Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garzaia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARZAIA ÎN ITALIANĂ

gar · ʒa · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARZAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARZAIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garzaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
garzaia

Garzaia

Garzaia

Termenul de tifon indică locul în care cresc colectiv diferite specii de eroi cu obiceiuri coloniale. Diferite tipuri de araide, de fapt, preferă să construiască cuiburi foarte apropiate, chiar pe același copac sau arbust la câțiva metri de cuibul învecinat. Tifonul este adesea găsit într-o zonă limitată și dificil de accesat, în general constând dintr-o zonă umedă cu zonă umedă sau un salicornieto sau canneto. Con il termine garzaia si indica il luogo in cui nidificano collettivamente diverse specie di aironi con abitudini coloniali. Diverse specie di aArdeidi, infatti, prediligono costruire i nidi molto vicini, anche sullo stesso albero od arbusto a distanza di pochi metri dal nido limitrofo. La garzaia si trova spesso all'interno di un'area limitata e difficilmente accessibile, generalmente costituita da un bosco umido con terreno paludoso o da un salicornieto o da un canneto.

Definiția garzaia în dicționarul Italiană

Definiția garzavei în dicționar este un loc mlaștos în care cuibăresc heronii. Garzaia înșeală, de asemenea.

La definizione di garzaia nel dizionario è macchia paludosa dove nidificano gli aironi. Garzaia è anche imbroglio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «garzaia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARZAIA


aia
a·ia
alzaia
al·za·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
caldaia
cal·da·ia
carraia
car·ra·ia
gozzaia
goz·za·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
risaia
ri·sa·ia
rotaia
ro·ta·ia
saia
sa·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GARZAIA

garritore
garrotta
garrottamento
garrottare
garrulità
garrulo
garza
garzare
garzato
garzatore
garzatrice
garzatura
garzella
garzeria
garzetta
garzo
garzonato
garzone
garzone di stalla
garzuolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARZAIA

asolaia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
pagaia
palaia
pescaia
petraia
piattaia
pietraia
portinaia
sdraia
tinaia
tomaia

Sinonimele și antonimele garzaia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «garzaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARZAIA

Găsește traducerea garzaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile garzaia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garzaia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

garzaia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Garzaia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

garzaia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

garzaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

garzaia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

garzaia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Garzaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

garzaia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Garzaia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

garzaia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Garzaia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

garzaia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

garzaia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

garzaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

garzaia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

garzaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

garzaia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

garzaia
70 milioane de vorbitori

Italiană

garzaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

garzaia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

garzaia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

garzaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

garzaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

garzaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

garzaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

garzaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garzaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARZAIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garzaia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garzaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garzaia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARZAIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «garzaia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «garzaia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre garzaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARZAIA»

Descoperă întrebuințarea garzaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garzaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta delle norme nazionali e internazionali per la ...
... IT2080001 Garzaia di Celpenchio IT2080003 Garzaia della Verminesca IT20B0005 IT2080004 Palude Loja IT20B0007 IT2080005 Garzaia della Rinalda IT20B0010 IT2080006 Garzaia di S. Alessandro IT20B00 1 2 IT2080007 Garzaia del ...
Mario Spagnesi, Liliana Zambotti, 2001
2
Natura e architettura: la conservazione del patrimonio ...
... Boschina (Mantova) 19) Palude di Ostiglia (Mantova) 20) Valli del Mincio ( Mantova) 21) Fontanile Nuovo (Milano) 22) Sorgenti della Muzzetta (Milano) 23) Boschetto di Scaldasole (Pavia) 24) Garzaia di Porta Chiossa (Pavia) 25) Garzaia di ...
Maurizio Boriani, Lionella Scazzosi, J. St. Bodfan Gruffydd, 1987
3
Un Po di terra: guida all'ambiente della bassa pianura ...
Garzaia. del. Bosco. Basso. Ente Gestore Provincia di Pavia Sede amministrativa Via Taramelli 2, 27100 Pavia Telefono 0382/597827 Classificazione Riserva naturale parziale z< x >l< >gica Provincia Pavia Comuni interessati Breme, ...
Carlo Ferrari, Lucio Gambi, 2000
4
La Via Annia: memoria e presente : itinerari del Veneto ...
Isolotti con folta vegetazione arborea costituita in prevalenza da Robinie ( Robinia pseudoacacia), su tali essenze sorge la «garzaia» 87. Garzetta (Egretta garzetta): elegante airone che si può facilmente osservare sia nella zona lagunare sia ...
Pierangela Croce Da Villa, 1984
5
La forma dell'ambiente: tecniche di intervento per la ...
CNR Roma. Regione Piemonte. Ente riserve naturali Garzaia di Valenza Garzaia di Bosco (1988) Marengo I fiumi italiani e le calamità artificiali. Alessandria. Acque G. Pungetti ( 1 99 1 ) Acqua, ambiente, paesaggio. Pianificazione olandese e ...
A. Paolella, 1997
6
In bicicletta nei dintorni di Firenze e Prato
Va detto, inoltre, che la garzaia costituisce un polo di attrazione anche per altre specie, quali l'airone cinerino e l'airone rosso. Dopo la meritata sosta si torna, con la stessa via dell'andata, a Castel Martini dove si riprende la statale toccando  ...
Cinzia Pezzani, Sergio Grillo, 2001
7
Piano per le attività produttive della provincia di Mantova. ...
Viadana, Pomponesco e Dosolo; valorizzazione dal punto di vista ricreativo, turistico e didattico dei principali tracciati connessi alle opere di arginatura; valorizzazione delle riserve naturali "torbiere di Marcaria" e "garzaia di Pomponesco"; ...
Provincia di Mantova, 2006
8
L'Italia in bicicletta
... 9 direzione Garzaia di Pomponesco 17,1 direzione Garzaia di Pomponesco 3 sulla strada ciclabile Argine Maestro del Fiume Po 17,8 3 Pomponesco 44°55'42" N 10°35'32"E 24 9 Dosolo 44°57'14"N 10°38'32"E 29,5 scendere dall'argine, ...
Ellee Thalheimer, 2010
9
Aspetti ecologici e naturalistici dei sistemi lagunari e ...
3.5% Clubionidae e Metidae; - Garzaia di Villa Biscossi (4 famiglie) = 69.7% Araneidae, 21.7% Tetragnathidae, 4.3% Agelenidae e Linyphiidae. Anche da questa analisi risulta evidente una somiglianza forte tra i popolamenti delle due ...
Mauro Bon, Giovanni Sburlino, Vincenzo Zuccarello, 1999
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
I Consigli Direttivi dei seguenti Enti di gestione: a) Ente di gestione del Parco naturale delle Lame del Sesia e delle Riserve naturali speciali dell'Isolone di Oldenico, della Garzaia di Villarboit, della Palude di Casalbeltrame e della Garzaia di ...
Italy, Giovanni Davicini, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARZAIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garzaia în contextul următoarelor știri.
1
Podismo - A Carisio Ecomaratonina e Memorial Gino Chiorboli
Tra le vie di Carisio e nei luoghi più suggestivi del Parco della Garzaia si correranno infatti domenica la seconda Ecomaratonina "Sulle Vie ... «newsbiella.it, Iul 15»
2
Tour tra Sabbioneta e dintorni, ultimo giorno per prenotarsi
... DEL PO Sabbioneta ore 9.30 9.30 Partenza da Piazza d'Armi di Sabbioneta 9.45 Visita guidata alla riserva naturale Garzaia di Pomponesco ... «Adnkronos, Iul 15»
3
La Canottieri risorge dopo la piena del Po
... non di accedere alla piscina della Canottieri a prezzo ridotto (5 euro) oltre ad un'escursione un'escursione alla garzaia dell'Isola Bianca con ... «Estense.com, Mai 15»
4
Inaugura la stagione estiva della Società Canottieri
Per l'occasione è prevista per gli intervenuti un'escursione alla garzaia dell'Isola Bianca con il battello fluviale Nena, l'accesso a prezzo ridotto ... «Estense.com, Mai 15»
5
Campagna Foreste del WWF, l'associazione ringrazia chi ha …
... hanno potuto osservare, gli “ospiti” della bellissima garzaia insediatasi in un lembo ricostruito di “bosco igrofilo planiziale” (nitticore, garzette, ... «gonews, Mai 15»
6
La Giornata delle Oasi Wwf in Toscana, dove e come partecipare
... in cui si è insediata un'importante garzaia a testimonianza dell'elevata 'funzionalità' ecologica raggiunta da questo nuovo lembo di foresta ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»
7
Con il marchio 'OP' il territorio organizzato partecipa ad Expo
Altro tema fondamentale è l'ambiente: abbiamo preparato una pubblicazione ad hoc sulla garzaia di Pomponesco, ma il messaggio sarà ... «La Provincia, Apr 15»
8
Colline , borghi parchi e piazze si vestono a festa
Immersione nella natura domani, dalle 9 alle 15.30, all'Oasi Lipu di Pederobba che offre “Lezioni di natura in Garzaia”: racconti e curiosità su ... «Tribuna di Treviso, Apr 15»
9
Tra migratori e rapaci una domenica di festa e birdwatching
... regalare alla Lipu un nuovo capanno di osservazione; l'Oasi Garzaia di Pederobba organizza iniziative sulla migrazione degli uccelli, su api, ... «Quotidiano.net, Apr 15»
10
Milano e dintorni, weekend 18 e 19 aprile: gite fuori porta e sagre
Da qui, accompagnati dalle asinelle di Aria Aperta, si potranno raggiungere la garzaia, riserva naturale, e la piazza di Pomponesco. «Intelligonews, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garzaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/garzaia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z