Descarcă aplicația
educalingo
derivante

Înțelesul "derivante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DERIVANTE ÎN ITALIANĂ

derivante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERIVANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DERIVANTE

accattivante · adiuvante · aggravante · attivante · coadiuvante · conservante · convulsivante · incentivante · inosservante · irrilevante · levante · osservante · ovante · passivante · piu rilevante · ravvivante · recidivante · rilevante · snervante · trovante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DERIVANTE

derisore · derisoriamente · derisorio · deritualizzazione · deriva · derivabile · derivabilità · derivamento · derivanza · derivare · derivare da · derivare un utile · derivata · derivatamente · derivativo · derivato · derivatore · derivazionale · derivazione · derivometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERIVANTE

alicante · amante · ante · bastante · dante · demotivante · depravante · durante · elegante · gigante · importante · infante · interessante · intrigante · marrubio del Levante · mediante · militante · ristorante · sbavante · vedovina del Levante

Sinonimele și antonimele derivante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DERIVANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «derivante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «derivante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DERIVANTE

Găsește traducerea derivante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile derivante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derivante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

推导
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

derivando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

deriving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اشتقاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

вывода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

derivando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আহরিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dérivation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memperoleh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ableiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

導出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

deriving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phát sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பெறப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

असत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

türetilmesi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

derivante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pochodzący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

виведення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

derivarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

που απορρέουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

härledning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utlede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derivante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERIVANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derivante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derivante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre derivante

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DERIVANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul derivante.
1
Corrado Augias
Un potere giudiziario indipendente e non corrotto è molto più importante del potere politico derivante da un voto di maggioranza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERIVANTE»

Descoperă întrebuințarea derivante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derivante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La ricchezza degli Stati derivante dal libero commercio de' ...
Luigi Pulce Doria. il rincarimento di quellodedt'auni di: scarsezza, ciò che nel fatto non è punto;vero, non sarebbe forse desso meno a deplqraréin'questi anni sventurati? Tutti coloro che formano la classe del popolo vivono alla giornata ...
Luigi Pulce Doria, 1860
2
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
La assimilazione della sillaba fo, radicale di fuoco, alla sillaba ce di cenere sembra appoggiata dalla analisi foc-é-in-e-re-e, derivante da fuoco entro eg li cosa è. 6. Sulla sillaba ca si è osservato potere essere stata assimilata un' a precedente ...
Alessandro Ghirardini, 1869
3
La tassazione degli immobili
Il reddito derivante dagli immobili strumentali si calcola come differenza tra gli eventuali ricavi e i costi sostenuti (per esempio per manutenzioni ordinarie o straordinarie a carico della società, nonché per consulenze, compensi amministratori, ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012
4
Manuale dei danni in famiglia. Come, cosa, a chi chiederli. ...
Risarcimento del danno esistenziale derivante agli sposi da banchetto di nozze malriuscito, Trib. Roma, 13.07.2009 Risarcimento del danno esistenziale derivante da disturbi all'utenza telefonica, Corte di Appello Roma, Sez. III, 20.07. 2010 ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
Edilizia e urbanistica
All'onere derivante dalla attuazione dell'articolo 3, comma 3, pari a lire 5 miliardi per ciascuno degli anni 1992 e 1993 ed a lire 10 miliardi per l'anno 1994, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
6
Le linee guida e la responsabilità sanitaria
Tali livelli variano dal più affidabile (derivante da meta-analisi di studi randomizzati, controllati), al meno accreditato (derivante da esperienza personale). In particolare, in tale classificazione si configurano quattro livelli di evidenza: - IA ...
Umberto Genovese, Paolo Mariotti, Riccardo Zoja, 2013
7
Studj sulla lingua umana sopra alcune antiche inscrizioni e ...
Pero (albero); corrispondente al latino pirus, e al greco tipios: ap-é-re-o, derivante da ape cosa ho. 7 Persico: ap-é-e-re-esse-i-ce-o, derivante da ape ( d0lce) è cosa essere egli questo ho. Pesce - piscis: ap-é-esse-ve-e, derivante da aqua ...
Alessandro Ghirardini, 1869
8
La medicina difensiva. Questioni giuridiche, assicurative, ...
I livelli di evidenza vanno dal più affidabile (derivante da meta-analisi di studi randomizzati, controllati), al meno accreditato (derivante da esperienza personale). Di regola, gli elaboratori delle linee guida utilizzano una classificazione dei ...
Paolo Mariotti, Raffaella Caminiti, 2011
9
Manuale di fiscalità internazionale
Nel corso del 2005 il suo reddito e cosı formato (valori in euro): — reddito da lavoro dipendente 250.000,00 — reddito derivante da beni immobili in Spagna 50.000,00 — interessi su obbligazioni statunitensi 50.000,00 — totale del reddito  ...
Alessandro Dragonetti, 2008
10
TUIR
6.1.3 Plusvalenza derivante dalla cessione dell'unica azienda familiare Con riferimento al trattamento della plusvalenza derivante dalla cessione dell'unica azienda detenuta da un'impresa familiare, è controverso se tale plusvalenza vada ...
Alessandro Cotto, Gianpaolo Valente, Gianluca Odetto, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERIVANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derivante în contextul următoarelor știri.
1
Fisco, che stangata sull'auto
Anche a fronte di un leggero calo (-0,3%) del totale delle entrate tributarie nazionali rispetto al 2013 – derivante da un andamento negativo delle imposte dirette ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Anfia: cresce in Italia l'imposizione fiscale derivante dall'automotive
Cresce il carico fiscale derivante dalla filiera automotive italiana: 71,6 miliardi di euro nel 2014, pari ad un incremento dell'1,7% rispetto all'anno precedente. «Trasporti-Italia.com, Iul 15»
3
Vibo Valentia. Guardia costiera sequestra rete derivante non …
E' STATA SEQUESTRATA LA SCORSA NOTTE DALLA MOTOVEDETTA CP 271 DELLA CAPITANERIA DI PORTO DI CATANIA A LARGO DELLE COSTE DEL ... «Amantea online, Iul 15»
4
Vibo: sequestra una rete derivante non regolamentare [FOTO]
SEQUESTRO RETI SPADARE E' stata sequestrata la scorsa notte dalla motovedetta cp 271 della capitaneria di porto di catania a largo delle coste del ... «Stretto web, Iul 15»
5
L'A.Ge. Onlus consegna alla Casa Famiglia Pollicino la donazione …
L'A.Ge. Onlus consegna alla Casa Famiglia Pollicino la donazione derivante dalla "Prima festa dei bambini e dei ragazzi". «SanremoNews.it, Iun 15»
6
Caramelle e succhi, preoccupazione per un additivo derivante dal …
Un sostitutivo derivante addirittura dal Benzene, i cui effetti tossici e cancerogeni, si sa, sono noti da tempo. C'è preoccupazione, quindi, soprattutto tra gli enti ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
7
Report Calcio Figc: 138 milioni il gettito erariale derivante dalle …
885 milioni derivano dal contributo delle società professionistiche italiane, mentre 138 milioni riguardano il gettito erariale derivante dalle scommesse sul calcio. «GiocoNews.it, Mai 15»
8
SALUTE: “ASSE INTESTINO-CERVELLO: LA GESTIONE DEL …
Martiri Salernitani, 31) si terrà la conferenza stampa di presentazione del II Symposium Salerno “Asse intestino-cervello: la gestione del dolore derivante da ... «Cilento Notizie, Apr 15»
9
Augusta, In arrivo 9.500 tonnellate di polverino derivante dalla …
La Nave Rita BR sta per partire da Taranto diretta ad Augusta con 9.500 tonnellate di polverino derivante dalla lavorazione dell'acciaio all'Ilva di Taranto. «Siracusa News.it, Apr 15»
10
Infiltrazione derivante da piscina installata sul terrazzo a livello di …
I proprietari degli appartamenti ubicati al quarto piano di un edificio condominiale citano in giudizio il proprietario della piscina collocata sulla terrazza a livello in ... «Condominio Web, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derivante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/derivante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO