Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fratto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRATTO ÎN ITALIANĂ

frat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRATTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRATTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fratto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fratto în dicționarul Italiană

Prima definiție a fratto în dicționar este franțuzească, ruptă, ruptă, ruptă. O altă definiție a fratto-ului este un număr redus. Fratto este de asemenea modulat.

La prima definizione di fratto nel dizionario è franto, infranto, rotto, spezzato. Altra definizione di fratto è numero frazionato. Fratto è anche modulato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fratto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRATTO


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
rifratto
ri·frat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRATTO

frati minori
fraticello
fratina
fratino
fratria
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglia
frattaglie
frattale
frattanto
frattazzare
frattazzo
frattempo
frattografia
frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRATTO

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
sbratto
sottotratto
subcontratto

Sinonimele și antonimele fratto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fratto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRATTO

Găsește traducerea fratto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fratto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fratto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弗拉托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Fratto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fratto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fratto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فراتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Фрэтто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Fratto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fratto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Fratto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Fratto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fratto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fratto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

프 래토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fratto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Fratto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரட்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fratto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Fratto
70 milioane de vorbitori

Italiană

fratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Fratto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Фретто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Fratto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fratto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fratto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Fratto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Fratto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fratto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRATTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fratto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fratto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fratto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRATTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fratto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fratto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fratto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRATTO»

Descoperă întrebuințarea fratto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fratto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzione teorico-pratica di canto fermo e fratto su ...
Camillo Mollo. Osserviamo da ultimo la corrispondenza-che hanno le suddette Figure con quelle del C. Figurato, non che il loro valore circa il tempo. La Doppia corrisponde allaSemihreve del C.Figurato, per cui vale una battuta di quattro ...
Camillo Mollo, 1856
2
Canto harmonico: incinque parti diviso, col quale si può ...
Cap., i « Prima d'afTegnare, ô fpiegare le Tripole víate ncl Canto Fratto alia Seajibre« ue , giudico bene , addurre la Tripola , delia quale il férue nel Canto Frato alla Breuceperd. Auertovfarfi nel Canto Fratto alla Breue(îconle figure nere , come ...
Andrea (di Modona), 1690
3
Instituzioni di aritmetica G. Fergola
7 ' ' 95 que il fratto --, ovvero l' altro E; dev' essere 8.3 ' 5 3 ' 'l '- .- C. . . i quoto di 8 per 7. B F S. -87. Cor. I. Dunque se il numeratore del fratto dividendo adegui quello del fralto divisore; il quoto dovrà essere quel fratto , che avrà per numeratore ...
Gabriele Fergola, 1845
4
Lingua araba contemporanea: grammatica ed esercizi
In que- sti casi, i grammatici arabi parlano di "plurale fratto" ( j~à*~* *_«j?r ), perché il plurale si forma appunto "rompendo" lo schema della parola al singolare e ricomponendo le lettere radicali secondo uno schema diverso. . * « f » x ,. Oltre al ...
Claudia Maria Tresso, 1997
5
Istituzioni di aritmetica di Gabriele Fergola professore ...
Si'multiplichi il numeratore 5 del dividendo-Èpel denominatore 7 del divisore 3- , e 'l denominatore 8 del priino fratto pel numeratore 3 del secondo. Il I frutto 22', che ha per numeratore il primo prodotto35 e per denominatore il secondo ...
Gabriele Fergola, 1829
6
Raccolta di opuscoli matematici: Corso di analisi algebrica ...
aPx* . . m ar*ft dal fratto — - — -M7.) ossia — .- — - . n.by1 v * n by 79.0r suppongasi, che 1' esponente q sia negativo, sicché il dividendo m.a?x~~i si cambii(33.) nel fratto m'a--ì il quo- ziente poc' anzi ottenuto si trasmuterà anch' esso nell' ...
Vincenzo Flauti, 1844
7
Corso di analisi algebrica elementare: e sublime ad uso ...
Ed è pure facile a rilevarsi , che se quel fratto 'y pel quale moltiplicandosi ciascun termine del quoziente, si ottiene l'altro seguente, sia un fratto vero , allora ciascun termine del quoziente diverrà sempre minore del precedente ; e la serie ...
Vincenzo Flauti, 1819
8
Elementi di aritmetica di Annibale Riera
Allo stesso modo si opererebbe se il fratto sottrattore fosse maggiore del fratto sottraendo: esempio 1 4 5 8 15 8 7 __.9 _._- __ _.__ __ _-- _ 932 _'55 _ 93 10 2510 9210 2510 6710. S. 83. Per moltiplicare un intero unito a fratto per un intero  ...
Annibale Riera, 1852
9
Benevento romana
Ponte Fratto sul Calore in contrada Cellando5. Sul tracciato della via menzionata da Strabone6, che precedette la Via Appia Traiana, viene collocato dalla Giampaola il ed. Ponticello, posto alla confluenza del torrente S. Nicola con il Calore, ...
Marina R. Torelli, 2002
10
Opuscoli matematici della scuola del sig.r N. Fergola parte ...
to per mezzo dell'analitica divisione potrà troncarsi da un fratto spu rio,' se ne sia d'uopo, la parte intera, per indi averne in ciò_che resta il fratto gen'uz'no . Finalmente vuol avvertirsi, che se in un fratto genuino si trovi esser costante il ...
‎1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRATTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fratto în contextul următoarelor știri.
1
Linea verde ma non troppo e gioco imprevedibile
«Di fatto ci manca un 4 di ruolo che sia in partita che in allenamento possa essere il cambio naturale di Fratto. Noi stiamo alla finestra e ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Ashton Irwin: Louis Tomlinson papà? Ecco cosa ne pensa!
La notizia che Louis Tomlinson diventerà padre ha fratto presto il giro del mondo, arrivando ovviamente anche alle orecchie dei 5 Seconds Of ... «meltyfan.it, Iul 15»
3
La pipa di Bearzot nel museo Fortunato
Trascorrono i decenni, ma il profumo degli uomini che hanno fratto grande il calcio italiano (e non solo) resta intatto. Gli occhi serviranno per ... «Mai Dire Calcio, Iul 15»
4
Catanzaro, presentate le “Camminate Gioachimite”
Walter Fratto ha lanciato l'idea alla base del progetto, consistente nell'attrarre flussi turistici prevalentemente di giovani, dacché i ragazzi di ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
5
Ancora una volta Soverato dà un aiuto alla ricerca sulla Fibrosi Cistica
SOVERATO - Su iniziativa di Anna Fratto, in collaborazione con CSC Omicron, Quartiere Corvo e Comune di Soverato, venerdì 10 luglio, ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
6
NIbali si accontenta dopo la cronosquadre: “Guardiamo alle …
Boom ha fratto un grande lavoro, poi si è defilato. Nel finale abbiamo lavorato io e Scarponi per tenere un ritmo alto, ma non violentissimo, per ... «tio.ch, Iul 15»
7
Vecchie glorie e astri nascenti festa per il Basket Cecina
Benucci, Petarca, Martinelli, Bruni, Fratto, Zaccariello, Mori, Chimenti,. Sardelli, Fraschetti, Diana, Biancani, Colo, Pelletti, Pilla, Chesi, ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Notti bianche nei paesi, campionati di tuffi in città Il weekend si anima
Il coro di voci maschili di musica antica “Canto Fratto” diretto da Matteo Zenatti ci presenterà, da un antico antifonario, il magnifico “Cantico dei ... «Bergamonews, Iul 15»
9
Bergamo estate: dal 10 al 17 luglio
Il coro di voci maschili di musica antica “Canto Fratto” diretto da Matteo Zenatti ci presenterà, da un antico antifonario, il magnifico Cantico dei ... «Adnkronos, Iul 15»
10
La Festa della Dea continua a Orio
... coro, percussioni ed arpa diatonica con Chiara Magri e Swewa Schneider, Matteo Zenatti ed il coro Canto Fratto di Verona. Ingresso libero. «L'Eco di Bergamo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fratto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fratto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z