Descarcă aplicația
educalingo
hard-core

Înțelesul "hard-core" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARD-CORE ÎN ITALIANĂ

hard-core


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARD-CORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARD-CORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția hard-core în dicționarul Italiană

Definiția hard-core în dicționar este de publicații, emisiuni, filme care conțin descrieri sau reprezentări pornografice foarte crude și forțate.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU HARD-CORE

batticore · biancicore · biancore · core · crepacore · dolcore · guardiano di pecore · icore · levare le ancore · licore · luccicore · lucore · pascore · pizzicore · rancore · score · seccore · soft-core · vellicore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA HARD-CORE

happy hour · harakiri · hard · hard bop · hard cover · hard discount · hard disk · hard drive · hard rock · hard top · hardcopy · hardware · hardwired · hare krishna · harem · harissa · harmattan · harmonium · harris tweed · hascemita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARD-CORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · cuore · direttore · favore · folklore · fore · gore · inferiore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · settore · store

Sinonimele și antonimele hard-core în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «HARD-CORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «hard-core» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hard-core» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARD-CORE

Găsește traducerea hard-core în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile hard-core din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hard-core» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

硬核
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

de núcleo duro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hard-core
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हार्ड कोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المتشددين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бескомпромиссный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

do núcleo duro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

হার্ড কোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

noyau dur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tegar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Hartkern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ハードコア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

하드 코어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hard-inti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hard-core
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கடின கோர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हार्ड कोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kararlı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

hard-core
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

hard-core
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

безкомпромісний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

hard-core
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκληρό πυρήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

harde kern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hård kärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hard-core
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hard-core

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARD-CORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hard-core
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hard-core».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre hard-core

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARD-CORE»

Descoperă întrebuințarea hard-core în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hard-core și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Io guardo sofia. mosaico horror-gastronomico dai balcani ...
Sofia. In una calda mattina di luglio viene ritrovato in un parco il cadavere di un giovane mago a cui, con un bisturi, è stato asportato un pezzo di avambraccio.
Lorenzo Mazzoni, Marco Belli, Enzo G. Castellari, 2013
2
La deriva di un continente: conflitti e territorio nella ...
neare l'interessantissima diversificazione stilistica cui le avanguardie della "fede" acid stanno nell'ultimo periodo regalando invenzioni e creatività: se da una parte infatti gli obiettivi finali della cosiddetta Hard-core Techno sembrano ...
‎1994
3
Il coraggio della libertà: saggi in onore di Sergio Ricossa
Il "nocciolo duro (hard core)" non appare come immediatamente pronto ma è il prodotto di un processo largamente inesplorato di acquisizione di conoscenza nel tempo (Lakatos 1970, p. 133n; Weintraub 1985, pp. 112-114). Dunque, Yhard  ...
Enrico Colombatto, Alberto Mingardi, 2002
4
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
In tal caso, tuttavia, la stretta dell'Agcm sulle condotte hard core è stata particolarmente forte e, sebbene la tendenza sia stata l'accettazione degli impegni, la natura stessa delle condotte illecite ne ha parzialmente limitato l' adozione, almeno ...
Gustavo Ghidini, 2012
5
I ragazzi del mucchio
Malgrado l'inconveniente della voce, sembrava che il disco fosse buono. A TVOR , la nostra etichetta discografica, piacque lo stesso. Fu uno dei primissimi album dell'hard core italiano. La copertina con cui uscì non convinse nessuno, co- sì ...
Silvio Bernelli, 2009
6
Technical Dictionary
... si parla di brasatura) hard-burnt brick (a correctly fired brick), mattone ad alta resistenza hard chromium plating, cromatura dura hard coal, antracite hard-core ( broken bricks and stones), massicciata, pietrisco hard-core base for laying pipes,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Avventure agrodolci. Vizi e virtù del sottobosco culinario
HARD-CORE. Gabrielle Hamilton, trentott'anni, scruta con espressione assente fuori dalla porta a vetro del Prune, il suo ristorante nel Lower East Side, riflettendo sulla mia domanda: "Com'è cambiata la cultura culinaria da quando tu hai ...
Anthony Bourdain, 2006
8
Il Deserto Di Fiori
“Quando mi parlava di questo posto, si esaltava per il suono martellante delle casse Hard-core. Se c'è una possibilità di trovarla, punterei su quella sala.” Si diressero a fatica verso la parte centrale del Dedalus. Luca intravide un cartello rosso ...
Davide Di Giuseppe, 2009
9
La cultura economica nei processi formativi
Mi sembra dunque opportuno proporre una breve discussione di hard core ed euristica di un altro programma di ricerca interno alla tradizione neoclassica. I " nuclei fondanti" che caratterizzano i due programmi coincidono in parte, come è  ...
Giuseppe Bacceli, 2002
10
Marketing management, seconda edizione
Segmenti demografici e variabili di comportamento (continua) Caratteristiche Tour Gliders Dream Riders Hard Core Hog Heaven Zen Riders Live to Ride Numero di Harley di proprietà 4,74 1,63 2,85 2,13 1,44 2,12 Spese relative alla moto ...
Russel S. Winer, Dhar Ravi, Fabrizio Mosca, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARD-CORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hard-core în contextul următoarelor știri.
1
F1 2015 Recensione PC, PS4, Xbox One - SpazioGames.it
... i cui settaggi sono a discrezione del giocatore, e la “Stagione Pro”, variante decisamente più hard-core in cui tutto è configurato alla massima ... «Spaziogames.it, Iul 15»
2
Rhys Meyers sarà Joe Strummer in un film sui Clash
La trama racconta di una madre borderline che inizia il figlio ai suoni delle band hard-core dell'epoca; il teenager cambierà radicalmente la ... «La Stampa, Iul 15»
3
Lotus 3-Eleven, estrema in tutto
Quest'auto è in grado di far imbarazzare rivali ben più costose e condensa il nostro know-how, in un pacchetto 'hard-core'. Inoltre, anticipa la ... «ANSA.it, Iun 15»
4
Perugia, dalla Darsena all'Urban ecco gli eventi a tutto live
Per gli amanti delle sonorità hard-core il Circolo Island (Perugia) proporrà i concerti di Lucertulas, La Horde e Methylhate. Appuntamento con ... «Il Messaggero, Mai 15»
5
La bellezza a impatto positivo
La cosa – l'avrete capito – è un po' troppo hard-core per avere successo economico, almeno nell'immediato: in fondo l'interesse per l'ambiente ... «Wired.it, Mai 15»
6
Fiera elettronica di Pordenone. L'invasione dei gamers
In due parole: LAN party da hard-core gamer agguerriti come marine in calore. Alla selva infinita di combattenti di vario tipo – c'era un ventaglio ... «GQ.com, Apr 15»
7
Rap olandese dall'anima hard-core, leggi l'intervista ai Dope DOD
I Dope D.O.D. non hanno certo bisogno di grandi presentazioni (anche perché ve li abbiamo già presentati qualche mese fa in occasione ... «Rolling Stone Italia, Apr 15»
8
Rocco: "Oggi l'hard non ha scrupoli, porto a Cannes il film sulla mia …
Quando finisce l'hard-core redditizio? "Già nel 2002 era finito tutto. Se guadagnavo cento, oggi è trenta. Che non è mica poco, intendiamoci. «La Repubblica, Mar 15»
9
Jamie Dornan: '50 sfumature? Non sarà hard-core' - VIDEO | FOTO
Se c'è un motivo per cui la saga letteraria di 50 sfumature ha fatto parlare così tanto di sé è indubbiamente la vena erotica del romanzo, che ha ... «Funweek, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hard-Core [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/hard-core>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO