Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contadinata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTADINATA ÎN ITALIANĂ

con · ta · di · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTADINATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTADINATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contadinata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contadinata în dicționarul Italiană

Definiția contadinata în dicționar este villanata, cafonata.

La definizione di contadinata nel dizionario è villanata, cafonata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contadinata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTADINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTADINATA

contabilità
contabilizzare
contabilizzazione
contachilometri
contacio
contacopie
contact-man
contadina
contadiname
contadinanza
contadinescamente
contadinesco
contadino
contado
contafiletti
contafili
contafotogrammi
contafrottole
contagiare
contagiare con

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTADINATA

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

Sinonimele și antonimele contadinata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contadinata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTADINATA

Găsește traducerea contadinata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contadinata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contadinata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contadinata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contadinata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contadinata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contadinata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contadinata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contadinata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contadinata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contadinata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contadinata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contadinata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contadinata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contadinata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contadinata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contadinata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contadinata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contadinata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contadinata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contadinata
70 milioane de vorbitori

Italiană

contadinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contadinata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contadinata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contadinata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contadinata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contadinata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contadinata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contadinata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contadinata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTADINATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contadinata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contadinata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contadinata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTADINATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contadinata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contadinata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contadinata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTADINATA»

Descoperă întrebuințarea contadinata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contadinata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali dell'Istituto storico italo-germanico in Trento
Nel marzo 1941, dunque, nell'ambito dell'«incarico speciale» Contadinata e scienza, Wilhelm Kinkelin, uno stretto collaboratore di Darré4, redige per conto del ministro la relazione, qui di seguito pubblicata, su Contadinata e università*.
Istituto storico italo-germanico, 1997
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
CONTABILITÀ, s. f. Computisteria^/ uffizio del Computista o Ragioniere. CONTADINAZZO, s. m. Contadinaccio ; Villanaccio — Martignone , vale Goffo contadinone. CONTADINATA, s. f. Forcsozza o Forosella, Contadina fresca e leggiadra.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Merope IV.: Sogni e fantasie di quattr'asterischi. Terza ...
Chi è mai codesta contadinata vestita come la Lucia de'Promessi Sposi ? È dessa; con tutti quegli spilloni d' argento in capo , con quella faccia patita , sembra una delle sante immortalate da'pittori, rozze nelle vesti, gentilissime di volto, ...
Vittorio Imbriani, 1867
4
La Civiltà cattolica
... vengono negli Annali del quanto prudente nel sentenziare. * g. Greco p- irtitamente o minutamente de- Gl'EllR \ ELENA — La giornata della pia contadinata, ossìa istruzioni ed esercizi di pietà ad uso delle giovinette della campagna, ...
‎1874
5
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Confusionario e confusio- ner. Avviluppatore, iiu- brogliatore. Conglomerar. Riunire, ammassare. y Conio. Coniglio. Conomìa. (idiotismo). Economia. Conserva. Conserva di fratti, ecc. — andar de conserva. Andar in compagnia. Contadinata.
Pietro Contarini, 1850
6
L' amico del contadino: foglio settimanale di agricoltura, ...
timore che la terra ne venisse contadinata, i Colchici cucivano in una pelle i loro morti, é li appendevano agli alberi ; i Gauri ed i Persiani dell' antica religione, li esponevano su alte torri abbandonandoli all'aria ed agli uccelli di rapina; e gP ...
‎1844
7
Rifiorimento della Sardegna proposto nel meglioramento dui ...
E' d' uopo anche fottrarre in quefta ipotefi dalla fomma totale degli armenti tutti quelli , che ricettati faran nelle cafine per la coltivazione degli annelfi fondi , o tanche , per ufo , e per vantaggio della contadinata famiglia , e del proprietario , ove ...
Francesco Gemelli, 1776
8
Gazzetta di Weimar
... incifore a Strada Fratina, sotto il titolo di Bajprilievi Volsci in terra cotta dipinti a varj colori , trovati nella città di Velletri LIBRI NUOVI. Proverbj Toscani pei Contadinata cui origine Volsca non si può dubbitare, quattro clafiì divisi , / quali pojfóno ...
Harro Stammerjohann
9
Marxismo e società antica
Diciotto brumaio di Luigi Bonaparte (datato 1852) sul problema se il contadinata francese della metà del diciannovesimo secolo costituisse o no una classe. Vidal Naquet cita solo metà del passo: quella in cui Marx afferma che riguardo a ...
‎1981
10
Rivista contemporanea
... messo gli occhi sovra una contadinata quale raccolta e atteggiata a mestizia pietosa dava orecchio attentissimo alla dichiarazione della dottrina. Cecco pure l' aveva notata, e senza metter tempo tra il dire e il fare, andò a porsele da canto.
‎1856

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contadinata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contadinata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z