Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conflittualità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFLITTUALITÀ ÎN ITALIANĂ

con · flit · tu · a · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFLITTUALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFLITTUALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conflittualità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conflittualità în dicționarul Italiană

Definirea conflictului în dicționar este o condiție a ceea ce este în conflict.

La definizione di conflittualità nel dizionario è condizione di ciò che è conflittuale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conflittualità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFLITTUALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFLITTUALITÀ

confiteor
confitto
confiture
conflagrare
conflagrazione
conflare
conflato
conflitto
conflitto a fuoco
conflittuale
conflittualmente
confluente
confluenza
confluire
confluire in
confocale
confondere
confondere con
confondere la vista
confondersi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFLITTUALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinonimele și antonimele conflittualità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «conflittualità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFLITTUALITÀ

Găsește traducerea conflittualità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conflittualità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conflittualità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冲突
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conflicto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conflict
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संघर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

конфликт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conflito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দ্বন্দ্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conflit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

konflik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Konflikt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コンフリクト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

충돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

konflik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cuộc xung đột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மோதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संघर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çatışma
70 milioane de vorbitori

Italiană

conflittualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

konflikt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

конфлікт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

conflict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύγκρουση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

konflik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konflikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konflikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conflittualità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFLITTUALITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conflittualità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conflittualità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conflittualità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONFLITTUALITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conflittualità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conflittualità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conflittualità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONFLITTUALITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conflittualità.
1
Enrico Maria Secci
Le coppie disfunzionali non pensano in termini di “noi”, sono semplicemente “in due” e questa co-presenza, privata di una franca e condivisa reciprocità, non può che mutare in conflittualità, recriminazioni e compromessi di dubbia tenuta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFLITTUALITÀ»

Descoperă întrebuințarea conflittualità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conflittualità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Africa alla periferia della storia
CAPITOLO TERZO La conflittualità interetnica come motore del 'dinamismo storico' africano Le indicazioni dell'antropologia tradizionale e marxista La necessità di fuoriuscire dall'analisi interna al nucleo tribale per poter individuare nella sua ...
Claudio Moffa, 1993
2
Manuale del contenzioso nelle locazioni. Le conflittualità ...
G. Cassano. A cura di GIUSEPPE CASSANO MANUALE DEL CONTENZIOSO NELLE LOCAZIONI LE CONFLITTUALITÀ FRA PROPRIETARIO E LOCATARIO Responsabile e coordinatore editoriale Antonio Revelino © Copyright 2013 by.
G. Cassano, 2013
3
I figli dei genitori separati: ricerca e contributi ...
Introduzione di Maria Antonietta Guida Il Convegno del CAM, che si è svolto a Milano il giorno 8.10.2005 aveva come tema «I figli dei genitori separati: affidamento e conflittualità». Si intendeva focalizzare l'attenzione, stimolare la riflessione e ...
Centro ausiliario per i problemi minorili, 2006
4
Il ritorno alla madre terra. L'utopia verde tra ecologia ...
Stando alle stime dell'Osal Clacso relative a 19 paesi la conflittualità – solo nel periodo compreso tra il 2000 e il 2002 – è arrivata alla ragguardevole cifra del 180%. Per esempio il sorgere dei movimenti indigeni con la attuazione di una ...
Giuseppe Gagliano, 2010
5
Eppure il vento soffia ancora: capitale e movimenti dei ...
Capitolo. nono. CONFLITTUALITÀ. PERMANENTE,. CONQUISTE. E. ORGANIZZAZIONE. AUTONOMA. DEI. LAVORATORI. (1968-1969). Lo sviluppo degli anni '50 e '60 aveva indubbiamente trasformato e modernizzato la società, ma al ...
Donato Antoniello, Luciano Vasapollo, Rita Martufi, 2006
6
Spazio e convivenza: come nasce la marginalità urbana
450-468) mentre in Italia è nel saggio di Giuliano La Pergola La conflittualità urbana^ che si trovano osservazioni pertinenti. 1 Cfr. G. La Pergola, La conflittualità urbana, Milano, Feltrinelli, 1972, pp. 80-81. Quando F. Ferrarotti - scrive Della ...
Franco Ferrarotti, 2009
7
Problemi e prospettive dei movimenti antagonisti del ...
operative. della. conflittualità. non. convenzionale. in. Nelson. Mandela. L'analisi - necessariamente sintetica - del percorso antagonista dell'A. ci consente di illustrare l'efficacia - sul piano strettamente strategico - dell'utilizzo della conflittualità ...
Giuseppe Gagliano, 2010
8
Diritti del condomino
Sicuramente la ripartizione delle spese ordinarie e straordinarie di un condominio è la causa più frequente di conflittualità tra i condomini. Ciò per tre principali motivi: a) non sempre si conoscono con esattezza le norme che regolano tale ...
Francesco Tavano, 2006
9
La questione della democrazia nel mondo arabo: stati, ...
7. Democratizzazione. e. conflittualità. nel. mondo. arabo. Rodolfo Ragionieri Il problema fondamentale che ci poniamo in questo capitolo è se i processi di mutamento politico in atto (o plausibili) all'interno del mondo arabo, analizzati in  ...
Federica Bicchi, Laura Guazzone, Daniela Pioppi, 2004
10
Dove il tempo finisce
K: Alla radice di tutto c'era la conflittualità. DB: Cosa fu la conflittualità? Se potessimo metterci al posto di quegli uomini di tanto tempo fa, lei come vedrebbe quella conflittualità? K: Quale ne è la radice? Non soltanto esteriormente, ma anche ...
Jiddu Krishnamurti, David Böhm, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFLITTUALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conflittualità în contextul următoarelor știri.
1
Profughi, tra proteste e responsabilità | Cronaca | www.avvenire.it
I disordini e conflittualità sociali alimentati da alcune forze politiche non si arrestano, nemmeno davanti alle tragedie, alle sofferenze, alla morte ... «Avvenire.it, Iul 15»
2
Globe theatre. “Re Lear”, con cast di attori eccezionali. Recensione …
Ineguagliabile la sua capacità di alternare con nonchalance stati d'animo diametralmente opposti, espressione della conflittualità interiore di ... «DazebaoNews, Iul 15»
3
MET - Balletto di Toscana Kaos Balletto di Firenze al Bargello
... l'individuo oppresso dalla convenzioni sociali e la continua conflittualità tra finzione e verità si sposa con un gusto per la danza espressiva, ... «MET - Provincia di Firenze, Iul 15»
4
Scandali, truffe, arresti e rancori: il triste declino di Brescia dallo …
Invidie provinciali, astii a lungo covati,conflittualità e non emulazione hanno contraddistinto gran parte della generazione erede di quella dei ... «FIRSTonline, Iul 15»
5
Tutti gli equivoci di una legge da abrogare: la 'malascuola' di Renzi …
... il Rottamatore vorrebbe trasformare il mondo dell'istruzione in un campo di battaglia fra poveri, introducendo nuove disparità e conflittualità. «Orizzonte Scuola, Iul 15»
6
SINDACATI E CONTRATTI/ La "concorrenza" di Marchionne a …
Tra i meccanici invece, settore da sempre contraddistinto per la sua conflittualità, la situazione è agli antipodi. Proprio in questi giorni, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
Referendum Jobs Act, Italicum e scuola news: Civati, appello alla …
... quanto riguarda la minoranza PD, Civati afferma che il Partito Democratico, pur essendo un luogo di grande conflittualità, per molti 'colleghi' ... «Blasting News, Iul 15»
8
Sugli immigrati si rischia lo scontro sociale - Giornale.it
... affrontare l'emergenza immigrazione sta degenerando in uno scontro sociale che potrebbe innescare un permanente stato di conflittualità in ... «Giornale.it, Iul 15»
9
Affitti agevolati: a Treviso accordo tra proprietari e coinquilini
... delle organizzazioni della proprietà e degli inquilini, garantiranno -inoltre- una minor conflittualità, come si è già riscontrato negli ultimi anni, ... «TrevisoToday, Iul 15»
10
Nuova legge regionale Sinti e Rom. Bene microaree ma dubbi sui …
“Condivido il progetto delle microaree perché le situazioni di conflittualità e degrado che si creano nei campi sono pericolose e poco dignitose” ... «News Rimini, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conflittualità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conflittualita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z