Descarcă aplicația
educalingo
diavoleria

Înțelesul "diavoleria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIAVOLERIA ÎN ITALIANĂ

dia · vo · le · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAVOLERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAVOLERIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția diavoleria în dicționarul Italiană

Definiția diavolului în dicționar este lucrarea diavolului sau a diavolului. Diavoleria este, de asemenea, găsită artificială inteligentă, ingenioasă: cu o mie de lucruri diabolice pe care a reușit să le obțină.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAVOLERIA

calzoleria · cancelleria · cappelleria · cartoleria · cavalleria · coltelleria · cristalleria · distilleria · fanaleria · galleria · gioielleria · macelleria · occhialeria · paleria · pignoleria · polleria · selleria · teleria · utensileria · veleria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIAVOLERIA

diatermocoagulazione · diatesi · diatetico · Diatomee · diatonia · diatonico · diatonismo · diatriba · diavilo · diavolaccio · diavolerio · diavolesco · diavolessa · diavoleto · diavoletto · diavolino · diavolio · diavolo · diavolone · diazocomposto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAVOLERIA

animaleria · boccaleria · citrulleria · controlleria · corbelleria · fucileria · giulleria · goleria · grulleria · marioleria · monelleria · offelleria · pantofoleria · pastorelleria · pileria · stivaleria · strampaleria · trafileria · trappoleria · trulleria

Sinonimele și antonimele diavoleria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIAVOLERIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «diavoleria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diavoleria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIAVOLERIA

Găsește traducerea diavoleria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile diavoleria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diavoleria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

devilry
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

diablura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

devilry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

द्वेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وحشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

дьявольщина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

diabrura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শয়তানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

maléfice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

devilry
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Teufelei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

devilry
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무모한 장난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Devilry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ảo thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கொடூர மூர்க்கத்தனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şeytanlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

diavoleria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

diabelstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чортівня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

drăcime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

devilry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

roek loze moed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

devilry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

devilry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diavoleria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAVOLERIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diavoleria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diavoleria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diavoleria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAVOLERIA»

Descoperă întrebuințarea diavoleria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diavoleria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
E una diavoleria non può e non deve aver ordine , regolarità, condotta .... Una diavoleria dee necessariamente presentarci dei melaranci che si spezzan da sè senza l'a- juto del coltello , dei cappelli che danzano in aria, dei secondi ballerini  ...
Francesco Regli, 1841
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
DIAVOLERÍA , s. f. Cosa diabólica , come Incanti , sortilegj , operazioni ma. giche, per via d' arte diabólica . Altor chioflri infernali vtHrai cader net fondo altante diavolerie trovanii at mondo . Torracch. J. Diavoleria, per traslato, si prende per ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
5. È un paradiso abitato da diavoli. C. E da diavolesse, e da versiere. DIAVOLERIA e DIAVOLERIA , s. T, Fastidio, Intrigo nojoso e dispettoso. Diavoleria. Geli. Sport. 4. 1. Qualche diavoleria ci sarà di nuovo, poiché egli indugia tanto a tornare.
Basilio Puoti, 1850
4
Cronaca ossia collezione di notizie contemporanee su le ...
Del rimanente quel bel verso, chi volesse saper donde venga , è tratto da una diavoleria inedita di crociato e di ... mia arte per far sapere che 1' autore di quella diavoleria ed io siamo come fratelli, e ch'io frugo a mia voglia ne' suoi manoscritti.
Ignazio Cantu, 1840
5
Feuilletons
Diavoleria Da noi, a Kuzneck, nella sede del mestkom la stessa sera e alla stessa ora avevano fissato la riunione della commissione controllo prezzi, la riunione della cellula di produzione, la riunione per la tutela del lavoro, l' assemblea dei ...
Michail Bulgakov, 1991
6
Cara Milano
Dalla. Olivetti. alla. diavoleria. del. Web. La cacciata degli austriaci e l' annessione al regno d'Italia fu per Milano la prima moderna rivoluzione. Se, come avrebbe voluto Carlo Cattaneo, Milano si fosse tenuta estranea ai moti per l'unità d'Italia, ...
Egidio Sterpa, 2003
7
Le piccole Disgrazie di alcuni uomini di genio narrate in ...
Per questo Manzoni, nei Promessi Sposi, dopo aver riferito un verso di Grossi, dice: « Del rimanente, quel bel verso, chi volesse sapere d'onde venga, è tratto da una diavoleria inédita di crociate e di Lombardi, che presto non sarà più inédita ...
Xavier Marmier, Pietro Rotondi, Foa, 1845
8
Alcuni Italiani contemporanei, delineati da Cesare Cantù
Ne' Promessi Sposi egli cita un verso, e soggiunge : » È tratto da una diavoleria inedita di crociate e di lombardi, che presto non sarà inedita e farà un bel rumore: ed io l'ho preso perchè mi veniva in taglio: e dico dove, per non farmi bello ...
Cesare Cantù, 1868
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
DIAVOLEZZO, s. m. Diavoleto o Diavoleria, Intrigo noioso e dispettoso, Garbuglio , Difficoltà. GIAN nuvoaszzo! Gran diavoleria! e intendesi Rumori, grida, clamori - [ndiauolio, direbbesi d'Imperversamento e di Azioni vituperoae e indecenti.
Giuseppe Boerio, 1856
10
Rivista europea ...
Per questo Manzoni nei Promessi Sposi, dopo aver riferito un verso di Grossi, dice : « Del rimanente quel bel verso, chi volesse sapere d'onde venga, è tratto da una diavoleria inedita di crociate e di lombardi che presto non sarà più inedita e ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAVOLERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diavoleria în contextul următoarelor știri.
1
60 Gli anni di Disneyland: la casa dei nostri sogni. E Gardaland ne fa
... avrebbe avuto laghi, taverne, montagne rocciose, locomotive vintage, macchine, bruchi volanti e insomma ogni diavoleria da delfino viziato, ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
A Crotone quegli infopoint che non dicono la verita'
Gran bella cosa, certamente, e ad una “Città intelligente” come Crotone non poteva mancare quest'altra diavoleria dell'alta tecnologia. Peccato ... «Il Cirotano, Iul 15»
3
Star Wars diventa hot con le foto di GQ che mostrano una Amy …
Music Machine 3 - il carillon a forma di caccia di Star Wars : (Foto: MB&F) Che diavoleria è uscita questa volta dai laboratori dei mastri orologiai ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
Fiorello e quello sfogo affidato a Periscope solo per far rumore
Adesso, che sta portando in giro per l'Italia un tour teatrale che si chiama L'ora del Rosario , si è inventato un'altra diavoleria: «Live from the ... «Corriere della Sera, Iul 15»
5
Solarino, il robot salentino: debutto in Calabria ai mondiali di kitesurf
La creazione di Dronyx, che non troppi anni fa avremmo definito, solo immaginandola,una “diavoleria del futuro”, è il primo robot mobile al ... «Leccenews24, Iul 15»
6
Music Machine 3, il carillon a forma di caccia di Star Wars
Che diavoleria è uscita questa volta dai laboratori dei mastri orologiai della MB&F? Per celebrare i dieci anni di vita dell'azienda svizzera, che ... «Wired.it, Iul 15»
7
Si dice saccenza o saccenteria? Risponde la Crusca
... diavoleria, minchioneria, spilorceria e anche nell'incipiente subdoleria, già oggetto di una scheda di Matilde Paoli pubblicata nel nostro sito . «Linkiesta.it, Iul 15»
8
Cryptolocker, un nuovo pericolo
... il cui unico scopo è quello di guadagnare denaro utilizzando rootkit, malware, virus e qualsiasi altra sorta di diavoleria che possa esistere. «FratelloGeek, Iul 15»
9
Udine, piazza Libertà diventa un set...
Niente trucco, colpi di sole, unghie laccate, orologi e gioielli: il cellulare, ben nascosto in tasca o in borsetta, era l'unica diavoleria moderna che ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
10
Tutti i trucchi per combattere il caldo senza condizionatore né …
Come combattere il caldo senza condizionatore né ventilatore né alcuna diavoleria sparavento e senza impazzire per la canicola? Gestire la ... «La Sicilia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diavoleria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diavoleria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO