Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ertezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERTEZZA ÎN ITALIANĂ

er · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERTEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERTEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ertezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ertezza în dicționarul Italiană

Definiția erupției în dicționar este caracterul a ceea ce este erodat; prăvăliș.

La definizione di ertezza nel dizionario è carattere di ciò che è erto; ripidezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ertezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERTEZZA

erratamente
erratico
errato
erre
erroneamente
erroneità
erroneo
errore
errore di forma
erta
erto
erubescente
erubescenza
erucaria
erucastro comune
erucastro francese
erucastro friulano
erudibile
erudimento
erudire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonimele și antonimele ertezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ertezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERTEZZA

Găsește traducerea ertezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ertezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ertezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ertezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ertezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ertezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ertezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ertezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ertezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ertezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ertezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ertezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ertezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ertezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ertezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ertezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ertezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ertezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ertezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ertezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ertezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

ertezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ertezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ertezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ertezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ertezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ertezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ertezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ertezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ertezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERTEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ertezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ertezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ertezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERTEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ertezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ertezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ertezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERTEZZA»

Descoperă întrebuințarea ertezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ertezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
In fatti adottando il principio, dimostrato prima da Laplace, poi riprodotto da Poisson, cioè che: alla superficie di ogni corpo elettrizzato, la forza repulsiva, o tensione del fluido, è per tutto proporzionale alla ertezza del medesimo (16); ne viene, ...
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Roma), 1866
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Dicasi &> la sezione del pozzuolo, compresa fra la interna superficie del medesimo, e la esterna del tubo, e da &>' sia rappresentata la sezione interna di questo, esclusane la ertezza. Sieno h ed // le altitudini rispettive del mercurio nel  ...
‎1867
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
In fatti si può facilmente dimostrare, che se il vitreo strato ABEF, sia meno erto; sarà possibile, a parità di cirostanze, una maggiore accumulazione di elettrico, di quello sarebbe se avesse una ertezza più grande. Imperocché dalla ultima ...
‎1870
4
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
In fatti adottando il principio, dimostrato prima da Laplace, poi riprodotto da Poisson, cioè che: alla superficie di ogni corpo elettrizzato, la forza.repulsiva, o tensione del fluido, è per tutto proporzionale alla ertezza del medesimo (16); ne viene ...
‎1866
5
Atti della Pontificia accademia delle scienze
In fatti adottando il principio, dimostrato prima da Laplace, poi riprodotto da Poisson, cioè che: alla superficie di ogni corpo elettrizzato, la forza repulsiva, o tensione del 'fluido, è per tutto proporzionale alla ertezza del medesimo (16); ne viene ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1866
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Qui notiamo, in passando, ch'ertezza non ha altri usi che il proprio, erta n' ha di traslatl; come: stare all'erta; confortare i canlall'erta; non saper tenere un cocomero all'erta; frasi vive. Ripldo èplù d'erto: il secondo direbbesl anco di collina; ...
Niccolo Tommaseo, 1838
7
Annuario della Società dei naturalisti in Modena
Da ultimo i nuclei realmente petrefatti si trovano confusamente mescolati in uno strato resistente che apparisce verso il lato nord dell' Ertezza strato resistente per cementazione della roccia che non è mai in alcun punto cristallino, come ciò ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, Luigi Picaglia, 1866
8
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
1 nuclei 0 modelli perfettamente cristallizzati si trovano più specialmente dispersi od ammucchiati, non mai in grande quantità nella parte sud dell' Ertezza in quei strati che fanno più mostra di se nella medesima Ertezza. Non è però che i detti ...
‎1868
9
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
Da ultimo i nuclei realmente petrefatti si trovano confusamente mescolati in uno strato resistente che apparisce verso il lato nord dell' Ertezza strato resistente per cementazione della roccia che non è mai in alcun punto cristallino, come ciò ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1868
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
V. Ertezza. i[ S;are all'erta: ufar cautela. Se tenir fur fes gardes. Ц Confortare- i caiii all' erta : confortare uno a fare (fuello , che non vuoi far tu. V. Cane. §. Non fapere , o non poter tenere un cocomero all' erta. V. Cocomero. ERTEZZA , f. f. Erta.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERTEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ertezza în contextul următoarelor știri.
1
Iwata: 'La nostra priorità è soddisfare chi ha acquistato Wii U'
... guardare il New 3DS che possiede un solo gioco esclusivo ma ha venduto tantissimo,il catalogo giochi e una ertezza grazie a sviluppatori di ... «Spaziogames.it, Iun 15»
2
La Virtus non ha limiti
È la Virtus Roma formato europeo che ha sconfitto a domicilio il Nancy 64-76 staccando così conc ertezza il biglietto per la seconda fase di ... «Il Tempo, Nov 14»
3
Buon Compleanno Kate Winslet
Il bello di Kate è proprio questo: se le facciamo gli auguri per i suoi magnifici 39 anni e le portiamo una bella torta, sappiamo conc ertezza che ... «Cinefilos.it, Oct 14»
4
Firme false, fine corsa per Giovine
A quasi tre anni e mezzo da quelle elezioni, i cittadini del Piemonte sanno con c ertezza che le irregolarità ci furono e che furono essenziali per ... «Lo Spiffero, Nov 13»
5
TIRINNANZI E BARBARA MELZI FANNO POKER DI 100
... mentre il suo compagno, Paolo Ferioli, che ha discusso la tesina, altrettanto complessa, su "Certezza e il punto fermo" è ancora indeciso tra ... «Legnanonews, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ertezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ertezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z