la. gloria. venne. un. clamoroso. silenzio. Il destino ha bussato due volte nella storia del mondo attuale, generando due eventi epocali, attraverso due crolli.' la caduta del Muro di Berlino e delle Torri Gemelle di New ...
Marcello Veneziani, 2010
5
Un altro blog è possibile: Democrazia e internet ai tempi di ...
Clamoroso!!! Clicca. qui! «A me non interessa la politica, a me interessa l' opinione pubblica» è una affermazione di Gianroberto Casaleggio che illustra bene l'approccio da uomo di marketing a ciò che dovrebbe essere l'idea di gestione del ...
Federico Mello, 2014
6
La celebre contesa fra S. Stefano e S. Cipriano
trattasi di un fatto clamoroso , indicare almeno i fonti donde trassero le notizie dell' avvenimento. Che si direbbe se questi scrittori di terzo grado accennassero semplicemente ad un fatto clamoroso, mancando le testimonianze degli scrittori ...
Vincenzo Tizzani, 1862
7
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Ora offre delirio clamoroso, caotico, volto acceso, occhi incettati, lingua impaniata , febbre. Nè il delirio, nè la febbre aveano ceduto quando il 25 dello stesso ottobre fu trasportato tra i vajolosi. Il vajolo fu mitissimo, una varicella (2), ed egli potè ...
‎1873
8
L'amico degli amici
Unfatto che poi è diventato clamoroso. Perché? Seprima i giornalinon parlavano di Mangano Vittorio perché non lo sapeva se questapersona esistesse ad Arcore , perchéio non è che andavo a girocon il biglietto a dire:«Sono Mangano ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
9
Rivoluzioni silenziose. L'evoluzione costituzionale della ...
Se l'indipendenza del potere giudiziario non era certo un requisito della costituzione di quel tempo, tuttavia il modo clamoroso in cui l'influenza sovrana si era manifestata in una decisione che trascendeva il caso specifico comportava ...
Ugo Bruschi, 2014
10
101 motivi per odiare il Milan e tifare l'Inter
Così, dipunto in bianco, dauno dei migliori portieri del mondo, si trasforma in un clamoroso brocco. O meglio, ritorna un clamoroso brocco, perché come tale era stato bollato al suo arrivo al Milan.Ilgol preso al90' lasciandosi passare il ...
Dante Sebastio, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAMOROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clamoroso în contextul următoarelor știri.
1
Lazio, clamoroso ko in amichevole contro il Vicenza - Tutto Mercato …
Clamoroso ko della Lazio nell'amichevole pre-campionato ad Auronzo di Cadore contro il Vicenza. La squadra di Pioli perde 1-0 contro i ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
2
CLAMOROSO – Roma, ma stai scherzando? Il Napoli chiede …
Il Napoli su Romagnoli, tutto vero. A svelare tempi e modalità del clamoroso tentativo è 'Il Corriere dello Sport' che scrive di una visita segreta ... «ultimecalcionapoli.it, Iul 15»
3
Serie B - Clamoroso dietrofront: il Vicenza dice no a Milanovic
Sembrava ad un passo dal Vicenza, poi il dietrofront. Rischia di saltare la trattativa per portare Milan Milanovic alla corte di Pasquale Marino: ... «Serieb24, Iul 15»
4
Clamoroso: Felipe Anderson nuova idea per la Juve! | SuperNews
Clamoroso: Felipe Anderson nuova idea per la Juve! Posted on lug 17 2015 - 12:02pm by Mattia Emili · Share ... «SuperNews, Iul 15»
5
Reggina, clamoroso ultimo tentativo per la riammissione …
Un'ultim'ora abbastanza clamorosa riecheggia nell'ambiente reggino. Missione da parte della Reggina a Roma, accompagnata dal sindaco: ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
6
Mitrovic, clamoroso dietrofront. Niente Newcastle, è vicino al Chelsea
Secondo quanto riporta la stampa inglese, in particolare metro.co.uk, Aleksandar Mitrovic avrebbe cambiato clamorosamente la sua decisione ... «Retesport, Iul 15»
7
CALCIO – Clamoroso, un'altra chance per il Real Vicenza | TViWeb
Decisione clamorosa in in Lega Pro. Il Consiglio Federale svoltosi oggi a Roma ha confermato che al prossimo campionato di Lega Pro ... «tviweb, Iul 15»
8
Clamoroso: Eclanese e Grotta trattano la fusione
L'indiscrezione è di quelle clamorose: Eclanese e Grotta starebbero valutando seriamente l'ipotesi di fondersi in un'unica realtà. L'idea è ... «I am CALCIO, Iul 15»
9
Clamoroso, si dimette l'intero staff della Voluntas Spoleto | Tuttoggi
Appena una settimana fa la conferenza stampa in cui era stata annunciata, in pompa magna, la 'rinascita' della Voluntas Spoleto del tandem ... «tuttoggi.info, Iul 15»
10
Curiosità. In mezz'ora tre incidenti a Caltanissetta. Clamoroso
Curiosità. In mezz'ora tre incidenti a Caltanissetta. Clamoroso: straniero colpito alla testa da un treno. Print Friendly Version of this page ... «il Fatto Nisseno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clamoroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/clamoroso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO