Descarcă aplicația
educalingo
dolzaina

Înțelesul "dolzaina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOLZAINA ÎN ITALIANĂ

dol · za · i · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLZAINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOLZAINA ÎN ITALIANĂ?

Definiția dolzaina în dicționarul Italiană

Definiția dolzainei în dicționar este dolciana.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLZAINA

apopaina · betaina · caina · cocaina · eucaina · faina · gavaina · giaina · guaina · novocaina · papaina · procaina · ptomaina · saina · stovaina · tebaina · traina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOLZAINA

dolmen · dolo · dolomia · dolomite · dolomitico · dolorante · doloranza · dolorare · dolorazione · dolore · dolori · dolorifico · dolorosamente · dolorosità · doloroso · dolosità · doloso · doluto · dolze · dolzore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLZAINA

argentina · ballerina · cantina · carolina · china · cucina · dina · divina · gasolina · georgina · marina · medicina · mina · pagina · piscina · regina · reina · retina · tina · vagina

Sinonimele și antonimele dolzaina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dolzaina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLZAINA

Găsește traducerea dolzaina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dolzaina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolzaina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

dolzaina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dolzaina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dolzaina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

dolzaina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dolzaina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

dolzaina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dolzaina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

dolzaina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dolzaina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dolzaina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

dolzaina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

dolzaina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

dolzaina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dolzaina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dolzaina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

dolzaina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

dolzaina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dolzaina
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dolzaina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dolzaina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

dolzaina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dolzaina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dolzaina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dolzaina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dolzaina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dolzaina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolzaina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLZAINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolzaina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolzaina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dolzaina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLZAINA»

Descoperă întrebuințarea dolzaina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolzaina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
A Ferrara, durante una portata del banchetto del 20 maggio 1529, suonò un trio composto da una "dolzaina", un flauto traverso e un trombone. A Monaco «li musici fecero una musica a dodeci, compartiti a tre chori: primo choro, con quattro ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo stesso che Dolzaina. V. Ira/“errJpp. I marinari ieni d'allegreua cominciarono sopra tromboni, cor' netti, dolzaini e gotti a cantare. (A) Bozza, Dól-ze. [Add. com. V.A. V. e di'] Dolce. Bini. ani. Dant. Majan. 76. Poi conoscete, dolze donna mia ...
‎1830
3
Il Teatro classico del secolo 16. [Commedie di] Francesco ...
La musica del quarto fu anch' ella a sei cantata similmente, e sonata tutta fuori, raddoppiando nelle voci tutte le parti, e aggiugnendovi due tromboni, una dolzaina, due cornetti ordinari, un cornetto grosso, e due tamburi. Nel quinto a cinque fu ...
‎1858
4
Alla ricerca dei suoni perduti
Un esempio è costituito dagli aerofoni ad ancia doppia, che nel XVI e XVII secolo furono costruiti in forma di ciaramella, con o senza cappelletto (Rauschpfeife o hautbois de Poitou), schryari, bassanello, fagotto, dolzaina, cromorno, sordone, ...
J. H. van der Meer, 2006
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
298. Della compagnia de' Gambacorti , che andò a Pisa, come detto è, ne seguì, che doluti»! i Pisani al Conte di Virlù dell' offesa , esso diliberò la vendetta contro a noi. (*) # DOLZAINA, e DOLZAi'NO. Strumento musicale da Jiato , ogjji detto ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Gli strumenti musicali del Rinascimento
Se Zacconi non si sofferma sulle caratteristiche tecniche della cornamusa, parla però diffusamente di un altro strumento, presumibilmente anche questo ad ancia incapsulata: la dolzaina. Anche la dolzaina ha un'estensione di nove note, ...
Andrea Bornstein, 1987
7
Domenico Zipoli: una vita, un enigma
... 11 violini, 3 fagotti, 1 tromba, 4 corni, 1 salterio, 2 cimbali, 1 serie di campane); a San Ignacio (2 organi, 4 arpe, 7 violini, 3 fagotti, 2 trombe, 1 dolzaina); a Sant' Anna (1 organo, che si conserva ancora oggi, senza i suoi meccanismi interni, ...
Luis Szarán, 2000
8
Rivista italiana di musicologia
83 Per il primo banchetto, per esempio, suonarono tre tromboni e tre cornetti, ma anche una dolzaina, un trombone e un flauto traverso in aggiunta ai pifferi stessi. La musica eseguita durante questo banchetto includeva danze, madrigali, ...
‎1982
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V. DOLCI. f " DOLZAINA e DOLZAÎNO. Stramento musicale da fiato, oggi detto co' munemente, con vocabolo tolto in prestito dal francese, osos' (V. questa parola ). - DQMINO'. Sorta di carta colorita , i cui contorni, i disegni e' le figure sono ...
‎1832
10
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
Ognuna di esse ha un nome particolare: abbiamo fatto conoscere le principali alla parola COIFE'I'TIEIHL. ' DOLCIUME. V. boLcr. ' DOLZAINA e DOLZAINO. Strumento musicale da fiato, oggi detto comunemente, con vocabolo tolto in prestito ...
‎1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolzaina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dolzaina>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO