Descarcă aplicația
educalingo
ferzo

Înțelesul "ferzo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERZO ÎN ITALIANĂ

fer · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERZO ÎN ITALIANĂ?

Ferzo

Termenul "ferzo" se referă la fiecare bandă de material obținută dintr-o bucată de o anumită înălțime cusută împreună cu alte forme de vele. Fiecare piesă este alcătuită din fire structurate longitudinal și altele poziționate în direcția înălțimii. Cu tehnicile comune de țesut, urzeala este mai extensibilă și invers.

Definiția ferzo în dicționarul Italiană

Definiția ferzo în dicționar este fiecare dintre fâșiile, ale părților de pânză care, cusute împreună, formează pânza.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERZO

bloccasterzo · brutto scherzo · controsterzo · fare per scherzo · frenasterzo · idroservosterzo · rinterzo · scherzo · servosterzo · sferzo · sottosterzo · sovrasterzo · sterzo · terzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FERZO

fertirrigazione · ferula · ferula a foglie strette · ferula comune · ferula finocchiazzo · ferula nodosa · feruta · fervente · ferventemente · fervenza · fervere · fervidamente · fervidezza · fervido · fervore · fervorino · fervorosamente · fervoroso · ferza · fesa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERZO

catarzo · catorzo · contrafforzo · contrasforzo · fare lo sforzo · fare uno sforzo · garzo · indirizzo · marzo · orzo · prezzo · quarzo · rezzo · rinforzo · risforzo · scarzo · scorzo · senza sforzo · sfarzo · sforzo

Sinonimele și antonimele ferzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FERZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ferzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ferzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERZO

Găsește traducerea ferzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ferzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferzo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ferzo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ferzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ferzo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ferzo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ferzo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ferzo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ferzo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ferzo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ferzo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ferzo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ferzo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ferzo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ferzo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ferzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ferzo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ferzo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ferzo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ferzo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ferzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ferzo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ferzo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ferzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ferzo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ferzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ferzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ferzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferzo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ferzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERZO»

Descoperă întrebuințarea ferzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Ciò dev'esser regolato da un giudizio approssimativo , e si deve aver cura che la totalità delle spiche non ecceda la tombata della colonna. Disegnando sulla carta V ala di una vela , e delineando la larghezza di ciascun ferzo con una scala di ...
Carlo Acton, 1849
2
Quaresimale del padre Jacopo Giroust della Compagnia di Gesú
Predica. 'ferzo,. f. . miei fdegni, e per precipitarvi nell" quanto la perdita della ... farvi render conto di tutto , e richiedervi tutto: il medefimo piacere per farvi fentire il fulmine de' U un digiuno tutto fan- to quello del Salvatore del miei Predica 'ferzo , ...
Jacques (S.I.) Giroust, 1734
3
Storia documentata di Carlo v. in correlazione all'Italia
ferzo. Interessi e disegni discordi dei collegati a Cambra! ; fermezza della Repubblica veneta e suo grido di guerra; sconfitta di Agn.idello e sue conseguenze; nuovi apparecchi di armi e maneggi della Repubblica per distrarre l'azione della ...
Giuseppe De Leva, 1863
4
Documenti inediti riguardanti le due crociate di San ...
(3) Pensim unum, ita]s ferzo: cioè una larghezza, ossia una teta per ogni cubito d' impennatura. « Resta bora a sapere . . . come si tagliano le teste de'ferzi . . .» ( Crescenzio, 41-2 }. v Il primo ferzo che si taglia è quello più piccolo et più vicino ...
Luigi Tommaso Belgrano, 1859
5
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
2.0 Prendete metà della ragione, moltiplicate per il quadrato della frazione di ferzo prossima al vertice della lunata ed avrete il taglio di questa frazione di ferzo . Se la linea mediana della vela divide un ferzo in due parti uguali, il taglio del ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
6
Teatro completo di Shakespeare, 3
William Shakespeare. SCENA L noma. — Una strada. Entrano Senatori, Tribuni e Uffiziali di giustizia con MAIIZIO e QUINTO legati che vanno alla piazza delle esecuzioni. Tuo li precede perorando per loro. Tit. Ascoltatemi, venerabili Senatori ...
William Shakespeare, 1859
7
Idea della storia dell'Italia letterata esposta coll'ordine ...
Ferzo. Secolo. dall'Anno'. ; . : : : '. e. A. p,. x. L. Ontinuava l'Imperio di Severo, quando principio il terzo' Secolo, e dopo lui regnarono Caracalla ,e Geta , Macrino,> , Alefsa-Btlro , SeveiO, Mariimino pbppienoie Bai bino, Gor* diano- Fio1, Filippo ...
Giacinto Gimma, 1723
8
Vita del B. Luigi Gonzaga della Compagnia di Giesu'
... grand' affetto difle : o Beato Luigi aj'utatemi,chc fe farete andar via que- fta febre , e quello fluflb , ancorche io fia povcrel. lo, voglio fare qui un Voto di valori d'uno feudo. Ya Io,. Parte. ferzo. . 339. mortali. Due valenti Medici di detta Città Bet- ...
Virgilio Cepari ((S.I.)), 1722
9
Dell'Unione del regno di Portogallo alla corona di Castiglia
7^o/i diciamo à uoftra ^Altè-^a che giuri principe^ pèrche può ben tffere che bora babbid attionè alcuno d ^egno che Iddio può chiamar à fé pri ma, Dia che chiami UoHrà ~4bè%£a}ma attenendo ti contrario fappiàft chiaramente. Litro. ferzo*. $i.
Girolamo Franchi di Conestaggio, 1592
10
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
Giouedì. ferzo.
Marcello Ferdinandi, 1625

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferzo în contextul următoarelor știri.
1
Parte domani il Mare e Monti alla Fossa
Queste le squadre inserite nel girone B Ferzo team, Gragnana, Gelateria Caprice 2, Bagno Lydia, Horus Caffè, Barcellona. L'appuntamento è ... «Il Tirreno, Iun 15»
2
Torna il “Grand Tour Musei”
... quale verrà disegnato il simbolo di una vela, utilizzando un pezzo di stoffa “ferzo” e colori in polvere preparati con le tecniche del passato. «Il Quotidiano, Mai 15»
3
Francesco parla, Scalfari trascrive, Brandmüller boccia
Ma dopo il ferzo colloquio, avvenuto il 10 luglio scorso, anche questa volta senza registratore, il papa avrebbe dato di nuovo il via libera a ... «L'Espresso, Iul 14»
4
Egitto, esplode mongolfiera in volo. Morti 19 turisti
Al massimo si strappa l'involucro (in genere un ferzo o una cucitura) con conseguente caduta. Ma la spinta deriva da aria scaldata meno densa ... «ticinolive, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ferzo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO