Descarcă aplicația
educalingo
inciucchirsi

Înțelesul "inciucchirsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCIUCCHIRSI ÎN ITALIANĂ

inciucchirsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCIUCCHIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCIUCCHIRSI

aprirsi · arricchirsi · arrochirsi · attribuirsi · definirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · impratichirsi · infiacchirsi · invaghirsi · riferirsi · rinfranchirsi · rinsecchirsi · sentirsi · sgranchirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCIUCCHIRSI

incitare · incitare a · incitarsi · incitatore · incitazione · incitrullire · incittadinarsi · inciuccare · inciuccarsi · inciucchire · inciuchire · inciucio · inciuscherare · incivettire · incivile · incivilimento · incivilire · incivilirsi · incivilito · incivilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCIUCCHIRSI

capirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · prostituirsi · riempirsi · rifornirsi · riunirsi · scoprirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

Sinonimele și antonimele inciucchirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INCIUCCHIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inciucchirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inciucchirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCIUCCHIRSI

Găsește traducerea inciucchirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inciucchirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inciucchirsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

inciucchirsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inciucchirsi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inciucchirsi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

inciucchirsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inciucchirsi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

inciucchirsi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inciucchirsi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

inciucchirsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inciucchirsi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

inciucchirsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

inciucchirsi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

inciucchirsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

inciucchirsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

inciucchirsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inciucchirsi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

inciucchirsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

inciucchirsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

inciucchirsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inciucchirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

inciucchirsi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

inciucchirsi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inciucchirsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inciucchirsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inciucchirsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inciucchirsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inciucchirsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inciucchirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCIUCCHIRSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inciucchirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inciucchirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inciucchirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCIUCCHIRSI»

Descoperă întrebuințarea inciucchirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inciucchirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Pirata e il Cowboy: Pantani e Armstrong, le storie maledette
Inciucchirsi” di fatica,finquasi a togliersi il diritto di ragionare. Perchéle riflessioninon aiutano, quando sei precipitato negliabissi della disperazione. Il Tourdel 1999, disertato a dispettodi qualunque raccomandazione, Pantani l' aveva seguito ...
Leo Turrini, 2013
2
Storia semisexy di vita, di cucina
Spero che qualcuno mi porti un pezzo di grana, in modo da non inciucchirsi subito. Cosa che comunque rimane assai probabile. Ricetta pratica per il Bambù Party : Questa è una ricetta inventata da me. Per cui potete modificarla a vostro ...
Francesco M. Balladore Pallieri, 2013
3
Il grande Firlinfù
... messa per inciucchirsi. Dopo qualche settimana passata coi partigiani, mi tornò la voglia di vedere Ariun Vin. Da quando lËavevo sentito discutere con la donna che immaginavo Savina, temevo di coglierlo in fallo, e lo chiamavo da lontano, ...
Fausto Silva, 2014
4
Panorama
SPETTACOLI TEATRO Abbasso la droga « Il mito di inciucchirsi, di darsi la legnata », dice Dario Fo, « è ridicolo e assurdo ». Per questo la sua nuova commedia è un paradossale atto di accusa contro I drogati. «Una cosa è certa: solleverò un ...
‎1976
5
Storia di Rico: romanzo
Che poteva inciucchirsi e farci su una dormita non gli venne neanche in mente, pensò invece che i triboli della memoria, chissà come, lo avrebbero aiutato a capire quel che c'era di oscuro nella faccenda di Rico. I Navigli fumavano.
Gino Lunghi, 1987
6
Per i bastardi come me
Partecipava alla mietitura come a un funerale e avrebbe saputo dosare il guadagno in seno all'inverno anche se usava ogni tanto inciucchirsi diventando cattivo. «Non si deve amare in estate, vacca di un cane,» diceva alla gente «le donne in ...
G. Brandimarte, 1995
7
La marjuana della mamma è la più bella
ROSETTA - Giusto, a 'sto punto allora, droga per droga, meglio inciucchirsi di mariuana che si crepa di meno e si ride di più. NONNO - A parte che io preferirei riuscire a ridere senza dovermi inciucchire ah, ah. AMICO - Eh, qui si vola, si vola  ...
Dario Fo, 1976
8
Pupazzi Con Rabbia E Sentimento: La Vita E L'Arte Di Dario ...
Il mito della droga, di inciucchirsi, di darsi la legnata, è tale che ha fatto perdere la testa a molti ragazzi. È il mito assurdo, ridicolo, dell'allargamento di esperienza attraverso la droga, della "marijuana che fa bene", come uno di questi profeti, ...
Enzo Colombo, Orlando Piraccini, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inciucchirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inciucchirsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO