Descarcă aplicația
educalingo
di buon comando

Înțelesul "di buon comando" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DI BUON COMANDO ÎN ITALIANĂ

di buon comando


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI BUON COMANDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI BUON COMANDO

a comando · bando · bicomando · comando · commando · considerando · contando · cresimando · dimando · pagando · ponte di comando · quando · radiocomando · radiotelecomando · rimando · romando · servocomando · telecomando · tramando · voglia comando

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI BUON COMANDO

di adesso · di apparenza · di base · di bocca buona · di breve durata · di bucato · di buon auspicio · di buon cuore · di buon grado · di buon´ora · di buona qualità · di buona voglia · di buonumore · di campagna · di campo · di casa · di cassetta · di cattiva qualità · di cattivo umore · di certo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI BUON COMANDO

blando · brando · calcolando · celebrando · comunicando · da quando · educando · esaminando · evitando · fino a quando · glissando · iniziando · laureando · mirando · notificando · operando · ordinando · premiando · probando · tagliando

Sinonimele și antonimele di buon comando în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI BUON COMANDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di buon comando» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DI BUON COMANDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «di buon comando» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «di buon comando» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DI BUON COMANDO

Găsește traducerea di buon comando în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile di buon comando din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di buon comando» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

良好的命令
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

buen dominio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Of good command
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अच्छी पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أمر جيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хорошая команда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bom domínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভাল কমান্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bonne maîtrise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mahir dalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gute Beherrschung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

良いコマンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

좋은 명령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

printah apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நல்ல கட்டளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चांगला आदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

iyi bir komut
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

di buon comando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dobra znajomość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хороша команда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

comandă bună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλή γνώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

goeie opdrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

goda kunskaper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

god beherskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di buon comando

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI BUON COMANDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di buon comando
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di buon comando».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di buon comando

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI BUON COMANDO»

Descoperă întrebuințarea di buon comando în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di buon comando și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
criniera del cavallo , coma ( v. lat. donde chioma). Comami , comando « sette re aveva ai suo comando » Ber. ; non aver un quarto d' ora al suo comando, R. B.; essere di buon comando, Fag. Comande a bacitèta, comandar a bacchetta, Bon.,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Donne e comunicazione
Si riteneva infatti che le aziende avessero molto bisogno di "persone di buon comando", questa era l'espressione che si usava. Le donne sono (erano) di buon comando perché hanno (avevano) minori aspettative di carriera, minori pretese,  ...
Ada Grecchi, 2003
3
Parte Prima ... divisa in sette libri, nel I. si tratta ...
__ _ v— e nell' imparar le lingue straniere, solendo egli dire, che per ejflr Soldato di fortuna , per esser G uerriere di gru” grido ci' 'voli-'uu cuore ('9" esp-:rienza , mi per ejfl'r Capitano di buon comando face'vu di me. flieri nicejsizriamente ...
‎1687
4
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
Coll`ubbidenza affettuosa , coll'esse giovane di buon comando, si compra il .cuor delmarito . Se ví fu mai al mondo donna scaltra , su Livia Augu~ sia , moglie di Cesare. Qgesla arrivò-a go ,Vemar il Governatore di tutto il mondo . In qual ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, Maria Clementina monaca, Josè Maria Fonseca de Evora, 1784
5
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
In mancanza di cuojo vi si deve fare doppia bendatura; la prima, quella di sotto , contro la commessura ; la seconda , quella di sopra , in senso della coramessara , la parte bendata deve infasciarsi di buon comando , o trenetta a quattro ...
Carlo Acton, 1849
6
Opere: Le Lezioni Sacre
11 politico vecchione le disse: Si vis imperare viro, par eat ; bona enim mutter pa- > rendo; viro imperai. Non andar'a marito con i caprice; in testa . Con l'ubbidienza affettuosa , con ester giovane di buon comando, si compra il cuor del marito.
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1731
7
Epistolario, vol.V, 1757-1758
... buona disciplina e di buon comando e già sono in stato di maggior comodo di quel che avevano al principio della campagna passata3; poiché son ora sul luogo e non sono obbligati ad impadronirsi di tanti paesi per far l'impresa principale ...
Tanucci Bernardo
8
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
Con l'ubbidienza affettuofà, con efTcr giovane di buon comando , fi compra il cuor del marito . Se vi fu mai al mondo donna fcaltra , fu Li- via Augufta, moglie di Cefare. Quefta arrivò a governar' il Governatore di tutto il mondo . In qual maniera  ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
9
Historia delle guerre civili di questi ultimi tempi (etc.) 5. Ed
... l'Eflremadurffipeî poter sostenere quella Proiiincia, restando molto addolorato di non esfierfi trouato presente a` quella battaglia parendogli , che fosse perduta per mancamento di buon comando, ma pin gli d0leua,cbe sarebbe rimprouerato  ...
Majolino Conte Bisaccioni, 1664
10
Historia delle guerre ciuili di questi vltimi tempi scritta ...
... Turrecusa a' radunar le genti per tutta l'Eslremadura,peî poter sostenere quella 'Prouineia, resiando tuo] to addolorato di non, esfl'rfi trouato presente d quella battaglia parendogli , che fosse perduta per manca— ñmento di buon comando,  ...
Maiolino Bisaccioni, 1664

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI BUON COMANDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di buon comando în contextul următoarelor știri.
1
Little Italy
Mini pizzeria al trancio di buon comando, con una buona pizza, un servizio ... La conduzione è nelle manone di una squadretta di giovanotti palestrati che non ... «Vivimilano, Mai 14»
2
I frusti tendaggi del salotto buono e i sintomi di un capitalismo debole
In poco più tempo di quanto ne serva a far nascere un bimbo, la contesa, qui ... da un socio non di buon comando, con un'operazione di diabolica complessità; ... «Corriere della Sera, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di buon comando [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-buon-comando>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO