Descarcă aplicația
educalingo
cornicina

Înțelesul "cornicina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORNICINA ÎN ITALIANĂ

cornicina


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNICINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNICINA

autofficina · capofficina · capoofficina · carneficina · carnificina · colchicina · crosticina · eritromicina · glicina · medicina · neomicina · officina · pellicina · porticina · quindicina · salicina · sericina · streptomicina · telemedicina · terramicina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORNICINA

cornia · cornice · corniche · corniciaio · corniciame · corniciare · corniciatura · cornicione · cornico · cornicolato · corniculario · cornifero · cornificare · cornigero · cornio · corniola · corniolo · corniolo maschio · corniolo sanguinello · cornipede

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNICINA

androsace carnicina · aruspicina · asteroide salicina · aureomicina · crescione radicina · dodicina · erba cimicina · erba storna carnicina · erica carnicina · forbicina · gallinetta calicina · geomedicina · matricina · noticina · orchide cimicina · particina · radicina · sedicina · tredicina · viomicina

Sinonimele și antonimele cornicina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cornicina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORNICINA

Găsește traducerea cornicina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cornicina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornicina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

cornicina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cornicina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cornicina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

cornicina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cornicina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

cornicina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cornicina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

cornicina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cornicina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cornicina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

cornicina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

cornicina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

cornicina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cornicina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cornicina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

cornicina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

cornicina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cornicina
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cornicina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cornicina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

cornicina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cornicina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cornicina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cornicina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cornicina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cornicina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornicina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNICINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornicina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornicina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cornicina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNICINA»

Descoperă întrebuințarea cornicina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornicina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
(Nel plur. fa 1 carnicini, Lecor- nicine, Le cornicina. Delle prime due uscite si veggano li es. nel Vocab.; della terza ec- conc uno nel scg. passo.) - Ma la maggior parte affermava essere stato un dia volino; ed eravi chi diceva d'avergli veduto le ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Anime morte
“Ah!” Cˇicˇikov la slegò, la percorse con gli occhi e si meravigliò della pulizia e della bellezza della scrittura. “È scritta benissimo,” disse, “non serve nemmeno ricopiarla. C'è perfino una cornicina intorno! Chi è che ha fatto una cornicina così  ...
Nikolaj Gogol, 2010
3
Vocabolario milanese-italiano
V. — Il Diz. non registra Cornicina e Cornicino che in senso di piccolo corno. Cornison. Cornicione. Corsa. Corsa. Fà dent la corsa ( che anche dicesi semplicemente Corregh). £ lo stesso che Andà a Bias- sonn. V. il Vocab. Cossin. V. il Vocab.
Francesco Cherubini, 1814
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Cornicino. Le cornicine. Le cornicina. Lumaga lumaghin cascia fueura i toeu cornin. V. in Lumàga. Cornin.hanluccio. Cornctlo(Alb. enc. in Gramola). Orlicgio di paneCornìs- s. m. Cornice. Ornamento aggettato che circonda uno specchio, ...
‎1839
5
Il segno dell'elastico
Dall'alto verso il basso: nella prima cornicina foto in bianco e nero di mamma Gigliola e papà Nello il giorno delle nozze, nella seconda Rubina il giorno della laurea, stessa scena per la terza, la sorella Livia sempre con alloro e pergamena in ...
Michele Ferrari, 2005
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(Nel plur. fa Icorm'cini, Le cornict'ne, Le cornicina. Delle prime due uscite si veggano li es. nel Vocab.; della terza eccone uno nel seg. passo.) - Ma la maggior parte affermava essere stato un diavolino; ed eravi chi diceva d'avergli veduto le ...
‎1853
7
Descrizione e usi di alcuni stromenti per misurare la ...
Je cavità della cadetta , e hanno framezzo una pel- j i le, e per di (opra una cornicina , che impedifee che porta entrare aria. Quefta cornicina fi leva, e lì rimette per mezzo di quattro viti di ferro in cafo che fi j voglia pulire le cavità o le lamine ...
Felice Fontana, 1775
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
23 Francesco Gera. ' pri a mauontettere le radici delle piante , e terminato superiormente da un anel- '. corrotta; essendo inutile di parlarne stante che non nuocono all'agricoltura, nè si fanno molto osservare. T. CORNICINA; T. cornicina, Fab.
Francesco Gera, 1844
9
Tijdschrift voor entomologie
Lucilia cornicina Fabr. ?. 911. Musea corvina Fabr. et ï. 944. Spilogaster impuncta Fall. ?. 97l. Hylemyia variata Fall. ?. Anthomyia platura Meig. // latitarsis Zett. 1034. Coenosia geniculata Fall. J1. // meditata Fall. 1070. Helomyza similis Meig.
Jan van der Hoeven, 1867
10
Vocabulario Universale Italaiano
Come dim. di Corno, si possono usare l' un per l'altro , sebbene Cornicino e Comacon , e per la doppia desinenza, Cornicina e Cornicnlla, indicano qualche cosa.di [un minuto e gentile che non Cornetto. Ma in tutti i rimauc_nl.t gugn. dl ...
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNICINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornicina în contextul următoarelor știri.
1
Le Miel de déchetterie
Toutefois pour l'entomologiste, il pourrait tout aussi bien s'agir de Dasyphora cyanella ou Orthellia cornicina (Muscidae). Me voilà un peu plus informée. «Altermonde-sans-frontières, Apr 15»
2
Altri tempi, altri orgasmi
A proposito di cose trash ma anche tristi, ho dovuto occultare nella mia borsa una cornicina natalizia con dentro una foto dell'ex ragazza di mio cugino. «Paperblog, Dec 11»
3
Maria Masella come papà Maigret?
Non c'è un'alternativa. Però le parole devono essere semplici, senza un minimo di merletto, e senza una cornicina superflua. La Masella ha scritto il più bel libro ... «mentelocale.it, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornicina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cornicina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO