Descarcă aplicația
educalingo
combattivo

Înțelesul "combattivo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMBATTIVO ÎN ITALIANĂ

com · bat · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBATTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMBATTIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția combattivo în dicționarul Italiană

Definiția comportamentului în dicționar este predispusă la luptă; pugnios, războinic: un om c.; un temperament c.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBATTIVO

affettivo · aggettivo · attivo · cattivo · collettivo · correttivo · descrittivo · direttivo · effettivo · inattivo · interattivo · introduttivo · ispettivo · obbiettivo · obiettivo · produttivo · reattivo · riduttivo · rispettivo · selettivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMBATTIVO

comba · combaciamento · combaciante · combaciare · combat vest · combattente · combattentismo · combattentistico · combattere · combattersi · combattimento · combattitore · combattività · combattuto · combinabile · combinabilità · combinare · combinarsi · combinata · combinato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBATTIVO

avere come obiettivo · connettivo · contraccettivo · corrispettivo · costruttivo · distruttivo · elettivo · fattivo · induttivo · introspettivo · istruttivo · oggettivo · olfattivo · protettivo · radioattivo · restrittivo · ricettivo · riproduttivo · soggettivo · teleobiettivo

Sinonimele și antonimele combattivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COMBATTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «combattivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COMBATTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «combattivo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «combattivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMBATTIVO

Găsește traducerea combattivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile combattivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combattivo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

好斗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

combativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

combative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जुझारू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مستعد للقتال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

драчливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

combativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রণশীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

combatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

agresif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

kampflustig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

好戦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

투쟁적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pemberontak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hiếu chiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

போர்க்கோலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आक्रमक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hırçın
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

combattivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wojowniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

забіякуватий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

combativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαχητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

combative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stridslystne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a combattivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBATTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale combattivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «combattivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre combattivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBATTIVO»

Descoperă întrebuințarea combattivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combattivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Con gli occhi del paziente. Una ricerca nazionale sui ...
1994] esaminando variabili quali l'adattamento psicosociale e i livelli d'ansia, correlandole ad alcuni “stili di coping” (spirito combattivo, atteggiamento fatalistico, disperazione, preoccupazione ansiosa) ha indicato come gli stili di coping ...
Cipolla, Maturo, Costantino Cipolla, Antonio Maturo, 2009
2
Dizionario italiano
... spirito combattivo: dare prova di combattività. combattivo agg. Sempre pronto a lottare con impegno e aggressività ® battagliero: un pugile combattivo; carattere, spirito combattivo. combattuto agg. 1 Detto di contesa affrontata con impegno e ...
‎2001
3
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Anche la pressione sul collo sviluppa lo spirito combattivo. Adoperando il pollice sinistro, si comprima per quattro volte sulla parte anteriore sinistra del collo, impiegando le altre quattro dita per comprimere la parte posteriore, per tre volte da ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
4
B2B: vendere alle aziende
Tante parole, tanti progetti ma niente di più: parole, parole, parole; • combattivo su combattivo: la tradizione popolare è piuttosto illuminante in merito, quando parla di due galli inseriti all'interno del medesimo pollaio. La trattativa rischia di ...
Priori, 2013
5
STAY - Un amore fuori dal tempo
Sei indipendente, nonti interessa quello che pensanogli altri, tifididel tuo istinto e. .. hai uno spirito combattivo. Èuna cosa che ti ho sempre invidiato. Se Justin lasciasselacittà e mi lasciasse qui,io sarei una derelitta che passatutto il tempo a  ...
Tamara Ireland Stone, 2013
6
Che stress!
Cinque anni dopo l'operazione la sopravvivenza senza ripresa della malattia era significativamente più elevata nelle pazienti che avevano reagito con spirito combattivo o con negazione della patologia, rispetto a quelle che si erano adattate ...
Alberto E. Panerai
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
entità limitata 2 Incontro di pugilato o di lotta | Mettere fuori combattimento l' avversario = mandarlo al tappeto perpiùdi dieci secondi, vincendocosì l'incontro. combattivo [combattìvo] agg. Sempre prontoa lottare conimpegno e aggressività  ...
Roberto Mari, 2010
8
Telefantasie: nuovi paradigmi dell'immaginario
Il gioco di ruolo pacifico o combattivo Possiamo dividere i giochi di ruolo in due grandi categorie: quelli pacifici o sociali e quelli combattivi o bellici L'obiettivo principale dei giochi pacifici è quello di interagire con chi ci circonda e con quanto ci ...
Marina D'Amato, 2007
9
Manuale sulla disabilità. Dai bisogni educativi speciali ai ...
Per questo li ho raggruppati in un solo modello: - Spirito combattivo (Fighting spirit) - Autoefficacia (Selfefiîcacy) - Resistenza (Hardiness) Spirito combattivo (F ighting spirit) Il costrutto di spirito combattivo nasce all'interno della teoria ...
Giovanna Lo Sapio, 2012
10
Piccolo manuale di autodifesa verbale: Per affrontare con ...
combattivo. e. lasaggezza. Nonintendo sostenereche combattere siauna cosa cattiva o sbagliata apriori. Per un individuo che non si è mai ribellatolo scontropuò rappresentare un passo avanti: se finoaquel momento èstatosempree soloun ...
Barbara Berckhan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBATTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul combattivo în contextul următoarelor știri.
1
Il Segreto anticipazioni / Fernando infuriato, dopo l'invalidità esplode …
... la giovane Castaneda- Mesia dovrà stare a riposo ma che il bambino che porta in grembo è ancora vivo e combattivo. A visitarla sarà proprio ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
«Accuse ingiuste, in passato ho sbagliato ma non in questa vicenda …
E' un Massimiliano Boccio che appare affranto ma combattivo quello che affida ad un corposo comunicato la replica al sequestro di 45 milioni ... «Corriere Romagna, Iul 15»
3
Arrow - Alexander Calvert sarà Anarky nella stagione 4 - screenWEEK
... Lonnie Machin alias Anarky, nei fumetti è un nemico di Batman che utilizza il suo grande intelletto e il suo talento combattivo (è un esperto di ... «ScreenWEEK.it Blog, Iul 15»
4
Grecia: giurano nouvi ministri. Banche aperte da lunedì - InfoOggi.it
Il combattivo ministro delle finanze tedesco Wolfgang Schaeuble non cede di un millimetro e ieri in un'intervista allo Spiegel ha ammesso di ... «InfoOggi, Iul 15»
5
"L'Italia al tempo della peste": proiezione e dibattito - il Faro
... anche la capacità di reazione di comitati ed associazioni che in tutta Italia costituiscono un baluardo sempre più combattivo e crescente. «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»
6
Niente deferimento per Lotito, Tavecchio: "La Giustizia della FIGC …
E', invece, rimasto sorpreso ma alquanto combattivo il dg dell'Ischia Iodice... "Quest'archiviazione non me l'aspettavo - ha detto intervistato ... «Goal.com, Iul 15»
7
Genoamania: tifosi contro Preziosi, doveva finire così | Serie A …
Il tecnico di Grugliasco è riuscito dove altri avevano fallito, grazie ad una squadra bella e vincente, con un gruppo solido e combattivo di quelli ... «Calciomercato.com, Iul 15»
8
Ladispoli: il 23 luglio la proiezione del film documentario «L'Italia al …
... anche la capacità di reazione di comitati ed associazioni che in tutta Italia costituiscono un baluardo sempre più combattivo e crescente. «BaraondaNews, Iul 15»
9
Al Caffè della Versiliana lo scrittore Nicola Codega e l'illusionista …
Sportivo, ironico e brillante e combattivo, Nicola Codega racconta nel suo libro che presenterà alla Versiliana ( prefazione di Gigi Buffon), ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
10
È morto Aldo Tenaglia. Il cordoglio dell'UPT
Tenaglia, - continua la nota dell'UPT -noto per lo spirito combattivo, per la tenacia unita a quella pazienza che lo hanno visto protagonista ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Combattivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/combattivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO